is. Əl-ayaq, ətraf üzvlər. Qolqıçını əzmək. – Tərlan hər gündə döyərdi Laçını; Sındırardı yazığın qol-qıçını. Ə.Vahid.
Полностью »i. leg; ~ını ~ının üstünə aşırmaq to cross one’s legs; stolun ~ları the legs of the table; ◊ taxta ~ wooden leg
Полностью »сущ. 1. кӀвач (инсандин ва я гьайвандин); qıçı sınmaq кӀвач хун; 2. кӀвач (столдин, дивандин ва мс.)
Полностью »сущ. 1. нога (человека или животного). Uzun qıçlar длинные ноги, qıçı qıçının üstündə oturmaq сидеть перекинув ногу на (за) ногу, qıçlarını bağlamaq с
Полностью »QIÇ Başı, beyni, qıçı, qarnı sərasər; Ki olsun büsbütün insana bənzər (Ə.Qəmküsar); AYAQ ..əlbəttə, bığlı kişi aşağı düşməyəcək, çünki ayaqlarının iki
Полностью »is. 1. İnsan bədəninin, ombadan başlamış ayağa qədər olan və insanın yeriməsinə xidmət edən üzvü. Qıçları ağrımaq
Полностью »Qədim mənası “yan tərəfə gedən çıxıntı” deməkdir. Çayın qolu, adamın qolu və s. yana çıxan hissələrdir
Полностью »i. I. i. 1. arm; branch; sleeve; tributary; sağ / sol ~ right / left arm; bir kəsin ~ları arasına atılmaq to run* / to rush / to fly* into smb
Полностью »1. QOL (insan bədəninin bir üzvü) O [Mustafa], küçəyə çıxdıqda, bir qarı onun qolundan tutdu (S.Vəliyev); BAZU (kl
Полностью »QOL I is. İnsan bədəninin üzvü. Odur, bir tərəfdə anam büzüşmüş; Yatmışdır, başının altında qolu (B.Azəroğlu)
Полностью »is. 1. İnsan bədəninin, çiynin başından barmaqların ucuna qədər olan iki üzvündən hər biri. Sağ, sol qol
Полностью »1 сущ. 1. рука (верхняя конечность человека от плеча до кистей рук). Sağ qol правая рука, uzun qollar длинные руки; qollar yana! руки в стороны! qolla
Полностью »(Başkeçid, Borçalı) divar. – Bir öyüm var, bö:rünnən üç qol da çəhdirəjəm, olajey iki öy (Borçalı)
Полностью »1. рука; 2. ветвь; 3. приток (реки); 4. рычаг, коромысло, плечо (у весов); 5. рукав (одежды); 6
Полностью »[ing.] idm. 1. köhn. Futbol, xokkey, su polosu və s. oyunlarda oyunçuların topu vurub keçirdikləri qapı, yaxud ayrılmış yer
Полностью »сущ. 1. гъил (инсандин бедендин къуьнелай тупӀарин кӀуфарал кьван авай пай); sağ qol эрчӀи гъил; qolunu qaldırmaq гъил хкажун; 2
Полностью »[ing.] спорт. гол (1. куьгьн. футболда, хоккейда ва мс. къугъунра къугъвазвайбуру туп (ва я шайба) яна ракъурдай рак, пен, варар; 2
Полностью »сущ. 1. ветви, стебли 2. перен. конечности, руки и ноги 3. перен. собир. родня, родственники, разветвлённые родственные связи ◊ qolbudaq atmaq: 1
Полностью »qol-bud eləməx’: (Cəbrayıl) 1. yıxıb döymək (adam) 2. parçalamaq (kəsilmiş heyvanı) 3. sındırmaq, yarmaq, kəsmək
Полностью »zərf Qucaqlaşaraq, qollarını bir-birinin boynuna salaraq. □ Qolboyun olmaq – qucaqlaşmaq. Dur, qolboyun olaq fürsət var ikən; Nə qəmə, qüssəyə batmaq
Полностью »zərf Qollarını bir-birinə keçirmiş halda. Qol-qola gəzmək. Qol-qola sürüşmək. – Önümüzdə dursa da min əngəl, min təhlükə; Gəzəcəyik səninlə qol-qola ö
Полностью »is. 1. bax qanad 1-ci mənada. 2. Şaxə, qol-budaq. Ot saçaqları sallanan bir təpədə iri qol-qanadı qurumuş bir ağac vardı
Полностью »is. Bədənin qol və qabırğalar olan hissəsi. □ Qol-qabırğasını əzmək (qırmaq, qırıb tökmək) – döymək, əzişdirmək, kötəkləmək
Полностью »sif. Böyük şaxələri, budaqları olan. İçimdə bir qəzəb baş qaldırır; qol-budaqlı ağacların bu mütiliyinə; qüvvət qarşısında bu acizliyin
