is. [fars.] klas. 1. Yalvarış, yalvarma, mərhəmət istəmə, rica. □ Niyaz etmək (qılmaq) – yalvarmaq, mərhəmət istəmək, təmənna etmək. 2. köhn. Allah yo
Полностью »сущ. 1. устар. просьба, мольба. Niyaz etmək просить, молить кого-л. о чём-л. 2. милостыня, пожертвование (с религиозной целью)
Полностью »i. 1. supplication, entreaty; ~ etmək to entreat for; to ask as a favour; ~ verən supplicant, suppliant; 2
Полностью »...минет, хагьиш, минетун, мергьямет кӀан хьун; niyaz etmək (qılmaq) нияз авун, минетун, мергьямет кӀан хьун; 2. куьгьн. Аллагьдин рекье гудай затӀ, пай
Полностью »is. köhn. prière f, demande f ; supplication f ; ~ etmək demander à qn de faire qch ; prier qn de faire qch ; supplier vt ; aumône f ; ~ vermək faire
Полностью »f. 1) yalvarma, yalvarıb-yaxarma; 2) dua etmə; 3) ehtiyac, möhtaclıq; 4) hədiyyə, bəxşiş
Полностью »“Ehtiyac”, “xahiş” deməkdir. Nəzir isə ehtiyacı ödəmək üçün verilən paydır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »to go down on one’s knees to someone / to fall on one’s knees before someone (to entreat for smth., to ask as a favour) падать на колени / ползать на
Полностью »bax nəzir. [Murad] vaxtilə yüzlərcə zəvvarın nəzir-niyaz gətirdikləri bu daşa diqqətlə baxdı. S.Hüseyn.
Полностью »...yalvarış, yalvarma, yalvarıb-yaxarma, rica, niyaz (fars.); нияз авун niyaz etmək (qılmaq), yalvarmaq, mərhəmət istəmək; 2. dua etmə; 3. nəzir, sədəqə
Полностью »ə. «rövzə» c. bağlar, bağçalar; çəmənliklər. Riyazi-ömr ömür bağçası; riyazi-rizvan cənnət bağçaları, behişt.
Полностью »барщина (работа, производившаяся крепостным или временно обязанным крестьянином в пользу помещика, барина за пользование участком земли, принадлежащей
Полностью »[ər.] 1. sif. Ağ (rəng). Bəyaz gərdəninə siyah tel düzər; Sanasan sonamdır mənim sevdiyim. M.P.Vaqif. Gülüşür pənbə, al bəyaz güllər; Ötüşür hər tərəf
Полностью »is. [ər.] Ölkə, məmləkət. diyar-diyar bax diyarbədiyar. O göyərçin ki, gəzdi dünyanı diyar-diyar; ülfətin carçısı kimi; sənin qəlbinin canlı parçası k
Полностью »1. хиджаз (часть западного побережья аравии на красном море); 2. одна из восточных мелодий;
Полностью »is. [ər.] 1. bax bəyaz 1-ci mənada. 2. köhn. Şeir, mərsiyə dəftərçəsi. Bayazımı açıb, Qarabağ səpgisində bir mərsiyə oxudum. O gecədən etibarən məndən
Полностью »...[Qızın] gözləri nicat uman yazıq bir ifadə aldı. İ.Əfəndiyev. □ Nicat tapmaq – xilas olmaq, azad olmaq, qurtulmaq. Qadın isə öz növbəsində məhbusları
Полностью »deyəsən, elə gəlir ki НИСПОСЛАТЬ-köhn. Hədiyyə etmək, bağışlamaq, vermək, göndərmək
Полностью »несов. 1. см. нырнуть. 2. цик акатиз хкатиз хьун (сирнав авун). 3. агъуз аватиз виниз акъат хъийиз хьун (цавай фин)
Полностью »1. знак, метка, пометка, отметка, заметка; 2. значок, эмблема, кокарда; 3. цель, мишень, прицел, наводка; 4
Полностью »...dağlarında bəslənmiş bu iki çiçək … nifaqa səbəb oldu. S.S.Axundov. □ Nifaq düşmək – araları pozulmaq, ixtilaf törəmək, çəkişmə düşmək, ikitirəlik dü
Полностью »“Əlinin hədiyyəsi” deməkdir. Niyaz farsca “arzu etmək”dir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »ср tar. 1. səcdəyə düşmə, niyaz etmə; 2. ərizə vermə, şikayət vermə; 3. ərizə, şikayət.
