...я, ви ихтияр я. И. Гь. - Зун ви кьилив мус къведа, руш? * зун-вун сущ., рах. са квез ятӀани герек шейэр умумиламишна къалурзавай гаф. Кьве гъилини
Tam oxu »(за) (мест. личн.) - я; меня : зун фида - я пойду; аниз зун ракъурнай - туда меня послали; за михьда - я очищу; зи чукӀул - мой нож; заз кӀанда - а) я
Tam oxu »(за, за) 1. əvəz. mən; зун фена mən getdim; за кхьена mən yazdım; заз килиг! mənə bax!; залай алатрай, цӀал-вацӀал гьалтрай. Ata. sözü məndən uzaq ols
Tam oxu »dan. 1. kimsə, birisi; naməlum kimsə(lər); 2. şey-şüy, ayın-oyun, hər cür lazımi şeylər.
Tam oxu »zolaq-zolaq, zol-zol; зул-зул авун a) zol-zol etmək, zolaqlar şəklində kəsmək (dərini, parçanı və s.); b) zol çəkmək (zolaqlar şəklində izlər əmələ gə
Tam oxu »мн. нет квал; зуд во всѐм теле вири жендекдик квал ква. ♦ он испытывает писательский зуд адак писателвилин квал, гужлу гьевес ква.
Tam oxu »...сарарин кар алач, адан тIем (къуват) акакьдайди туш; зуб на зуб не попадает сас сарав агатзавач, сас сарал илисиз жезвач (мекьила); в зубах навязло
Tam oxu »...meydança. 2. Xizək ilə buz meydançada sürüşmə. Züy getmək (buz üzərində sürüşmək).
Tam oxu »klas. bax zor. Bir tərəfdə görürəm qüvvəti-zur; O biri yanda bilik, fənn, şüur… Ə.Nəzmi. Qızlara insan deyib; məxluq edir başına zur. C.Cabbarlı.
Tam oxu »...bərabər çalmaq. Züy tutur gecələr suların səsi; Bur-da çobanların zil şikəstəsi. S.Vurğun; 2) məc. öz fikri olmayıb başqasının fikrini, sözlərini tək
Tam oxu »is. 1. yemək-içmək, qonaqlıq; тӀуьн-хъун гун qonaqlıq vermək, yedirib-içirtmək; 2. yeyiləcək və içiləcək şeylər; yemək, qida; тӀуьн-хъун авун yeyib-iç
Tam oxu »is. 1. yemək-içmək, qonaqlıq; тӀуьн-хъун гун qonaqlıq vermək, yedirib-içirtmək; 2. yeyiləcək və içiləcək şeylər; yemək, qida; тӀуьн-хъун авун yeyib-iç
Tam oxu »1. еда, кушанье : тӀуьн-хъун авун - а) есть, кушать, совершать трапезу; б) готовить еду. 2. званый обед, стол.
Tam oxu »Ӏ (-у, -а, -ар) - осень : зулалди - до осени; зул алукьна - наступила осень; зулун йикъар - осенние дни; зулун магьсулар - см. магьсул; зулун хали - а
Tam oxu »1 сущ. аккомпанемент на духовом инструменте; züy tutmaq: 1. аккомпанировать на духовом инструменте; 2. перен. поддакивать кому-л., поддерживать кого-л
Tam oxu »I (Xaçmaz) bax zol IV II (Xaçmaz, Meğri) bax zol II. – Ağaquli mq: altı zul gamış göni göndərmişdi (Meğri); – İnegin derisinnən bir neçə çaruğluğ zul
Tam oxu »...(-уни, -уна, -ар) n. streak, stripe; strip, wale; band; lane; region, zone; lot, patch; page; phase, period.