Полностью »top. 1. Ağacın böyük və kiçik şaxələri. Hündür, dümdüz şam ağaclarının qol-budaqları üşüyürmüş kimi qar ləpələri altında titrəşirdi
Полностью »is. Əllər və qollar. Əl-qolunu çırmalamaq. – [Zənci:] Zəncirlə bağlıdır mənim əl-qolum. S.Vurğun. □ Əli-qolu açılmaq – geniş fəaliyyət göstərməyə imka
Полностью »1. heç, qətiyyən, əsla, bilmərrə; 2. heç, ümumiyyətlə, nə vaxtsa; * гьич авун heç etmək, yox etmək, heçə çıxarmaq, məhv etmək; гьич са затӀни heç bir
Полностью »1. heç, qətiyyən, əsla, bilmərrə; 2. heç, ümumiyyətlə, nə vaxtsa; * гьич авун heç etmək, yox etmək, heçə çıxarmaq, məhv etmək; гьич са затӀни heç bir
Полностью »1) adv. altogether, totally; at all, not one bit; quite, completely; 2) adv. some time, some day, sometime; some day or other, some time or other, one
Полностью »фарс, нар. 1) кӀусни. Вун жагъайдаз гьич ви кьадар чизавач. Е. Э. Туькезбан. Гьич вуна вун кьамир зайиф, Гала вахъ Аллагь, Гуьлемет
Полностью »1) adv. altogether, totally; at all, not one bit; quite, completely; 2) adv. some time, some day, sometime; some day or other, some time or other, one
Полностью »1. вовсе, совершенно, совсем (только при отрицании). 2. когда-нибудь, вообще, хоть раз : вун гьич аниз фейиди яни? - ты когда-нибудь (вообще, хоть раз
Полностью »zərf Bəzi yerlər quru, bəzi yerlər su ilə dolu halda, su yığınları şəklində. Axan çay göl-göl olub burulur və sonra yenə açılıb gedirdi
Полностью »нареч. вир-вир, уьлен-уьлен (бязи чкаяр кьуру, бязи чкаяр цив ацӀанвай, яд къатканвай гьалда).
Полностью »Tuva dilində öl sözü var və “yaş”, “göl” anlamında işlədilir. Onlar dağ çayına öləqə deyirlər. Ölə kəlməsi ruslardakı смочить sözünün tərcüməsi kimi v
Полностью »м qol (1. köhn. futbol meydanında: qapı; 2. futbolda, xokkeydə və s.: uduş hesabı vahidi, xal); ◊ забить гол top vurmaq; qol vurmaq, topu qapıdan keçi
Полностью »I. i. lake; duzlu / şor ~ salt lake; süni ~ artificial lake; təbii ~ natural lake II. s. lake; ~ suyu lake water; ~ sahili bank (of the lake)
Полностью »1 I сущ. 1. озеро (естественный замкнутый в берегах водоем). axarsız göllər бессточные озёра, buzlaq gölləri ледниковые озёра, dağ gölləri горные озёр
Полностью »спорт. гол (1. футболда ва ихьтин маса къугъунра цIар элкъуьрнавай, туп садбру ракъуриз, муькуьбру тан тийиз алахъдай чка, пен
Полностью »is. 1. Dənizlə bilavasitə əlaqəsi olmayan təbii su hövzəsi. Aral gölü. Göy göl. Şor göl. – Bir göl içrə üzürdü bir yekə qaz; Özünə fəxr edib uzatdı bo
Полностью »I. i. 1. ram; (axtalanmış) wether; 2. bax igid I; ◊ Qoç döyüşünə qoç dözər / gərək ≅ A Hercules can resist a Hercules II. s. courageous, brave, gallan
Полностью »i. bristle; hair; at ~ı horse-hair; ◊ həyatı ~dan asılı olmaq ≅ to escape death by a hairbreadth
Полностью »...clay II. s. clayey; earthen; ~ torpaq clayey soil; ~ qab earthenware crockery; ~ məmulatı earthenware, pottery
Полностью »QOÇ I is. Qoyunun erkəyi, damazlıq erkək qoyun. İsmayıla gələn qoçun anası hansı ayda, gündə qoça gəlibdir? (Dastanlar). QOÇ II sif. İgid, qoçaq. Qoç
Полностью »I сущ. 1. баран. Ağ qoç белый баран, qoç kəsmək зарезать барана 2. перен. богатырь. Qoçlarım mənim! мои богатыри! Qoç kimi как богатырь II прил. 1. ба
