kirs (dan.); гъвацӀ гъун (гъвацӀ хтун, гъвацӀ хкун) bitişməyə başlamaq, bitişmək (calaq, sınığı olan yara, sınmış budaq, ağac haqqında).
Tam oxu »kirs (dan.); гъвацӀ гъун (гъвацӀ хтун, гъвацӀ хкун) bitişməyə başlamaq, bitişmək (calaq, sınığı olan yara, sınmış budaq, ağac haqqında).
Tam oxu »сущ. гуашь: 1. непрозрачная краска, растёртая на воде с клеем и примесью белил 2. картина или рисунок, нарисованные этими красками
Tam oxu »...şalban; чарадан виле авай чӀар аквада, вичин виле авай гъвар аквадач. Ata. sözü öz gözündə tiri görmür, özgə gözündə qılı seçir.
Tam oxu »...acıtma, xəmrə, balata; тинидик гъвар кутун xəmirə maya qatmaq; гъвар квай фу xəmrəli çörək; 2. xəmrəlik (mayalıq) xəmir.
Tam oxu »...şalban; чарадан виле авай чӀар аквада, вичин виле авай гъвар аквадач. Ata. sözü öz gözündə tiri görmür, özgə gözündə qılı seçir.
Tam oxu »...acıtma, xəmrə, balata; тинидик гъвар кутун xəmirə maya qatmaq; гъвар квай фу xəmrəli çörək; 2. xəmrəlik (mayalıq) xəmir.
Tam oxu »Ӏ (-ци, -це, -ар) - бревно : ахмакьди чӀарчӀикай гъвар ийида (погов.) - глупец из волоса сделает бревно. ӀӀ (-ци, -це, -ар) - закваска для теста; см.
Tam oxu »сущ.; -ци, -це; -ар, -ари, -ара 1) яргъи, яцӀу кӀарас (майишатда ишлемишун патал гьазурнавай, гьазурдай ) АтӀузва, атӀузва шарар Кьве хилен мишерди
Tam oxu »сущ.; -ди, -да -ар, гари, - ара къатай фу хьун патал тинидик кутадай затӀ. Синоним: хемир.
Tam oxu »ӀӀ (-ци, -це, -ар) n. barm, foam that rises as yeast is fermenting (i.e. in bread leaven or malt liquor); ferment, leaven, yeast.
Tam oxu »ӀӀ (-ци, -це, -ар) n. barm, foam that rises as yeast is fermenting (i.e. in bread leaven or malt liquor); ferment, leaven, yeast.
Tam oxu »м köhn. bax голос; ◊ глас вопиющего в пустыне cavabsız qalan imdad harayı; ни гласа, ни воздыхания səssiz-səmirsiz.
Tam oxu »...м. 1) высок. = голос 1), 4), 6) Раздался трубный глас. Услышать глас народа. Мирный глас страны. Глас вопиющего в пустыне (книжн.; ; о призыве, остаю
Tam oxu »...непрозрачный слой. Писать гуашью. Сдать этюд в гуаши. Алая гуашь. 2) Картина, рисунок, исполненные этими красками. Собрание акварелей и гуашей.
Tam oxu »f.sif. bax гва; 1. -lı, -li, -lu, -lü şəklində; кӀекӀец гвай əsalı; иман гвай imanlı, dindar; дамах гвай bax дамах¹; 2. cümlədə xəbər şəklində: зав пу
Tam oxu »f.bağl.: гваз атун özü ilə (bərabər) gətirmək; гваз фин özü ilə (bərabər) aparmaq; руш гваз катун qız qaçırmaq.
Tam oxu »имея (кого-что-л.); находись (у кого-л.) : адав гваз вад югъ я - пять дней, как у него находится (что-то); ам ктаб гваз ацукьнава - он сидит с книгой;
Tam oxu »v. have, possess; own; keep, hold onto; pass; bear; get; intend, have in mind to do or accomplish.
Tam oxu »незак. ганю, гоніш, гоніць, гоняць 1) qovmaq, qovub aparmaq гнаць з дому — evdən qovmaq вецер гоніць хмары — külək buludları qovub aparır 2) sürmək гн
Tam oxu »zərf yavaş-yavaş, asta-asta, sakit-sakit, zəif-zəif; ağır-ağır, aramla, tədriclə; яваш-яваш фидайди яргъаз акъатда. Ata. sözü asta gedən çox gedər.