Tam oxu »...ийиз тун - насильно заставлять (что-л. сделать). ӀӀ - половина : зур йис - полгода; зур манат - полтинник; зур пай - часть; половина;йисни зур - полт
Tam oxu »...Зур киле кьел хьана артух. С. С. Дулма уьцӀуь авур къаридиз. Зур йисуз хуьре, зур йисуз патал чкайра кӀвалахзавай Сейфуллагьдивай хуьруьнвийри
Tam oxu »фарс, сущ.; -уни, -уна; -ар, -ари, -ара къуват, гуж. Ви гъиле цӀи зур хьана хьи. С. С. Тенбекдикай дар хьайила. Адахь мадни са гьунар, зур жеда, Вир
Tam oxu »...вацралай къведай пуд вацран вахт. Гьа икӀ акъатна гад, атана зул. А. Ф. КьатӀ-кьатӀ авур зунжурар. Гатун чими гьаваяр акъатна чаз зул жеда. X. Т. З
Tam oxu »...тир, муркӀадин харар кьван адан къайи стӀалри зи бедендиз зуз акъудзавай. Н. Мирзоев. Къайи стӀалрин марф. Хъуткьунна аппаратдилай трубка хкажна
Tam oxu »сущ.; -вади, -вада; вар, -вари, -вара гъвечӀи цуьрц.... атӀай чинаррин ва маса тарарин пунарилай хквезвай зугъвар, диде-буба амачир етимар хьиз, ак
Tam oxu »is. accompagnement m à un instrument à vent ; ~ tutmaq 1) accompagner vt à un instrument à vent ; 2) məc
Tam oxu »м; мн. зубы (ağızda); зубья (alətlərdə, detallarda vəs.) diş; в зубах навязло lap təngə gəlmişəm, lap zəhləm gedib; держать язык за зубами dilini (din
Tam oxu »...падракьун зуларалди чапдаказ нехишламишнавай са сандух авай. 3. Р. Зи уьмуьрдин шикилар. Балугъ чрадайла, ягьлавда михьнавай картуфдин зулар эциг
Tam oxu »1. sızıltı, sızı, sızıldama, göynəmə, gizilti; зуз къачун sızı vermək, sızıldamaq, ağrımaq, göynəmək, gizildəmək (soyuqdan və s.); 2. çimçişmə, iyrənm
Tam oxu »I. i. backing for a piper, vamping a piper, taking the second part on a pipe, accompaniment to the pipe; ~ tutmaq: 1) to accompany / to vamp a piper (
Tam oxu »sif. və zərf Çox uzun. …Vəkillər yanlaricə uzun-uzun ərizələr, siyahılar gətirmişdilər. C.Məmmədquluzadə. Uzunuzun kölgələr küçələri çal-çarpaz doğray
Tam oxu »прил. I только во мн. ч. длинные, длинные-предлинные. Uzunuzun kölgələr длинные тени, uzun-uzun ağaclar длинные деревья, uzun-uzun gecələr длинные-пре
Tam oxu »чӀун-чӀун авун f. lif-lif etmək, tel-tel etmək, liflərə ayırmaq, tellərə ayırmaq; чӀун-чӀун хьун f. lif-lif olmaq, tel-tel olmaq, liflərə ayrılmaq, te
Tam oxu »гл. 1. тӀуьн гун, тӀуьн-хъун гуз хуьн, нез гун; хуьн, таъмин авун; 2. миянардай затӀ гун (чилиз, набататриз).
Tam oxu »icb. 1. (аял) хуниз куьмек авун, аял кьун, хаз тун; 2. арадал гъун, себеб хьун, баис хьун, туьретмишун.
Tam oxu »1. аваз (алаз) хьун, хьун, гьазур яз хьун; твоѐ присутствие необходимо вун аваз хьун лазим я, вун хьана кIанда; в моѐм присутствии зун алай чкадал,
Tam oxu »is. Dünən. Dün gecə. Dün axşam. – Dün gəda idim və lakin sahibi-cəhan bu gün. Kişvəri. Dün gecə fələkə çıxdı fəryadım. M.P.Vaqif. Nə dil qaldı, nə dil
Tam oxu »is. bax günəş 1 və 2-ci mənalarda. Gün işığı. Gün çıxar, aləm görər. (Ata. sözü). Gəldi günortaçağı, gün qızarıb yanırdı. S.Vurğun. Gün iki cida boyu
Tam oxu »...gəlirik. M.S.Ordubadi. Ertəsi gün – bir gün sonra. Gün uzunu – bütün günü, bir günün ərzində. Gündə bir – hər gün, tez-tez. [Bahar:] Özgə kişilər övr
Tam oxu »...şəklində yazılan hərfin adı. // məc. Klassik şeirdə gözəlin qaşları bu hərfə – qövsə oxşadılır. Qaşın bir nundur, çəkmiş qəza qüdrətdən. M.V.Vidadi.
Tam oxu »...İki ucunun arası çox, çox olan (qısa ziddi). Uzun ağac. Uzun ip. Uzun tir. Uzun saç. – [Laçın] əlində uzun bir dəyənək beş-altı baş keçi və qoyunu ot
Tam oxu »1. длинный, долгий, протяжный, продолжительный, пространный; 2. длинно, долго; 3. высокий (о росте);
Tam oxu »м лунь (са къуш я). ♦ как лунь седой ва я белый михьиз рехи, михьиз лацу (ччуру, кьил).
Tam oxu »...bax çünki. [Münəccim dedi:] Yuxunun mənasını tapsa o qoca tapar, çün belə yuxuların mənasını tapmaq bizim işimiz deyil. (Nağıl). Dezdemona dəsmalı ar
Tam oxu »сущ. зун-зун лугьун, дамах, лавгъавал; mənəmlik etmək зун-зун лугьун, лавгъавал авун, дамах къачун, хамуна ялар ттун, садни гьисаба такьун, кваз такьу
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. дамах, лавгъавал, мацӀахайвал, зун-зун лугьун; терсвал; 2. хъел, хъел атун.
