...пассажирский поезд, sərnişin təyyarələri пассажирские самолёты, sərnişin gəmisi пассажирское судно, sərnişin daşımaları пассажирские перевозки, sərni
Tam oxu »...Getdikcə vaqonda sərnişin çoxalırdı. S.Rəhman. // [Bəhram] Reyhanı sərnişin qatarına əyləşdirdi, cibinə beş yüz manat da pul qoyub yola saldı. Mir Cə
Tam oxu »SƏRNİŞİN Sərnişinlər yavaş-yavaş yerlərini tutdular (H.Abbaszadə); MİNİK Batumdan Tiflisə sürətlə hərəkət edən dəmir yol qatan miniklərlə dolu idi (S.
Tam oxu »I. i. passenger II. s. passenger; ~ qatarı passenger train; ~ vaqonu passenger carriage, amer. passenger car
Tam oxu »Farsca sər (baş) və neşin (məsdər forması neşəstəndir, “oturmaq” deməkdir) sözlərindən əmələ gəlib. “Yuxarıda (baş tərəfdə) oturan” anlamını verir
Tam oxu »I Nəqliyyat vasitəsində hərəkətdə olan, lakin onun idarə edilməsinə aidiyyəti olmayan şəxs II Avtonəqliyyat vasitəsində gediş hüququ verən sənəd (bile
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. куьгьн. вини кьиле ацукьнавайди; 2. пассажир (гьар жуьре транспортра аваз гьерекат ийизвай инсанар); // пассажирар тухудай, пассажирри
Tam oxu »Sərnişinlərin avtonəqliyyat vasitəsilə yoladüşmə məntəqəsindən təyinat məntəqəsinə çatdırılması
Tam oxu »Sərnişin daşınması müqaviləsinə görə daşıyıcı müəyyən nəqliyyat növü ilə sərnişini, habelə onun əl yükünü yola düşmə yerindən təyinat yerinə çatdırmağ
Tam oxu »Konstruksiyasına və təchiz edilmiş avadanlığına görə insanların və baqajın daşınması üçün nəzərdə tutulmuş nəqliyyat vasitəsi
Tam oxu »I Sərnişinə məxsus və öz xüsusiyyətlərinə, ölçülərinə, çəkisinə görə sərnişin avtonəqliyyat vasitəsinin salonunda daşınmasına icazə verilən əşyalar II
Tam oxu »...1) Сернистый источник. С-ые удобрения. С-ые красители. С-ая кислота; сернистый ангидрид (содержащий в своём составе серу с определённым количеством к
Tam oxu »[fars.] куьгьн. 1. кӀвалин куьчедихъ хкатнавай, дакӀар квай балхун хьтин чка; 2. хев (арабадин, файтондин арабачи, файтончи ацукьдай чка)
Tam oxu »f. 1) başıaşağı, alt-üst olmuş, çevrilmiş; 2) baş-ayaq, tərsinə; 3) m. talesiz, bədbəxt, bəxti dönük
Tam oxu »ə. və f. «səhrada oturan» 1) səhrada yaşayan, çöldə sakin olan; çöllü, çöl adamı; 2) köçəri
Tam oxu »сущ. устар. 1. лоджия (здание, помещение, у которого вместо наружной стены открытая колоннада, решётка или парапет) 2
Tam oxu »прил. устар. 1. опрокинутый, перевёрнутый 2. свергнутый 3. несчастный, злосчастный
Tam oxu »сущ. устар. пустынник, отшельник (человек, поселившийся в безлюдном месте и отказавшийся от общения с людьми)
Tam oxu »[fars.] köhn. 1. Otağın küçə tərəfə çıxan pəncərəli çıxıntısı; erker. Şahın taxtı şahnişində qoyulmuşdu
Tam oxu »Söz fars mənşəlidir, şah məlumdur, nişan “sərnişin” sözündəki ilə eynidir (oturmaq). Şahinişin “şahın oturmasına layiq düzəldilmiş yer (qalereya)” de
Tam oxu »sif. Sarıyaçalar, sarıyağız. Sarışın saç. Sarışın oğlan. Sarışın üz. – Şərifzadənin yanındakı gənc sarışın, enlikürəkli, xoşsima bir adam idi. P.Makul
Tam oxu »...belə! (Ata. sözü). Qəm mərhələsində qalmışam fərd; Nə yar, nə həmnişin, nə həmdərd. Füzuli.
Tam oxu »...nişanı (naxışı) olan, qızıl nişanlı. Hərami könlümə tapşırdı zərnişan oxlar; Ki hər birisi dəyər padşah xəzinəsinə. Qövsi. Bir qoç igid bir meydanda
Tam oxu »[fars.] 1. прил. къизилдин целди янвай лишан (нехиш) алай, къизилдин (зардин) лишан алай; 2. сущ. зар авай, нехишар алай парча ва гьахьтин парчадикай
Tam oxu »I прил. светло-русый, белокурый; желтоволосый, со светлыми волосами II сущ. блондин, блондинка
Tam oxu »SARIŞIN – QARAŞIN Bir də qapı açıldı və içəriyə ortaboylu, sarışın, dedikcə zərif bir xanım girdi (Çəmənzəminli); Saqqallı kişi qaraşın oğlandan beş m
Tam oxu »...blond, blonde; ~ qız a blond / blonde girl, a blond, a blonde; O, sarışın idi He / She was blond
Tam oxu »...carry ~ sərnişin daşımaq passenger2 adj sərnişin; ~ train sərnişin qatan; ~ boat sərnişin qayığı; ~ ship sərnişin gəmisi; ~ car sərnişin vaqonu
Tam oxu »прил. d. y. yük-sərnişin -i[-ı]; товаро-пассажирский поезд yük-sərnişin qatarı.
Tam oxu »...layner (1. itigedən iri okean gəmisi; 2. av. çoxyerli, sürətli sərnişin təyyarəsi).
Tam oxu »м tramvay; ◊ речной трамвай çay tramvayı (çaylarda işləyən kiçik sərnişin gəmisi).
Tam oxu »...papiros çəkməyən; 2. papiros çəkməyənlər üçün vaqon və ya kupe (sərnişin vaqonunda)
Tam oxu »sif. sans billet, sans titre de transport, en lapin (dan.) ; ~ sərnişin resquilleur m
Tam oxu »(-tı) nəqliyyat, nəqliyyat vasitələri; taşıt uçağı – sərnişin təyyarəsi; uzay taşıtları – kosmik gəmilər nəqliyyat
Tam oxu »Müəyyən ərazidə sərnişin və yük daşımalarını təmin edən bütün avtomobil yollarının vahid sistemi
Tam oxu »is. transit m ; ~ mal marchandises f pl en transit ; ~ sərnişin passager m en transit
Tam oxu »Nəqliyyat vasitəsinin şəhərdaxili sərnişin daşınması üçün marşrut xəttində hərəkət etməsinə hüquq verən rəsmi sənəd
Tam oxu »Müəyyən haqq müqabilində hava gəmisi ilə sərnişin, baqaj və yüklərin, habelə poçt göndərişlərinin daşınması
Tam oxu »n 1. biletsiz sərnişin (xüs. gəmidə); 2. gizlədilmiş şey; 3. bir şey düzəltmək üçün gizli / xəlvəti yer
Tam oxu »[ing.] Elektrik qüvvəsi ilə hərəkət edən çoxyerli sərnişin maşını; relssiz şəhər elektrik nəqliyyatı növü.
Tam oxu »