Полностью »I сущ. 1. щетина. Donuz qılı свиная щетина 2. волос, волосина II прил. щетинный ◊ qıl kimi (nazik) тонкий как волос; qıl qədər немножечко, чуточку, ма
Полностью »...изделий, строительных, скульптурных работ). геол. Qırmızı gil красная глина, çökmə gil осадочная глина, vulkan gili вулканическая глина, yağlı gil жи
Полностью »1. баран; 2. лихач, удалец, храбрец, хват; 3. лихой, бравый, бедовый, удалый, храбрый, отважный, отчаянный;
Полностью »is. 1. Qoyunun erkəyi, damazlıq erkək qoyun. Qoç döyüşünə qoç dayanar. (Ata. sözü). □ Qoç döyüşdürmək – keçmişdə: əyləncə üçün xüsusi təlim verilmiş q
Полностью »...qoç əvəzinə, qədimdə qoçğar işlədiblər. Görünür, sözün kökü qo olub, buradan da qoyun və qoç kəlmələri yaranıb. İndiki qoyun kəlməsi əvvəllər qoy k
Полностью »...süxuru (dulusçuluq, heykəltəraşlıq və tikintidə işlədilir). Qırmızı gil. Gil məhlulu. – Çökmə süxurların dənizdə əmələ gələn növlərinə misal olaraq q
Полностью »...əllərini yumaq; гъилин bax гъилин; 2. qol; чапла гъил sol qol; 3. dəstək, tutacaq; кьве гъилин мишер iki dəstəkli böyük mişar; ərrə, bıçqı; 4. əl, də
Полностью »...əllərini yumaq; гъилин bax гъилин; 2. qol; чапла гъил sol qol; 3. dəstək, tutacaq; кьве гъилин мишер iki dəstəkli böyük mişar; ərrə, bıçqı; 4. əl, də
Полностью »...гъилин кӀулар n. backside, back hand; гъил гъиле аваз or гъил гъиле кьуна adv. arm in arm, hand in hand; гъилин кӀвалах hand work; гъил ахъа adj. gen
Полностью »...гъилин кӀулар n. backside, back hand; гъил гъиле аваз or гъил гъиле кьуна adv. arm in arm, hand in hand; гъилин кӀвалах hand work; гъил ахъа adj. gen
Полностью »...foam that rises as yeast is fermenting (i.e. in bread leaven or malt liquor); ferment, leaven, yeast.
Полностью »...руки; гъил вугун - подать руку; гъил гъиле аваз / гъил гъиле кьуна - рука об руку; взявшись за руки; адан гъил акъатна - он вывихнул себе руку; у нег
Полностью »...АтӀурай ви уьлкведи. А. С. Ленинан вилик. * гъил вугун 2 гл., нив. четинвиле, дарда авайдаз куьмек гун. КӀеве гъатай инсандив дуствилин гъил вугун
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра бязи набататрин бицӀи цӀир. Ада сала чичӀикрин гилер цана. Р.
Полностью »...пекинал элкъуьрна кутӀунна. А. А. Пад хьайи рагъ. * гил гун гл., ни некӀедикай кьатух авун патал некӀедиз са тӀур къатух вегьин.
Полностью »...insanın bədənində çıxan sərt, qalın tük. Keçi qılı. At qılı. – Qaratoyuq tutmaq üçün at qılından cələ hörüb bağda, ağaclar altında çox xəzəl olan yer
Полностью »n 1. Ətraf (qol, qıç); 2. budaq (ağacda); ◊ to escape with life and ~ sağ-salamat canını qurtarmaq; ~ of the devil / of satan şeytan balası (hiyləgər)
Полностью »Qol və qıç, əl-ayaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Məhbub xanım onun bir şəsti-bəstinə baxdı, bir boy-buxununa baxdı, bir qol-bacağına baxdı; ürəyində
Полностью »гьич такур хьтин, гьич тахьана хьайи хьтин, гьич тахьай; невиданный урожай гьич такур хьтин бегьер.
Полностью »никоим образом, ни в коем случае гьич са тегьердани, гьич вуч авуртIани, гьич вуч хьайитIани, гьич са чIавузни.
Полностью »-и; ж., собир.; разг. = голытьба Голь перекатная (об очень бедных людях). Голь кабацкая. Голь-шмоль.
Полностью »ср 1. qol ayırma, qollara ayrılma, şaxələnmə; qol-budaq; 2. ayrıc, yolayrıcı; 3. qol-budaq; 4. sahə, şöbə, hissə.
Полностью »