Tam oxu »...муьтIуьгъвилелди. ♦ покорно благодарю пер. чухсагъул (яни ваъ, зун рази туш, зун аник квач).
Tam oxu »> ХИФЕТАР АВУН гл., ни дерт, гьам чӀугун. Зун амукьна хифетариз, гъамариз... Е. Э. Шеда зун.
Tam oxu »mənəm-mənəm demək зун-зун лугьун, лавгъавал авун, такабурвал авун, садни гьисаба такьун, кваз такьун.
Tam oxu »несов., см. уговорить; он уговаривал меня ада зун рекьив гъиз хьана, ам зун рекьив гъиз алахъна хьана.
Tam oxu »...такIанз хьун; он меня недолюбливает адаз зун артух кIандач, адаз зун тIимил такIан я.
Tam oxu »нар. 1) инкарна. 2) хъел кваз. Ахпа ада кьетӀадаказ лагьана: - Зун бег туш, зун ханзада я. 3. Р. ЦӀийи ханлух. Синоним: кьетӀивилелди.
Tam oxu »разг. акI хьайила; жезва; выходит, что я не был прав акI хьайила, зун гьахъ тахьун жезва (зун гьахъ тушир) ман.
Tam oxu »...гл., са квел ятӀани машгъул хьун. Алдах жервал Зун алцура, Зун алцура. С. К. Гаф куда на...
Tam oxu »...-ди, -да; -ар, -ри, -ра Тапархъандин вилин къене зун цуьцуьх я, зун акьвам я. М. М. Им вуч регъв я?
Tam oxu »нар. Гьа хъ яз. Зун етим яз Москвадиз фена кӀелна, жуван халкьдин рекье чан эцигнавай кас я. Зун гьикӀ хьайитӀани гъахъдиз акъатда. ЛГ, 2002, 21. ӀӀ
Tam oxu »...лагьайтIа; виляй; килигна; я не пришѐл, так как был болен зун атанач, вучиз лагьайтIа азарлу тир (ва я азарлу тирвиляй зун атанач).
Tam oxu »...(кӀанзавай); bu gün işdə olmalıyam къе зун кӀвалахдал хьун лазим я, къе зун кӀвалахдал хьана кӀанзава.
Tam oxu »...возражаю против этого предложения зун и теклифдал рази туш (за и теклифдал зун рази туширди малумарзава).
Tam oxu »...гьавада туьквенар ва карханаяр ава. 3. Р. ЦӀийи ханлух. Ви чкадал зун алайтӀа, Пуд гьавадин кӀвалер жедай... Ж. Ви чкадал зун алайтӀа....
Tam oxu »* эрез-мерез хьун гл., вуж агатун, юхсул хьун. Сифте йикъара зун пара гъамлу тир. Гъам, чӀугвадай къван зун эрез-мерез хьанвай. Я. Ш. Гьахъ квахьда
Tam oxu »местоим. зун; за; зав; я пойду зун фида; я напишу за кхьида; я хочу заз кIанда. ♦ я тебя! аку за ваз вучдатIа! за ваз къалурда гьа!
Tam oxu »несов. гужлуз кьун; меня обуревает волнение зун гужлуз рикIин къалабулухди кьунва.
Tam oxu »несов., см. убедить; он убеждал меня ада зун инандирмишиз хьана (инандирмишзавай).
Tam oxu »...цуквалай (цуквалди) фин нар. къалчахар галчӀуриз-галчӀуриз. Къе зун, лекь хьиз, лув гуз ава кьакьанда, Накь, аял хьиз, галчӀур жезвай цуквалди М. Б
Tam oxu »нар. лап вини дережада, мадни. Жемятдиз зун амайдалайни беябур жеда. А. Ляметов.
Tam oxu »Yunisin ləqəbi olub, “balığın udduğu” deməkdir. Zünun isə zənn sözündəndir, onun cəmidir. (Bəşir Əhmədov
Tam oxu »фарс, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра ракьукай, гьулдандикай раснавай гьалкъаяр авай цӀил. Къапудал кутӀун зунжурда аслан
Tam oxu »is. [ər.] Xristian keşişlərinin ibadət zamanı bellərinə bağladıqları ucları aşağı sallanan sərt qurşaq (klassik şeirdə xristianlıq rəmzi kimi işlənmiş
Tam oxu »сущ. устар. пояс, которым подпоясывались иноверцы в мусульманских странах; в классической поэзии – символ христианства; zünnar bağlamaq принимать, при
Tam oxu »