not one’s usual self / not oneself / beside oneself / deeply perturbed / as if demented / out of one’s depth caм не свой / сама не своя
Tam oxu »...это твоё дело 2. его, её собственный. Özünün işidir его дело; bu onun özünün sözləridir это его собственные слова
Tam oxu »Cf. one’s own master (mistress) / free as a bird / fancy free / free lance * вольный казак (свободный, ни от кого не зависящий человек)
Tam oxu »мест. у меня свой (личный). Özümün maşınım var у меня есть своя машина, özümün şəxsi kitabxanam var у меня есть своя личная библиотека
Tam oxu »1. əvəz. Özünə məxsus olan, özünə aid olan. Paltar özününküdür. 2. İs. mənasında. Öz adamı, öz qohumu, öz yaxını, yaxud öz şeyi, öz fikri və s. [Tutub
Tam oxu »...əl çəkməz не отступит от своего 2. его собственный. Bu kitab onun özününküdür это его собственная книга 3. свой. Özününkü səni həmişə başa düşər свой
Tam oxu »əv. (kişi) his; (qadın) hers; his / her people, his / her natives; his / her own; Kitab özününküdür The book is his / hers
Tam oxu »1. тӀв-эв. вичинди, вичиз махсус (талукь) тирди; 2. сущ. жуванди, жуван мукьвади, жуван затӀ, жуван фикир ва мс
Tam oxu »...– Hamı ehtiramla fərmanın oxunuşunu dinlədi, sonra hərə öz ürək sözünü dedi. S.Rəhimov.
Tam oxu »нареч. 1. от себя, сам. Özündən uydurur сочиняет (придумывает) сам 2. самовольно, по своей инициативе 3. см. özü-özündən
Tam oxu »...кого-что Погрузить в жидкость на некоторое (обычно короткое) время. Окунуть перо в чернильницу.
Tam oxu »to blow one’s bags / to write home about / to talk through one’s hat / to brag (of) / to boast (of) / to swagger (about) бросать понты (хвалиться, (по
Tam oxu »сов. 1. sarğı qoymaq (özünün bir yerinə); 2. sarımaq (özünün bir yerini), sarınmaq.
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. qazmaq; чил эгъуьнун yeri qazmaq; 2. eşmək, qazımaq, dırmalamaq (pəncələri, dırnaqları ilə); 3. dan. qazımaq, oymaq, həkk etmək (
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. qazmaq; чил эгъуьнун yeri qazmaq; 2. eşmək, qazımaq, dırmalamaq (pəncələri, dırnaqları ilə); 3. dan. qazımaq, oymaq, həkk etmək (
Tam oxu »(-из, -на, -а) - рыть, копать, бурить (что-л.) : фур эгъуьнун - рыть яму; масадаз эгъуьннай фуруз вич аватда (погов.) - не рой яму ближнему, сам в неё
Tam oxu »(-из, -на, -а) v. dig, shovel; sink; mole, gopher ♦ дабан эгъуьнун v. chase, pursue; follow; hunt down; obsess, persecute; victimize.
Tam oxu »(-из, -на, -а) v. dig, shovel; sink; mole, gopher ♦ дабан эгъуьнун v. chase, pursue; follow; hunt down; obsess, persecute; victimize.
Tam oxu »...olmaq, gözlərinə yaş dolmaq; ağlamsınmaq, ağlamağı gəlmək; * регъуь чӀзанун dan. yelini böyümək (şişmək), yelini südlə dolmaq.
Tam oxu »...ağartmaq; чепедай асунун gil məhlulu ilə şirələmək; киреждай асунун əhənglə ağartmaq.
Tam oxu »гл., ни вуч; -да, -на; -из, -зава; -0 || -а, ~ин, -рай, -мир; хтун тавун, хтун тахвун, хтун хъийимир жендек ва я адан пай винел алай парталдикай
Tam oxu »...yırtmaq, parça-parça etmək; 2. cırılmaq, yırtılmaq, üzülmək; * мийит къазунун tib. yarmaq (meyiti).
