is. fumée f, odeur f de graillon ; oxide m de carbone
zərf. toujours, souvent, constamment, régulièrement
zərf. à tout moment, à chaque instant, sans cesse
sif. vantard, -e, fanfaron, -ne
is. écervelé m, girouette f, tête de limotte
is. légèrté f, insouciance f, imprudence f, agitation f
is. luxe m, somptuosité f, magnificence f, faste f
sif. de luxe, somptueu//x, -se, fastueu//x, -se, magnifique
is. terrier m, trou m, gite m
coğ. Damas \-as\]
is. fer m ◊ ata. söz. ~i isti-isti döyərlər Il faut battre le fer tant qu’il est chaud
is. béton m armé ; ~ qurğu construction f en béton armé
top. is. articles m pl en fer
is. bot. arbre m de fer (dur et lourd)
is. forgeron m, maréchal-ferrant m
is. forge f
sif. ferrugineu//x, -se ; (kim.) ferreu//x, -se ; ~ su eau f ferrugineuse
sif. de chemin de fer ; ~ vağzalı gare f de chemin de fer
is. employé m de chemin de fer, cheminot m
is. partie f du samovar pour l’infusion du thé
is. infuseur m du thé
f. infuser le thé
f. soûler vt, habituer à se griser
f. être infusé, -e ; griser (se), enivrer (s’)(keyf haqq.)
f. çay ~ faire infuser le thé
is. surface f d’ensemencement sans irrigation
is. 1) grain m ; 2) ~ düşmək grisonner vi, blanchir vi, devenir vi (e) gris, -e
is. rais m, rayon m
sif. granuleu//x, -se ; ~ kürü caviar m grenu
is. tex. pignon m, roue f dentée
sif. denté, -e ; ~ təkər roue f dentée
is. pièce f ; on ~ une dizaine
zərf. par pièce, à la pièce ; ~ satmaq vendre par pièce ; par grain
f. écosser vt, dépouiller vt, noxudu ~ dépouiller les pois de la cosse
f. être écossé, -e
f. faire écosser ; faire égrener
sif. granuleu//x, -se
sif. aux pièces ; ~ haqq payement m aux pièces
f. granuler vt
f. devenir vi (ê) granulé, -e
sif. granuleu//x, - se
sif. ~ olmaq être embêté, -e (və ya agacé, -e) par des bruits ; ~ etmək agacer vt, horripiler vt
is. bavard m, babillard m, indiscret m
is. mer f ; Xəzər ~i la mer Caspienne ; açıq ~ pleine mer, haute mer ; ~ə çıxmaq prendre le large ; ~in dibində au fond de la mer ; ~ suyu eau f de me
is. zool. hippocampe m, cheval m marin
is. marin m, homme m de mer ; les maritimes m pl
is. navigation f maritime ; ~ məktəbi école f navale
is. bot. ulve f, laitue f de mer
is. littoral m ; ~ bulvar boulevard m littoral
is. zool. oursin m