Полностью »Allaha xitabən yazılmış şeir forması, Allahla gizli razi-niyaz etmə, Allaha gizli yalvarma.
Полностью »1. Bax məlaikə. [Niyaz:] Amma sənin arvadın bir candır ki, məleykə xasiyyətində. Ə.Haqverdiyev. 2. bax mələkə.
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. din. minacət, Allaha dua və səna etmə; dua-niyaz; 2. azan çəkməklə veilən xəbər, car.
Полностью »...NƏZİR-NİYAZ Məsmə: Bütün qonşu kəndlərdən kor Seyid üçün nəzir-niyaz gəlirdi (S.Hüseyn).
Полностью »f. Heyvana arpa vermək. Axşamüstü Niyaz tövləyə girir, atların çulunu açır, tumarlayır, yenə də suya aparıb gətirir, arpalayırdı. Ə.Vəliyev.
Полностью »...[Koroğlu:] Yay olanda dağa yollat; Yaz olanda ipçin nallat! “Koroğlu”. [Niyaz] sabahı günü nalbənd çağırdı. Boz atı ipçin nallatdı. Ə.Vəliyev.
Полностью »...авун əhd etmək, söz vermək, öhdəsinə götürmək; 2. nəzir, nəzir-niyaz; незуьр гун nəzir vermək, nəzir paylamaq.
Полностью »...авун əhd etmək, söz vermək, öhdəsinə götürmək; 2. nəzir, nəzir-niyaz; незуьр гун nəzir vermək, nəzir paylamaq.
Полностью »ŞÜBHƏLİ – İNAMLI Niyaz doğru deyir, çox şübhəli adama oxşayır (S.S.Axundov); Mən də onların içindəyəm; siz də; bu gün inamlı, sabah ümidli qəlbimiz (R
Полностью »...laübalı adam; xərabati. Rindlər bəzmin gəzib bir-bir yetir məndən niyaz. Füzuli. Badə zövqün nə bilir rindi-kühəndən qeyri! Ə.Vahid.
Полностью »is. [ər.] köhn. 1. din. Allaha dua və səna etmə; dua-niyaz. [Ay:] Mən Həzrət Musanın Turda minacatlarını eşitmişəm. Ə.Haqverdiyev. 2. Klassik Şərq ədə
Полностью »...inanan, gələcəyi yaxşı görən; optimist (bədbin əksi). Nikbin adam. – Niyaz ruhdan düşməmişdi, o yenə nikbin idi. M.Hüseyn. [Haşım] yaşının 100-ə yaxı
Полностью »...niyazın. Füzuli. Düşüb səcdəyə qıldı əvvəl namaz; O, məbudinə etdi razü niyaz. M.Ə.Sabir.
Полностью »...detal. Maşının pəstəhası. 2. məc. Fırıldaq, hiylə, kələk, hoqqa. [Niyaz:] Di yaxşı, şələni götür, düş yola, səndən çox pəstəhalar çıxacaq. Ə.Haqverdi
Полностью »...əhvalpürsan olur. Fəramərz kişi əhvalatı söyləyir… T.Ş.Simurq. [Niyaz] bir az əhvalpürsan olduqdan sonra soruşdu. Ə.Vəliyev.
