в сочет. car-car carıldamaq шумно и быстро течь (о полноводной, быстрой и бурной речке; о быстром ручейке; об обилии воды)
Полностью »to trumpet smth. / to set all the bells a ringing / to shout the news from the housetops / to proclaim smth
Полностью »bax cari 1-ci mənada. □ Car olmaq – cərəyan etmək, axmaq, tökülmək. Hanı bu yaylaqda yaylayan ellər? Görəndə gözündən car oldu sellər. Aşıq Ələsgər.
Полностью »car çəkmək (çağırmaq) – 1) köhn. Yüksək səslə camaata bir şeyi xəbər vermək, elan etmək, bildirmək. [Mozalan bəy:] Gördüm, bir hambal car çağırır ki,
Полностью »1 сущ. клич, возглас, призыв глашатая; car çəkmək: 1. возвещать, возвестить, возглашать, возгласить (торжественно, громко произнести, публично, всенар
Полностью »i. publicity; cry; exclamation; ~ çəkmək to resound (with); to cry, to shout; to proclaim (d.), (elan etmək) to announce (d.); ~ etmək to make* public
Полностью »...ванарун, вири халкьдиз чукӀурун (мес. са гаф, хабар ва мс.); // пер. ван кутун, ван ацалтна кӀвалахун (мес. экскаваторрин, тракторрин ва мс. моторри,
Полностью »(Ordubad) qurudulmuş bataqlığın yerində qazılmış arx. – Qalxoççılar bü:n carda işlədilər
Полностью »is. publicité f, cri m ; ~ çəkmək annoncer vt, crier vt, annoncer vt ; ~ olmaq (aşkar etmək) découvrir (se), devenir vi (ê) de notoriété commune ; alə
Полностью »car1 n 1. maşın (minik), (avto)maşın; to come by ~ maşınla gəlmək; to get into the ~ maşına minmək; to get out of the car maşından düşmək; goods ~ yük
Полностью »Car çəkmək (car çağırmaq): yüksək səslə xəbər vermək, bildirmək; aləmə yaymaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Sən bundan içsən, dəli olarsan, çıxıb baz
Полностью »car çağırmaq – yüksək səslə xəbər vermək, bildirmək; aləmə yaymaq. Elə bir car çağır ki, mənim həyət-bacamda gəzənlər və xələtimi geyənlər eşitsinlər.
Полностью »...coşqunluq, ehtiras; 5. məc. tənbeh, qulaqburması; ◊ чужими руками жар загребать özgə əlilə vicdansızcasına iş görmək, özgə əməyindən istifadə etmək;
Полностью »-а (-у), предл.; о жаре, в жару, на жару; м. см. тж. жарок, жаровой 1) а) Сильно нагретый, горячий воздух. Обдало жаром в парилке. Сухой жар костра. В
Полностью »...жару тадияр гун (кичIерар, дяве авун); чужими руками загребать жар масадан гъилелди цIай кIватIун (яни масадан зегьметдикай, масадан гъилелди вичиз
Полностью »1. Isti, istilik, hərarət, dəm; 2. Göz; 3. Qızdırma; 4. Qızğınlıq, coşğunluq, həvəs, ehtiras; 5. Tənbeh, qulaqburması
Полностью »м. жару; мн. няма 1) köz выграбаць жар з печы — sobanın közünü çıxarmaq 2. разм. isti летні жар — yayın istisi 3) разм. istilik, qızdırma у хворага жа
Полностью »Axıtmaq. Ana, Samın dərdi əllilər, yüzlər, Sinəmdə alovlar, atəşlər, közlər, Sevdiyim Məsləhət yolumu gözlər, Car edər çeşmimdən yollar, gedirəm
Полностью »xəbər yaymaq, qışqırmaq, bağırmaq; ~ hay basmaq (salmaq, vurmaq), zibili komadan çıxarmaq.