Tam oxu »I сущ. квас (кисловатый напиток, приготовляемый на воде из ржаного хлеба или из ржаной муки с солодом). Çörək kvası хлебный квас II прил. квасной. Kva
Tam oxu »[rus.] квас (цӀир авур техилдин икӀидикай, факай, гъуьруькай ва я емишрикай ийидай хъвадай цуьруьхуьм яд); çörək kvası фан квас.
Tam oxu »* хваш-беш авун гл.; ни мугьмандиз атанвайдаз вич хуш тирди къалурна, жузун-качузун авун. Ахпа хваш-беш, жузун-качузун авуна, аш-затӀ гъана фекьидин
Tam oxu »(суса, суса, сусар) gəlin; сусан gəlin -i [-ı]; сусан кӀвал gəlin otağı; * имид свас əmiarvadı, əmidostu; халуд свас dayıarvadı, dayıdostu; свас чиниз
Tam oxu »...кьетӀна. Х. Ш. Камаллу, марифатлу, адалатлу... 2) диде-бубадиз, вах-стхадиз чпин хциз, стхадиз пабвиле гъанвай дишегьли. 'Матишкаяр" лугьунин себеб
Tam oxu »рах., сущ.; -а, -а; -ар, -ари. -ара гъвечӀи эркек аял, хва (адакай кӀанивилелди рахадайла) Шулу хьана аялар. бицӀи хвацӀ, кӀвач кьарада акӀана, сив
Tam oxu »хьун f. 1. yavaş olmaq, yavaşlanmaq, yavaşımaq, zəifləmək, azalmaq, sakitləşmək; гар яваш хьана külək yavaşıdı; 2. məc. dan. zəifləmək, cansızlaşmaq,
Tam oxu »zərf yavaş, asta; sakit; яваш рахун yavaş danışmaq; яваш! əmr şəkl.: yavaş! sakit! sakit olun! səs salmayın! tələsməyin!
Tam oxu »-а (-у); квасы; м. см. тж. квасок, квасной а) Кисловатый напиток, приготовляемый на воде из ржаного хлеба и сусла или из ржаной муки с солодом. Хлебны
Tam oxu »квас (цIир авур техилдин икIедикай, факай ва я емишрикай расдай хъвадай цуру яд).
Tam oxu »das; -es, -¨er 1. ot, ələf; 2. nur sg. (Wiese) çəmən, çayır; 3. F (Haschisch) həşiş; fig. ins ~ beißen müssen ölmək, tələf olmaq; fig
Tam oxu »das; -es, -¨er 1.nur sg. şüşə, cam; 2. (Trinkglas) stəkan, badə; bardaq; 3.(Fernglas) müşahidə borusu, durbin
Tam oxu »1. прил. рах. пай-уьлуьш гвай, паяр гвай ва я паяр хутахзавай, пай гваз атай ва я пай гваз хъфизвай (мес. мугьман); 2. нареч. пай-уьлуьш гваз.
Tam oxu »...(incə və gözəl cizgili qaş). Kaman qaş (qövs şəkilli qaş). Qaşı kaman (qaşları qövs şəklində olan). – Ey könül, qədrini bil oxlarının sinəmdə; Edib o
Tam oxu »...(Basarkeçər, Daşkəsən, Hamamlı). – Təpənin hündür yerinə deyrix’ qaş (Daşkəsən); – Sürünü qaşdan endir (Basarkeçər); – Çayın qaşında duruf gözde:r sə
Tam oxu »...-ри. -ра багьа къашар-цуьквер, кулар. Дере, дуьгуьр, Ирандин Гамар гъваш, Япагьанар, сирсилар, Гьайкаларни къизилар, Валчагьризни хундуздин хамар гъ
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) - 1. медная кружка : са жам яд гъваш - принеси кружку воды. 2.полоскательница.
Tam oxu »прил. 1. гъвацӀ гъана дакӀун кумай (мес. хер); кил. kirs¹; 2. кьатӀ авай, бириш авай (кил. kirs²).
Tam oxu »...-илера язух къведай гьал. Язухвал къалурмир, язух текъведай гьалдиз гъваш. Р.
Tam oxu »...дармандайла, гьакимар, Кесиб касдин чӀехи хизан рикӀел гъваш. Е. Э. РикӀел гьваш.
