oksidental

Interlingue, 1922-ci ildə nəşr olunan beynəlxalq bir köməkçi dildir. Yaradıcısı Edgar de Wahl, həm qrammatik nizamlılığı, həm də təbii xarakterini maksimum dərəcədə əldə etmək üçün hazırlamışdır. Sözlük müxtəlif dillərdən əvvəlcədən mövcud olan sözlərə və tanınmış prefiks və şəkilçilərdən istifadə edərək törəmə sistemə əsaslanır. "Qərbi" dəki əsas ədəbi mətnlər Cosmoglotta -da ortaya çıxdı. İnterlingue dilində nəşr olunan həm orijinal, həm də tərcümə əsərləri də var idi. Digər mətnlər Helvetia jurnalında çıxdı, lakin bunlar daha az yayılmışdı. Micri chrestomathie, 1933-cü ildə nəşr olunan Jaroslav Podobský, H. Pášma və Jan Kajšın mətnlərindən ibarət bir tərcümə əsərinin nümunəsidir. Ayrı kitablar şəklində nəşr olunan bəzi orijinal mətnlər bunlardır: Krasina, raconta del subterrania del Moravian carst, 1938-ci ildə Jan Amos Kajš tərəfindən nəşr edilmişdir. Li astres del Verne, həm 1935-ci ildə, həm də 1947-ci ildə nəşr olunan Jaroslav Podobskinin orijinal şeirlər toplusudur. Li sercha in li castelle Dewahl e altri racontas, 2021-ci ildə Vicente Costalago tərəfindən yazılıb nəşr edilmişdir.