dillərarası

Dillərarası — dillərarası ünsiyyətin müxtəlif aspektlərini və xüsusən də beynəlxalq dilləri ünsiyyət vasitəsi kimi öyrənən dilçiliyin bir qolu. Əsas diqqət çoxdillilik, dillərin qarşılıqlı təsiri, beynəlmiləlçiliklərin formalaşması və bu kimi məsələlərlə bağlı öyrənilən beynəlxalq süni dillərin yaradılması və fəaliyyət göstərməsi proseslərinə verilir. Dillərarası dilçilik Rene Dekartın (1629) əsərlərinin əsasını qoyduğu və Qotfrid Leybniz və başqaları tərəfindən inkişaf etdirilən linqvistik dizayn nəzəriyyəsi əsasında formalaşmışdır. "İnterlinqvistika" termini 1911-ci ildə yaranıb və onun müəllifi, belçikalı alim Jules Meysmans tərəfindən "ortaq köməkçi dillərin əmələ gəlməsinin təbii qanunları" elmi kimi müəyyən edilib və o, vasitəçi kimi çıxış edə bilən hər hansı dilləri nəzərdə tutur. 20-ci əsrin ikinci yarısından etibarən dillərarası beynəlxalq süni dillərin öyrənilməsinə diqqət yetirir və adətən dilçiliyin beynəlxalq dilləri öyrənən bir qolu hesab olunur. Süni dillərlə bağlı problemlərin əhatə dairəsi ilə əlaqədar olaraq, dillərarası iki əsas bölməyə bölünür: kommunikativ həyata keçirib-almamasından asılı olmayaraq istənilən növ süni dillərə şamil edilən linqvistik dizayn nəzəriyyəsi və dilçilik nəzəriyyəsi. == Etimologiyası == Dillərarası termini iki əsas hissədən ibarətdir: "dil" və "arası". "Dil" sözü Azərbaycan dilində və ümumilikdə Türk dillərində danışıq vasitəsini, ünsiyyət formalarını və ya konkret bir dili ifadə edir. Bu söz qədim türkcədən gəlir və dilçilərin fikrincə, ilk dəfə türk tayfalarında insanlar arasında ünsiyyət vasitəsi olaraq istifadə olunmuşdur. Türk dillərində bu söz çox qədim köklərə sahibdir və eyni mənanı müxtəlif dövrlərdə qoruyub saxlayıb.