Tam oxu »zərf bura, buraya, bu yerə; иниз гъваш buraya gətir; * иниз килигна buna görə, bu səbəbə, bu üzdən, bu səbəbdən; odur ki.
Tam oxu »1. o da; амни атурай o da gəlsin; 2. onu da; амни гъваш onu da gətir; 3. o və; амни вун o və sən; 4. onu və.
Tam oxu »...(тупунив) къугъун. ... гададин футбол къугъвадайла алукӀдайбур гъваш. М. Б. Футболист
Tam oxu »...жедай, вичелни багьа хам алай гьайван. Дере, дуьгуьр, ирандин Гамар гъваш, Япагьанар, сирсилар, Гьайкаларни къизилар, Валчагъризни хундуздин Хама
Tam oxu »...парчадин са жуьре. Яру къазаб перемдиз я ярашугъ, Дере, мад гъваш Гъират келегъа, ягълух. Е. Э. Къавумдиз.
Tam oxu »местоим. 1. ам; адаз; адак ва мсб; приведи его сюда ам иниз гъваш; позови его адаз эвера; не трогай его адак кямир. 2. адан; его отец адан буба.
Tam oxu »* тамамр авун гл., ни вуч кьилиз акъудун. Фикирдиз гъваш, эгер чна и крар гилай-галайвал тамамар авуртӀа, гъикьван инсанар кӀвалахдал таъминариз жед
Tam oxu »...дишегьлийрин япарихъ акалдай безенаг. Дере, дуьгуьр, Ирандин гамар гъваш, Япагьанар, сирсилар, Гьайкаларни кьизилар, Валчагъризни хундуздин Хамар
Tam oxu »...авай кас. Къуллугъчияр, эхир заман рикӀел гъваш. Е. Э. РикӀел гъваш. - Им жегьил скульптор Гьейбат Гьейбатован устадвилин яратмишун я, - лагьана ч
Tam oxu »(гъиз, гъана, гъваш) f. müxt. mən.: gətirmək; гару хар гъана külək dolu gətirdi; кицӀи элуькьиз-элуькьиз жанавур гъида. Ata. sözü it ular, üstünə (sür
Tam oxu »(гъиз, гъана, гъваш) f. müxt. mən.: gətirmək; гару хар гъана külək dolu gətirdi; кицӀи элуькьиз-элуькьиз жанавур гъида. Ata. sözü it ular, üstünə (sür
Tam oxu »(гъиз, гъана, гъваш) - 1. приносить (кого-что-л.); привозить (кого-что-л.); доставлять (кого-что-л.). 2. приводить (что-либо) : делилар гъун - приводи
Tam oxu »...къванцихъай галудда! Ф. За ваз лагьай тегьердин зар-зиба гьваш, Яру... диба гъваш. Е. Э. Къавумдиз. Наши парча, кими либас гъиз тахьуй. Е. Э. Къав
Tam oxu »(гъиз, гъана, гъваш) v. bring, carry with; get; offer up; yield; return; afford; command. ГЪУРА n. pus, greenish-white fluid composed of plasma and wh
Tam oxu »(гъиз, гъана, гъваш) v. bring, carry with; get; offer up; yield; return; afford; command. ГЪУРА n. pus, greenish-white fluid composed of plasma and wh
Tam oxu »...авунатӀа, - лагьана и касди. Ф. Пуд фекьи. Де гъваш кван, гъваш кван, - лагьана гачала... Ф. Савдагардин папанни фекьидин кьиса. - Де хъсан я, куьн и
Tam oxu »...ваз минет я; принесите, пожалуйста, книгу тавакъу ийида, ктаб гъваш; дайте мне, пожалуйста, воды ваз минет я (тавакъу ийида), заз са тIимия яд ц
Tam oxu »...вуна дах, тушни? ТахьайтӀа, юбкадин цен акур кьван, атӀам заз гъваш лугьуз, зигьин кур авунвай на а фугъарадин. М. Б. Спелар
Tam oxu »...Гь. Ахварай авудай аваз. - Яб це куьнени. Агъарза, вуна эрекь гъваш, тади гьалда, истиканарни. А. Исм. Алукьдай ахвар.
Tam oxu »...цӀийи бина хьтин. Х. Т. Ахцегьар. Лазим затӀ я - мина зунжур, къуба гъваш. Е. Э. Къавумдиз.