Tam oxu »...yırtmaq, parça-parça etmək; 2. cırılmaq, yırtılmaq, üzülmək; * мийит къазунун tib. yarmaq (meyiti).
Tam oxu »...рваться : чар къазунна - а) бумагу порвал; б) бумага порвалась. || мийит къазунун - вскрывать труп; вун къазунрай! (бран.) - чтоб тебя вскрыли! (посл
Tam oxu »...куьтягь тахьанмаз. 2) куьч. гатун, кукӀварун. За а гада къазунда. Р. * мейит къазунун.
Tam oxu »...эгъуьн хъувуна, амма яд хтанач. З. Гь. Ахварай авудай аваз. * дабан эгьуьнун.
Tam oxu »şəxsi, xüsusi, özünün; özel araba – şəxsi maşın; derginin özel sayısı – jurnalın xüsusi nömrəsi xüsusi, özünün, şəxsi
Tam oxu »sif. Özünəməxsus, özünə xas olan, orijinal. Sabir, İran tacirlərinin alayarımçıq işlərini, verdikləri vədə xilaf çıxmalarını özgün tərzdə tənqid edərə
Tam oxu »üzvlərinin özünün bütün sərvəti ilə məsuliyyət daşıyanlara və özünün payı çərçivəsi ilə məhdudlaşan məsuliyyət daşıyanlara bölünən kommersiya şərikliy
Tam oxu »kimi isə hədsiz çox istəmək, onun qulluğunda durmaq, ona pərəstiş etmək; bir şey üçün hədsiz canfəşanlıq etmək; ~ əldən-ayaqdan getmək.
Tam oxu »pərtliyini büruzə verməmək, başqasının yanında alçalmamaq; ~ özünü şax tutmaq, özünü tox tutmaq, şəstini sındırmamaq, eşşəkdən yıxılıb hoş-hoşdan əl ç
Tam oxu »...~ başını itirmək, pişik görmüş siçana dönmək, ağlı qarışmaq, özündə-sözündə olmamaq, öz adını başqasından soruşmaq.
Tam oxu »1. Bir işi görməkdən vaz keçmək; ~ nəfsinə hakim olmaq, nəfsini gözləmək. 2. Hirsini, acığını büruzə verməmək, toxtamaq; ~ hirsini basmaq, acığını bo
Tam oxu »(Qazax) həddibüluğa çatmaq. – Onun nə yaşı var, hələ heç özünü qızartmıyıf
Tam oxu »...nifrət doğurmamaq üçün öz hərəkətlərinə, davranışına fikir vermək; ~ özünü yığışdırmaq.
Tam oxu »1. Diqqəti özünə cəlb etməyə, həmişə göz qarşısında olmağa çalışmaq; hər addımda öz üstünlüyünü, bacarığını göstərmək; ~ özünü gözə soxmaq, gözə girmə
Tam oxu »(Qazax) həddibüluğa çatmaq. – Gədənin səsi gərrənif, özünü bozardıf diyəsən
Tam oxu »dan. həyəcanla danışmaq, xəbərdar etmək; səs-küy yaratmaq, dava-dalaş etmək; ~ haray-həşir salmaq (qoparmaq), çığır-bağır salmaq
Tam oxu »müəyyən (ağır, yüngül, pis, yaxşı, tərbiyəli, kobud və s.) davranış nümayiş etdirmək.
Tam oxu »...cəsarət toplamaq, səfərbər olmaq; ~ özünü toplamaq (toparlamaq), özünü cəmləşdirmək.
Tam oxu »özünün heç bir şeyi olmaması mənasında işlədilən ifadə.
Tam oxu »öz tələbatlarını özünün xüsusi istehsalı hesabına ödəyən təsərrüfatdır.
Tam oxu »\ – bir adamın, bir cəmiyyətin özünün qoyacağı qaydalara özünün tabe olacağı. muxtariyyət : is. \ Daxili qanunvericilik və idarəetmə işlərində sər
Tam oxu »сов. 1. kəsmək, kəsib yaralamaq (özünün bir yerini); 2. məc. kəsilmək (imtahanda).
