I нареч. 1. бдительно, чутко. Keşiyində ayıq-sayıq dayanmaq бдительно стоять на страже чего-л. 2. трезво II прил. 1. бдительный 2. трезвый. Ayıq-sayıq
Tam oxu »...хвалить 2. распушенно, разнузданно 3. развязно, без стеснения. Açıq-saçıq danışmaq говорить развязно
Tam oxu »...[Hacı Baxşəli:] Cəlilin toyunun tədarükündə idim ki, birdən ayın-şayın gəzdiyi yerdə, bax, boynunun burasından … bir yara çıxdı. C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »(Meğri, Şərur) arxayın. – Ayın-şayın otumuşdux, çörex’ yeyirdix’, əmir Ərşət atdısı töküldü kəndə (Meğri)
Tam oxu »I. s. 1. free-and-easy; overfree; açıq-saçıq həyat free-and-easy life; 2. licentious; açıq-saçıq yaşayış licentious living II. z. 1. openly, plainly;
Tam oxu »sif. və zərf 1. Öz işində, hərəkətində ehtiyatlı, gözüaçıq, ayıq, oyanıq olan, sərvaxt. Sayıq adam. – Hər cəbhədə ayıq, sayıq; Əsgər kimi durmalıyıq.
Tam oxu »...ayıq, sərvaxt (D.Nəsib). 2. AYIQ, AĞLI BAŞINDA 3. ayıq bax sayıq 4. ayıq bax oyaq 1
Tam oxu »...нареч. 1. уях, игьтиятлу, вилер ахъа, ахвара авачир, ксанвачир; sayıq olmaq уях хьун, игьтиятлу хьун, мукъаят хьун (вичин кардал, гьерекатрал); 2. пе
Tam oxu »Mənbələrdə saq sifəti var, “diqqətli” mənasında işlədilib. San feili də olub, “hörmət etmək” mənasında işlədilib. Saymaq Anadolu türklərindəki sayın,
Tam oxu »SAYIQ Çox sayıq yatan qarı bu səsə diksinərək qalxdı və qazını tanıdı (M.Hüseyn); AYIQ (məc.) [Məlik:] Bəşir və Molla Hüsü barədə ayıq olmaq gərək, de
Tam oxu »...воспринимающий что-л. органами чувств – обонянием, слухом). Sayıq adam чуткий человек, sayıq at чуткий конь 3. осторожный (крайне осмотрительный в св
Tam oxu »...olan Araz yaxınlıqda ayaq səsləri eşidib yerindən dik atıldı. A.Şaiq. □ Ayıq salmaq – qəflətdə olanı ayıltmaq, ayılmasına səbəb olmaq. Puan Qay çinli
Tam oxu »1. бдительный, чуткий, настороженный, сметливый; 2. трезвый, бодрый, бодрствующий; 3. находящийся в сознании (о больном); 4
Tam oxu »...чуткий (быстро реагирующий). Ayıq at чуткий конь 3. трезвый. Ayıq baxış трезвый взгляд 4. сметливый, сообразительный, догадливый, находчивый II нареч
Tam oxu »...duruşu, bayğın baxışları, gizli göz yaşları Pakizəni heç açmırdı (A.Şaiq). AYIQ – YUXULU Lakin hər ayıq və zirək adamı ağıllı hesab etmək olmaz (M.Ta
Tam oxu »прил. 1. уях, кьил-кьилел алай, вич-вичел алай; // нареч. уях, уяхдиз; 2. ксанвачир, ахвара авачир, уях; 3
Tam oxu »I. s. 1. (yatmamaış) awake, wakeful; ~ gecələr wakeful nights; ~ gözlər wakeful eyes; ~ olmaq 1) (yatmamaq) to be* awake; bütün gecəni ~ olmaq / yatma
Tam oxu »sif. 1) vigilant, -e ; sensible ; éveillé, -e ; intelligent, -e ; 2) sobre ; sensé,-e ; raisonnable ; ~ yatmaq avoir un sommeil léger
Tam oxu »Mənbələrdə göstərilir ki, oy (ay) sözünün bir mənası “ağıl”, “fikir” deməkdir. Oyaq və oyan sözlərinin törəmə etimoloji kökü “oya”dır
Tam oxu »прил. достойный: 1. заслуживающий, стоящий чего-л. Hörmətə layiq adam человек, достойный уважения, diqqətə layiq достойный внимания, tərifə layiq дост
Tam oxu »QAYIQ Günəş doğur... Ayna suya buludların əksi düşür; Sahildəki qamışların, qayıqların rəqsi düşür (S.Rüstəm); LODKA Dəniz üzərində burada-orada bir ç