Tam oxu »(атада, атӀабур) (мест. указ.) - вон тот : атӀам гъваш - принеси вон тот (предмет); атӀам накь чи кӀвале авай - вон тот (человек) вчера был у нас; атӀ
Tam oxu »...- прививаться. 3. (поэт.) любимая, возлюбленная : кагьрабаяр гъваш жуван къелемдиз - привези янтарные бусы своей любимой.
Tam oxu »...ийидайди. Къуз садра ви гъенел дилмаж лугьуз къведай: ви дегьек гъваш. С. С. ДАССР-дин 15 лагьай йисан сувариз. Са кьве йикъалай Ширидиз округ
Tam oxu »...лайих къилих. Абур, намус, гьая, виждан рукӀел гъваш. Е. Э. РикӀел гъваш. Вичиз акур ва кьатӀай крари Сулейманан виждан мягькем авуна, адак мердва
Tam oxu »...лайих къилих. Абур, намус, гьая, виждан рукӀел гъваш. Е. Э. РикӀел гъваш. Вичиз акур ва кьатӀай крари Сулейманан виждан мягькем авуна, адак мердва
Tam oxu »...факъир Али. Кесиб касдин кӀвални хизан рикӀел гъваш. Е. Э. РикӀел гьваш. Кесиб къужа, куьгьне фяле, Гьатна залум къарид гъиле. С. С. Кесиб халкьдин к
Tam oxu »...Несреддинан кӀел. Къуллугъчияр, эхирзаман рикӀел гъваш. Е. Э. РикӀел гъваш. - Пачагь амукь тавурла, чна вучда? - Эхирзаман мукьвал хьайила, жедай к
Tam oxu »...[Гуьлханум]. Чизва, чизва, за ви гьевес хкажда. Чаз са импортный коньякни гъваш. Акьван шкьакь жемир. Н. И. Гьакимрин папар.
Tam oxu »...ишлемишдай затӀ. Мелгьем ая, хире азаб тагурай... Е. Э. РикӀел гьваш. Туьд чуькьвейтӀа, тӀал лугьудай гьалкъади, Дуст атурай - дарман, мелгьем к
Tam oxu »...гьалда хьун. Инсан квекай гьич нарази тахьурай... Е. Э. РикӀел гьваш. Рехъди физ. хквезвайбур нарази жезва. И. В. Чирхчир. Абур са квелай ятюни н
Tam oxu »...алат (тахтадин кӀус ва мсб). - Яда, Къурбан, алад фена метр гъваш, - алцумда: гьикьван лазим ятӀа, гьакьван къачуда, - эмирна метрдив вичин саягъда в
Tam oxu »...-яр, йри, -йра 1) парчадин тӀвар. Яру шаршав, михьи дуьгуьр, диба гъваш... Е. Э. Къавумдиз. 2) диба парчадикай цванвай партал. Хуьда за вун дере,
Tam oxu »...Цавай къвезва зарул сесер дурнайрин. А. Ал. Вадар. КӀани-такӀан гъваш на заз Тамир икӀ зун зарул на. Ж. Пуд манат пул. * зарул хьун гл., вуж ; туьк
Tam oxu »...столковываться, приходить к единому мнению; жувалай чӀехи къванцелни меслят гъваш (погов.) - советуйся и с камнем, который старше тебя.
Tam oxu »...хьанвайди. - И пачагьлугъда авай лап кьуьзуь къарини къужа зи патав гъваш, - тапшурмишна гуьзел руша. Ф. Гьуьлуьн шив. Къужадай дериндай агь акъа
Tam oxu »...кукӀурна. Р. 2) сад масадахъ галкӀурун. Вуна фена гьаятдай са юрк гъваш. Чна и пайдах гьадак кукӀурин, лагьана Магьмуда Велидиз. 3. Э. Куьгьне кавх
Tam oxu »...авурай. Е. Э. Мубарак Исмаил. - Я Аллвагь, вуна абурун рикӀериз регьим гъваш, я Первердигар. - лагьана... Седеф халади. З. Э. Муькъвел гелер. Эй са
Tam oxu »...телеграфдалди хабар ракъурун. За Бакудиз тел яна, Заз башмакьар гьваш лагьана. Ф. Низ гурай тел, вуж атурай за тагана, Беневшадиз гудани тел, бубуд
Tam oxu »