zərf. sans sacrifice, sans aucune perte
is. pays m étranger ; ~də yaşamaq vivre à l’étranger
f. remuer vi, bouger vi, ne pas tenir en place
is. ver m, vermisseau m, chenille m ; mədə ~ u ver intestinal
top. is. insecte f
sif. vermiculaire, vermiforme ; ~ çıxıntı anat. appendice f vermiforme
f. fouiller vt, vi ; farfouiller vt, vi ; burnunu ~ mettre les doigts dans le nez
f. fouiller vi fureter vi, lambiner vt ; lanterner vi fam
f. lambiner ensemble, traîner ensemble, mouvoir (se)
f. faire fouiller (remuer, bouger, mouvoir)
is. chien-loup m
sif. tib. vermifuge, helminthicide, antihelminitique
f. devenir vi (ê) véreu//x, -se
f. tenir jusqu’à appartition des vers
sif. vereu//x-se ; ~ alma pomme f véreuse
f. faire monter ; faire construire (faire bâtir, faire créer)
is. tex. montage m, installation f, mise f au point ; équipement m, appareillage m
is. plomb m ; ~ kimi ağır lourd, -e comme le plomb ; ~ rəngli couleur de plomb
f. plomber vt
f. être plombé, -e
f. prendre l’état de plomb
sif. de plomb
is. zool. tourterelle f
is. construction f, édification f
f. bâtir vt, construire vt ; plan ~ dresser un plan ; cümlə ~ constuire une phrase
is. anat. caillette f, abomasums m
is. taille f, centure f ; cercle m ; coğ. zone f ; mülayim ~ zone tempérée
f. ceinturer vt, ceindre, encercler
f. être ceint, -e de, être encerclé, -e
f. faire encercler, faire ceindre, faire ceinturer
sif. ceinturé-e, ceint, -e, cerclé, -e, encerclé, -e
is. idm. luttes f pl
f. ceindre vt, ceinturer vt, encercler
f. ceindre, mettre sa ceinture ; məc. passionner (se) pour qch, emballer (s’)
f. faire centurer (ceindre, encercler) ; entraîner dans qch, engager dans qch
zərf. ~ içmək glouglouter vt, faire glouglou ; boire en glougloutant
is. extrémité f, bout m
f. finir vt, terminer vt, achever vt, accomplir vt, mener à sa fin
sif. inépuisable, intarissable ; interminable, sans fin
is. infini m ; (zaman) éternité f
sif. achevé, -e, fini, -e, terminé, -e, consommé, -e ; ~ iş travail m achevé
f. sauver (se), échapper vi à ; délivrer (se), débarrasser (se)
is. libération f, affranchissement m, mise f en liberté ; délivrance f, sauvetage m
is. gorgée f, lampée f, goulée f
zərf. à petites gorgées
f. boire à petites gorgées ; avaler une gorgée de qch
is. terre f, terre ferme ; suda və ~ da sur terre et sur mer
sif. nul, -le, frivole, vain, -e, sans fondement
zərf. sèchement, froidement ; vainement, en vain, inutilement ; arbitrairement
is. création f, construction f