Полностью »...möbid dəxi olurdu ki, cəmi ülumə xəbərdar idi. M.F.Axundzadə. [Niyaz bəy:] Ondan masəva bu oxuyub tərbiyə alanların nəzərləri külfətə ayrı, avamların
Полностью »...Dövlət sahibi olmaq, dövlətli olmaq, zənginləşmək, varlanmaq. [Niyaz:] Kasıb dövlətlənəndə özünə xoşbəxt deyər. Ə.Haqverdiyev. Dünənki və bugünkü hər
Полностью »...böyük xırmanın qırağını əvvəlcə çaldı, sonra şanaladı. S.Rəhimov. [Niyaz] səhər alaqaranlıqdan yerindən qalxan kimi tövləyə girir, əvvəlcə atların al
Полностью »...Vaxtilə gördükləri dövlətdən, gəlhagəldən. S.Rüstəm. // Məc. mənada. – [Niyaz:] Kefinin gəlhagəlidir, a bəxtəvər. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »...mıxçadan asmaq. – [Nəriman] … papağını mıxçadan götürdü. Mir Cəlal. [Niyaz] əynindəki köhnə pencəyini çıxarıb orta dirəkdəki mıxçadan asdı. Ə.Vəliyev
Полностью »...arxasına götürmək, dalına qoymaq, yükləmək (bəzən “dalına” sözü ilə). [Niyaz:] A kişi, sarsaq olma, gəl odunu şələlə dalına, itil cəhənnəmə. Ə.Haqver
Полностью »...bəyənib, istəristəməz yumşaldı. M.Hüseyn. 2. Oxumuş, təhsilli, mədəni. [Niyaz bəy:] Çünki zəmanəmiz belə zamandır ki, mədəniyyətli və mərifətli qullu
Полностью »...bir neçə kələmdolması yeyib bərk yuxuya getdim… C.Məmmədquluzadə. [Qurban:] Niyaz axşam bizə gəl, səni bir yaxşı kələmdolmasına qonaq eləyim. Ə.Haqve
Полностью »...doğmaq. Arvad yükünü yerə qoymaq vaxtı olanda qoca Alı kasıb-kusuba nəzir-niyaz verdi ki, siz də mənə dua eləyin, Allah bunu mənim əlimdən almasın. (
Полностью »...Dəliyi, deşiyi, bir şeyin aralarını əsgi və s. şeylə tutmaq, qapamaq. [Niyaz] bir gün səhərdən-axşama kimi tövlə qapısının bütün işıq gələn yerlərinə
Полностью »...baş verməz. Ə.Haqverdiyev. // Zərf mənasında. Sarsaq danışmaq. – [Niyaz:] A kişi, sarsaq olma, gəl odunu şələlə dalına, itil cəhənnəmə. Ə.Haqverdiyev
Полностью »...xəstə kimi zarıldayırdı. Çəmənzəminli. Getdikcə ağır nəfəs alan Niyaz zarıldadı. M.İbrahimov. 2. Zar-zar ağlamaq. Uşaq zarıldayır. – Axşamçağı soyuqd
Полностью »...sığal. □ Tumar vermək (çəkmək) – bax tumarlamaq. Başına tumar çəkmək. – Niyaz atı çulladıqdan sonra onun başını sığalladı, yalına tumar verdi, gözlər
Полностью »...özü kimi beş-altı havayıyeyən gətirib (M.İbrahimov); MÜFTƏYEYƏN Niyaz bəy: ..indiki mədəniyyətli və mərifətli qulluq adamları bizim müftəyeyən bəylər
Полностью »...təsdiqləmək. [Sədr:] Məsələ aydındır, aldığımız materiallar vətəndaş Yaqut Niyaz qızının sözlərini təsdiq edir. C.Cabbarlı; 2) bir şeyin düzgünlüyünü
Полностью »...düşmək (getmək) – bax səcdə etmək. Düşüb səcdəyə cümlə ixlas ilə; Niyaz etdilər niyyəti-xas ilə. M.Ə.Sabir. [Murad bəy] …damağında papiros çöl balkon
Полностью »