Hədələmək kəlməsinin sinonimidir, yanmaq sözü ilə kökdaşdır. Yanımaq (qisas almaq) elə “yandırmaqla” hədələmək deməkdir. Buna yaxın olan qınamaq sözü də var, qın (xəncər qını) sözündən düzəlmiş feildir, qədim mənası “darasalmaq” deməkdir. İndi başqa anlamda işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)