is. [ər.] 1. Yiyə. Bir şeyin sahibi. Bağın sahibi. – At sahibi ilə ev sahibi çuvalları atın üstündən ehmallıca alıb apardılar və sonra atı içəri çəkib
Полностью »...хозяин (тот, кому принадлежит что-л., кто владеет чем-л.). Evin sahibi хозяин дома, bağın sahibi хозяин сада, torpağın sahibi хозяин земли, спорт. me
Полностью »i. master, possessor, holder, owner; proprietor, (ev sahibi) host; d.d. boss; bir şeyə ~ durmaq to take* / to hold / to assume possession of smth.; bi
Полностью »ə. 1) yiyə; 2) dost, yoldaş, tərəfdar. Sahibi-aləm «dünyanın sahibi» peyğəmbər; sahibi-iman «iman sahibi» dindar; sahibi-hünər bax sahibhünər; Sahibi-
Полностью »is. maître m (maîtresse f), propriétaire m, patron m, hôte m (hôtesse f) ; possesseur m ; ~ olmaq emparer (s’) de, rendre (se) maître de
Полностью »[ər.] сущ. сагьиб (1. иеси; evin sahibi кӀвалин сагьиб; 2. куьгьн. гъуьл; 3. куьгьн. “агъа” манада); ** oğul-uşaq sahibi olmaq кӀвалин-къан иеси хьун,
Полностью »yiyəlik etmək, qorumaq, qədrini bilmək, himayə etmək, qayğı və məsuliyyəti öz üzərinə götürmək.
Полностью »is. [ər.] Qadın sahib. [Qəhrəman:] Qarşımda kişi libası geymiş ev sahibəsi uzanmışdı. H.Nəzərli. Qadın içəridə ev sahibəsi əvəzinə Tahiri görəndə donu
Полностью »I сущ. 1. берег (край земли у водной поверхности). Dənizin sahili берег моря, çayın sahili берег реки, sağ sahil правый берег, sol sahil левый берег,
Полностью »...клювом и длинными острыми крыльями, парящая во время полёта. Ov şahini ловчий сокол, şahin saxlayan соколятник, şahin balası соколёнок, şahin ovçusu
Полностью »is. 1. Möhkəm əyridimdikli, uzun, itiqanadlı yırtıcı quş. Şahin, şunqar sürbənizi dağıdar; Boyanarsız qızıl qanə, durnalar! M.V.Vidadi. [Tərxan:] Ovçu
Полностью »...otağın üzü [Sarıköynəkgilin] həyətinə olduğu üçün hər işinə şahid olurdum. S.Hüseyn. Onsuz da evin hər tərəfində keçmiş vuruşmaların şahidi olan bir
Полностью »...Canlı şahidi olmaq nəyin быть живым свидетелем чего, hadisənin şahidi свидетель события 2. современник или наблюдатель чего-л. O, mənim uşaqlıq illər
Полностью »is. [ər.] Dənizin, çayın, gölün quru ilə birləşdiyi yer; dəniz (çay) kənarı. O göl sahilinə gələn qıza bax; Sanki budaqlar da ona əl edir
Полностью »I. i. hüq. witness; (gözü ilə görən) eyewitness; ~ olmaq to be* a witness (of), to witness (d.); bir kəsi ~ tutmaq to call smb
Полностью »i. (çayın, gölün və s.) bank; (dəniz, göl) shore, coast; qayalı ~ rocky coast; dəniz ~i seashore, coast; çayın ~ində on the riverside, on the bank of
Полностью »SAHİL (dəniz, çay, göl və s.-nin kənarı) Sahildə balıqçılar qayaların üstündə oturub dənizə tilov atmışdılar (H.Abbaszadə); QIRAQ Dəniz qırağında var
Полностью »1. sahib, yiyə, ağa; 2. sahibkar; 3. təsərrüfatçı, evdar; 4. ailə başçısı, ev sahibi; 5. vətəndaş (müraciət); 6. ər, kişi; 7. təsərrüfat sahi
Полностью »is. [ər.] Monastırda yaşayıb rahibliyə girmə (saç kəsdirmə) mərasimindən keçərək monastır nizamnaməsinin tələblərinə uyğun olaraq tərki-dünya həyat ke
Полностью »...христианские монахи 2. нареч. о мужчине, ведущем аскетический образ жизни; rahib həyatı keçirmək монашествовать
Полностью »ə. 1) sahib duran; yiyələnən, özünə mal edən; 2) yiyə, sahib; 3) vali, canişin.
Полностью »= сагиб, сахиб; (устар.) (араб. sahib) В колониальной Индии: наименование знатного лица, преимущественно европейца; господин.
Полностью »...bərabərlik; 2. kollektiv; 3. birgə sahib olma; ~ of the soil torpağa birgə sahib olma
Полностью »n sahib; sahibkar, ağa; yiyə; lawful / rightful ~ tam hüquqlu / qanuni sahib; the dog’s ~ itin sahibi
Полностью »1) ağa, sahib; 2) alicənab, namuslu; efendiden bir adam – alicənab adam; 3) cənab (xitab) ağa, alicənab, bəy, sahib
Полностью »malik olan, sahib olan; böyle büyük bir kudreti haizdir – belə böyük bir qüdrət sahibidir haiz, sahib
Полностью »ср мн. нет sahib olma, malik olma, yiyələnmə; обладание источниками сырья xammal mənbələrinə sahib olma (malik olma).
Полностью »sif. 1. Sahibi, yiyəsi olmayan; yiyəsiz, nəzarətsiz. Maral baxar təpəyə; Özün yıxar təpəyə; Oba sahibsiz olsa; Donuz çıxar təpəyə
Полностью »sif. və is. [ər.] Yüksək mənsəb, vəzifə sahibi olan, yüksək mənsəbli (vəzifəli). [Hacı Həsən:] Şeyxəna! Bu Heydər ağadır ki, teleqrafxanada sahibmənsə
Полностью »f. Sahib olmaq, tutmaq, yiyələnmək. Torpağa sahiblənmək. Bağa sahiblənmək. – Qiymətli kamana sahiblənmək üçün hər kəs qüvvətini sınadı
Полностью »is. [ər. sahib və fars. …kar] Sahib, yiyə. Bakı fəhlələrinin ümumi tətili sahibkarların qəti məğlubiyyəti ilə qurtarmışdı
Полностью »