coğ. Tbilissi
is. théâtre m ; ~a getmək aller vi (ê) au théâtre ; dram ~ı théâtre dramatique ; estrada ~ı music-hall m ; kukla ~ı théâtre des marionnettes ; ~ tamaş
f. être théâtralisé, -e
sif. théâtralisé, -e
f. théâtraliser vt
is. spécialiste m sur la théorie et l’histoire de l’art scénique
is. étude f sur la théorie et l’histoire de l’art scénique
coğ. Téhéran
is. technicien m, -ne f ; diş ~i dentiste m technicien
is. technique f ; təhlükəsizlik ~sı sécurité f technique elm və ~ science f et technique f ; hərbi ~ matériel m de combat
sif. technique, technologique ; ~ termin terme m technique ; ~ tərəqqi progrès m technique
is. collège m technique
is. technologie f
is. technologue m, technologiste m
is. 1) cheveu m, frange f, mèche f ; 2) fil m ; 3) télégramme m ; ~ vurmaq télégraphier
is. téléphone m ; ~la danışmaq parler au téléphone ; bir kəsə ~ etmək téléphoner à qn ; ~ stansiyası central m téléphonique ; ~ budkası cabine f télép
is. téléphoniste m, standartiste m, f ; ~ qız téléphoniste f
is. téléphonie f
is. installation f des téléphones
f. être muni, -e de téléphone
f. munir de téléphone
is. message m telephone, dépêche f téléphonée
is. télégraphe m ; ~ cihazı télégraphe m ; ~ dirəyi poteau m télégraphique
is. télégraphiste m, f
is. profession f de télégraphiste
is. télégraphe m
is. télégramme m ; bir kəsi ~la çağırmaq faire venir qn par télégramme ; bir kəsə ~ göndərmək envoyer un télégramme à qn
is. télémécanique f
is. télémétrie f
is. téléobjecif m
is. télépathie f
is. télescope m
is. télétype m, téléscripteur m, téléimprimeur m
is. télévision f, télé f ; rəngli ~ télvision f en couleur ~ verilişi émission f de télévision
is. téléviseur m, poste m de télévision
sif. avec une frange (une mèche)
sif. sans frange ; sans fil
sif. thématique ; ~ plan plan m thématique, plan m des travaux
is. sujets m pl, thèmes m pl, thématique f
is. timbre m
is. tempérament m
sif. passionné m, -e f ; ardent m, -e f ; fougueux m, -se f ; véhément m, -e f ; ~ aktyor acteur m passionné
is. temperature f ; qaynama ~u température d’ébulition, donma ~u point m de congélation ; otaq ~u température f ordinaire, ~u ölçmək prendre la tempér
coğ. Tamise f
is. tennis m ; stolüstü ~ tennis m de table, ping-pong m ; ~ oynamaq jouer au tennis ; ~ meydançası court m
is. joueur m au tennis
is. tee-shirt m, T-shirt m
is. tenor m ; ~ səs voix f de ténor
is. tente f
is. théologie f