Полностью »Aləmə yayılmaq. Çox aşıq xəlq etdi qüdrət girdiyar, Olubdu sözləri tamam dildə car, Cəmi hicran çəkən nə ki aşıq var, Mənim kimi dərdə giriftar olmaz
Полностью »...banka, küpə; a ~ of strawberry / apricot / cornel jam bir banka çiyələk / ərik / zoğal mürəbbəsi jar2 v (-rr-) 1. xoşagəlməz kəskin səs çıxartmaq; ci
Полностью »-ы; ж. см. тж. жар-птицын В русских сказках: волшебная птица со сверкающими, горящими, как жар, перьями. Поймать жар-птицу. Найти перо жар-птицы.
Полностью »adj 1. çox uca / hündür; yüksək, yüksələn; 2. artan, inkişaf edən; bərk, sərt; in a ~ rage qəzəblə, azğınlıqla
Полностью »turning1 n 1. döngə; 2. dörd yol ağzı; to stop at the next ~ növbəti dörd yol ağzında dayanmaq; 3. fırlanma, dolanma; 4. dönmə, çevrilmə; 5. dəyişmə,
Полностью »adj 1. yuxarı qalxan; 2. başçılıq edən, başda duran; 3. d.d. çox gözəl / yaxşı, əla; 4. amer. təkəbbürlü, iddialı
Полностью »i. tourism, touring; dağ ~i mountaineering, mountain walking; (idman növü) walking, hiking
Полностью »pouring1 n tökmə, tökülmə pouring2 adj çox güclü, şiddətli; ~ rain şiddətli yağış, leysan
Полностью »-а; м. (от англ. roaming - скитание) Услуга, предоставляемая телефонной компанией своим абонентам - владельцам мобильных телефонов, по поддержанию дву
Полностью »is. [ing. to bowl "diyirləmək"] idm. Uzun cığırın aşağı başından atılan ağır topla yuxarı başında düzülmüş keqllərı vurub dağıtma prinsipli idman növü
Полностью »...ruhlandırıcı / ilhamverici nitq; 2. güclü, şiddətli (ocaq haq.); 3. qızğın, canlı (ticarət və s. haq.)
Полностью »adj 1. gurultulu, səs-küylü; ~ applause gurultulu alqış; 2. gurlayan; guruldayan; ~ thunder / guns guruldayan ildırım / toplar
Полностью »is. [ing. roaming < roam – dolaşmaq, gəzmək] Bir mobil rabitə operatoru abunəçisinin ölkə daxilində və ölkədən kənarda digər operatorun şəbəkəsindən i
Полностью »...1. kədər, qəm, qüssə; 2. ağlama; göz yaşı tökmə; 3. yaş, matəm; to wear ~ yaş / matəm paltarı geyinmək
Полностью »n 1. dən. tərpənməz lövbərə bağlanıb dayanma; 2. dən. iki lövbər salıb dayanma; 3. dən. gəmilərin dayanacaq yeri
Полностью »...qeyri-qənaətbəxş mənzil şəraiti; mənzil sahəsinin çatmaması; to provide ~ for mənzillə təmin etmək, ev vermək; 2. mənzil tikintisi; funds for ~ mənzi
Полностью »n 1. kökləmə (musiqi alətini, radionu); 2. tex. nizama / qaydaya salma (mühətriki)
Полностью »м tex. tübinq (şaxtalarda, tunellərdə suyu buraxmamaq üçün qoyulan böyük diametrli çuqun halqa).
Полностью »-а; м. (англ. tubing) см. тж. тюбинговый Часть сборного крепления подземных сооружений (туннелей, шахтных стволов и горных выработок) в виде полукольц
Полностью »tiring1 adj yorucu, darıxdırıcı; a ~ work yorucu iş tiring2 to tire felinin pr.p forması
Полностью »сущ. жар (горячие угли, без пламени). Ocağın közü жар костра, köz düşmək превращаться в жар (в горячие угли), köz salmaq: 1. разжечь, заставить загоре
Полностью »...цуьруьгъуьл алтадна). 2. пер. къазанмишун, къачун. ♦ загребать жар чужими руками см. жар.
Полностью »