Tam oxu »I сущ. тех. прокат (металлические изделия, изготовленные прокаткой) II прил. 1. распростёртый, развёрнутый 2
Tam oxu »...кататься на лодке, yelkənli qayıq парусная лодка, motorlu qayıq моторная лодка, xilasetmə qayığı спасательная лодка, hamardibli (yastıdibli) qayıq пл
Tam oxu »sif. məh. 1. Göz qabağında olmayan, uzun müddət öz yurdundan, ev-eşiyindən uzaq düşən, uzaqda olan. 2
Tam oxu »LAYİQ [Urmuz:] Onun sevimli oğlu Cavanşir, indi Girdanın igid sərkərdəsi olmağa doğrudan da layiqdir (M.Hüseyn); LAYİQLİ Petya Həmidə: O əyləncələrin
Tam oxu »...formalarında türk dillərinin bəzilərində işlədilir. Deməli, qayıq “üzmək”, “sürüşmək” sözlərinin mənasını əks etdirir. Kayış sözü “sürüşkən yer” de
Tam oxu »I. i. boat; motorlu ~ motor boat; xilasedici ~ life -boat; sualtı ~ submarine; ikiavarlı ~ pair-oar boat II
Tam oxu »...honoured (with); 2) (mükafata) to be* awarded; O, dövlət mükafatına layiq görülüb He was awarded a state prize; 2. decent, respectable; seemly; accep
Tam oxu »is. bateau m, canot m, barque f, caïque f ; motorlu ~ canot automobile ; xilasetmə ~ğı canot de sauvetage ; sualtı ~ sous marin m (pl sous-marins), su
Tam oxu »is. 1. Su nəqliyyat vasitəsi. Motorlu qayıq. Yelkənli qayıq. Balıqçı qayığı. Qayıqda gəzmək. – Qayıqlar, gəmilər üzür yanaşı; Sallanan bayraqlar əks e
Tam oxu »сущ. 1. луьткве; avarlı qayıq кьусуяр алай луьткве; 2. дяведин гимийрин бязи жуьрейрин тӀвар; sualtı qayıq цин кӀаникай фидай луьткве.
Tam oxu »[ər.] прил. 1. лайих; кутугай; layiq bilmək (görmək) лайих акун; 2. layiqlə кил. layiqincə.
Tam oxu »прил. нугъ. 1. вилин кӀаник квачир, яргъал вахтунда вичин ватандивай (кӀваливай-къавай) къакъатнавай, яргъа авай; 2
Tam oxu »sif. [ər.] 1. Münasib, yaraşan. Bu paltar sənə layiq deyil. – İgidlik iddiasın edənə layiq deyil yalan. M.P.Vaqif. Sənə layiq deyil, Seyyid, dəxi məşu
Tam oxu »прил. köhn. ayıq, sayıq, gözüiti, diqqətli; ◊ недреманное око isteh. sayıq gözətçi.
Tam oxu »1. прил. чкӀай, акахьай; 2. нареч. ахъадаказ, ачухдаказ, гьар са шей авайвал, вичин тӀвар кьуна, регъуь тахьана (мес
Tam oxu »I sif. indiscipliné,e adj ; -e ; relâché, -e ; dissolu, -e II zərf. ouvertement adv ; sans se gêner ; d’une manière dégagée ; d’une manière désinvolte
Tam oxu »son dərəcə ayıq-sayıq, diqqətli olan adam haqqında işlədilən ifadə.
Tam oxu »1. ayıq, sayıq, diqqətli, ehtiyatlı, gözüaçıq; 2. məc. oxumuş; elmli, bilikli, ziyalı; 3. oyaq, ayıq, yuxuda olmayan, oyanıq, sərvaxt.
Tam oxu »ayıq-sayıq olmaq, əmrə hazır vəziyyətə gəlmək; hazır olmaq, müntəzir dayanmaq.
Tam oxu »zərf ayıq (surətdə), ağlı başında, bayğınlığı (məstliyi) keçmiş halda; sayıq (lıqla).
Tam oxu »...həyəcan, həyəcan siqnalı; ◊ on the ~ hazır, sayıq, ayıq, ayıq-sayıq; to be on the ~ hazır olmaq, ayıq-sayıq olmaq alert2 adj 1. sayıq, ayıq; ehtiyatl
Tam oxu »...sər və ər. hesab] Gözüaçıq, ayıq, sayıq. □ Sərhesab olmaq – ayıq olmaq, sayıq olmaq. [Şahmar bəy:] …Gedin, görək, Allah nə istəyib, sərhesab olun, öz
Tam oxu »нареч. ayıq, hazır, ehtiyatlı; быть настороже sayıq olmaq, ehtiyatlı olmaq, qulağı səsdə olmaq.
Tam oxu »