Tam oxu »...(M.Eynullayeva); Ancaq indi uşaqlarının yanında özünün yadlığını, özünün zalımlığını dərk elədi (M.Eynullayeva).
Tam oxu »şirkətin, firmanın özünün fəal tədbirlər üçün seçdiyi əsas səylərini cəmləşdirdiyi bazar seqmentləri.
Tam oxu »Liquidante Hər hansı borc alan subyektə qarşı özünün borc tələbini ləğv edən kreditor.
Tam oxu »несов. dan. 1. estetizmə qapılmaq; 2. özünün incə zövqə malik olmasını aşkar nümayiş etdirmək.
Tam oxu »f. Bağırmaq, qışqırmaq, hayqırmaq. [Şirəli] özünün son qüvvətini toplayaraq bayğırırdı. M.Hüseyn.
Tam oxu »qarşıya qoyulan məqsədə çatmaq üçün özünün və ya başqasının malından, canından keçmək.
Tam oxu »ə. 1) özünün olmayan, müvəqqəti alınan; bürovuz; 2) alınmış, götürülmüş; 3) məcazi mənada işlənmiş (söz).
Tam oxu »bax çuğulluq. Yasavul … Talıbxanın xidmətində özünün şuğulluğu ilə xüsusi məharət göstərir(di). S.Rəhimov.
Tam oxu »sif. Bəxtsiz, bədbəxt, talesiz. [Nadir] özünün şəxsi həyatda qarabəxt olduğunu anladı. B.Talıblı.
Tam oxu »özünün və ya kiminsə eybini, nöqsanını, günahını ört-basdır etməyə çalışmaq, hərəkətinə bəraət qazandırmaq.
Tam oxu »1. f. Bitli hala düşmək; paltarını, başını bit basmaq. 2. qayıd. Özünün, öz paltarının bitlərini təmizləmək.
Tam oxu »bankın özündə özünün müxbir bankları üçün açdığı hesab, başqa sözlə müxbir bankın bankdakı hesabı.
Tam oxu »die; -, -n fig. yaxşı tərəf; sich von seiner ~ zeigen özünün ən yaxşı tərəfini göstərmək
Tam oxu »...ZƏİFLİK Mətinlilik, dözümlülük inqilabçı üçün səciyyəvi xüsusiyyətlərdir. Özünün zəifliyini hiss etdi (Mir Cəlal).
Tam oxu »\ – şüur aktı; predmetlər arasında və yaxud şüurun özünün ünsürləri arasında \ olan objektiv fərqi əks etdirir.
Tam oxu »özünün xüsusi məqsədləri, xüsusilə də yeni biliklərin alınması və yoxlanılması metodları ilə xarakterizə olunan tədqiqat.
Tam oxu »fermerə məxsus olan və onun özünün, yaxud icarəyə götürdüyü torpaqda apardığı özəl kənd təsərrüfatı müəssisəsi.
Tam oxu »broker tərəfindən özünün komissiya haqqını artırmaq məqsədi ilə müştərinin hesabına həddindən artıq fəal sövdələşmələr aparılması.
Tam oxu »regional iqtisadiyyat siyasəti, özünün müstəqil bazarını yaratmaq, mərkəzdən tam iqtisadi sərbəstlik və müstəqillik əldə etmək səyləri.
Tam oxu »(Naxçıvan) quruluş, forma. – Hər şeyin özünün bir tavazası var Tavaziya tutmax (Cəbrayıl) – 1. dilə tutmaq; 2. aldatmağa çalışmaq
Tam oxu »...şübhə mistrust2 v inanmamaq, şübhələnmək; to ~ one’s own powers özünün gücünə inanmamaq
Tam oxu »...günahsızlıq, təqsirsizlik; məsumluq; to prove one’s ~ of a crime özünün cinayətdə əli olmadığını sübut etmək
Tam oxu »Efir və ya kabel yayımı təşkilatının özünün və ya onun vəsaiti hesabına başqa təşkilatın yaratdığı veriliş
Tam oxu »