...ният авун - намереваться (что-л. сделать), помышлять (о чём-л.); ният кьилиз акъудун - осуществлять своё намерение, свою цель, свой умысел.
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) niyyət, məqsəd, məram, qəsd; ният авун a) niyyət etmək, qəsd etmək; b) din. oruc tutmaq üçün niyyət etmək * ният кьилиз акъатун niyyət
Tam oxu »...крарикай хуш къвезвач. Абурухъ тарих чпиз кӀандайвал туьхкӀуьрдай ният ава. М. М. За нин бахт чуьнуьхна? Дуьзгуьн тухуз жува сифте, Михьи ният ава
Tam oxu »NİCAT – FƏLAKƏT Nicat və mərhəmət qapıları açılmadı (M.İbrahimov); Onların bütün hərəkətləri böyük bir fəlakət bildirirdi (M.İbrahimov).
Tam oxu »...спасение, избавление от грозящей беды. Nicat yoxdur nədən спасения нет от чего, nicat gözləmək ожидать спасения, nicat yolu путь к спасению, insanlar
Tam oxu »...2. цик акатиз хкатиз хьун (сирнав авун). 3. агъуз аватиз виниз акъат хъийиз хьун (цавай фин).
Tam oxu »i. rescuing, life-saving, escape; ~ vermək to save (d.), to rescue (d.); ~ tapmaq to be* saved, to find* rescue
Tam oxu »...növbəsində məhbusları gördüyü zaman onlara xeyir-dua verir və nicat tapmaları üçün Allaha yalvarırdı. M.S.Ordubadi. Nicat vermək – xilas etmək, azad
Tam oxu »...inci kimi düzmək (sözləri), 3. məc. köhn. keçmək, işləmək; ◊ низать глазами (взглядом) кого-что dan. başdan-ayağa süzmək.
Tam oxu »...təmiz, təmizkar; səliqəli; ~ room təmiz / səliqəli otaq; He was neat in his dress O, paltar geyməkdə səliqəli idi; 2. aydın və səliqəli; ~ handwritin
Tam oxu »is. salut m ; sauvetage m ; ~ vermək sauver vt ; ~ tapmaq trouver le salut, être sauvé, -e ; ~ ulduzu fil m conducteur ; xalqın ~ı üçün pour le salut
Tam oxu »...yalvarış, yalvarma, yalvarıb-yaxarma, rica, niyaz (fars.); нияз авун niyaz etmək (qılmaq), yalvarmaq, mərhəmət istəmək; 2. dua etmə; 3. nəzir, sədəqə
Tam oxu »[ər.] сущ. хилас; хилас хьунухь, азад хьунухь, хиласвал; nicat tapmaq хилас хьун, азад хьун, хкатун; nicat vermək хилас авун, азад авун, хкудун; nicat
Tam oxu »нижу, нижешь; нсв. см. тж. низаться, низание, низка что 1) (св. - нанизать) Прокалывая, продевая, надевать, насаживать подряд на нитку, проволоку и т.
Tam oxu »...нищает. 2) Оскудевать, приходить в упадок. Природа нищает. Земля на полях постепенно нищала. При таких экономических отношениях сельское хозяйство бу
Tam oxu »...часто нырял, доставал дно. Красиво, умело нырять. Нырять за жемчугом, за утонувшим ведёрком. 2) разг. Быстро опускаться, спускаться вниз. Нырять в по
Tam oxu »несов. акалун (мес. гъалунихъ хтар; сад-садахъ гафар); акална дуьзмишун. 2. пер:, сад садахъ гилигун, гилигна дуьзмишун (мес
Tam oxu »ж 1. см. нитка. 2. пер. алакъа. 3. пер. цIиргъ; нить воспоминаний рикIел хтунрин цIиргь. 4. пер. гъал хьтинди, гъал.
Tam oxu »несов. 1. акъваз тийиз тIа хьун; хъуцIур гудай хьиз тIа хьун (са чка). 2. айхь-уйхь авун, гьамиша шел-хвал авун.
Tam oxu »1. şəfəqlənmək, şəfəq saçmaq, işıq saçmaq; 2. parıldamaq; 3. üzü gülmək, sevinmək, gül kimi açmaq
Tam oxu »несов. акун, ахъа хьун, акъа хьана акун (ахъа, буш ара, хъалхъам, хайи кьвал ва мсб)
Tam oxu »...məc. parıldamaq; 3. məc. üzü gülmək, sevinmək, gül kimi açmaq; сиять радостью nəşə saçmaq.
Tam oxu »-яет; нсв.; книжн. Быть раскрытым, обнаруживать глубину, пустоту, провал, отверстие в чём-л. Налево зияла расселина. На боку зияла рваная рана. Над бр
Tam oxu »...утро. Сияют свечи, отражаясь в глубине зеркал. б) отт. чем Быть ярко освещённым, залитым светом. Зал сиял огнями люстр. Зал сиял от множества ярких о
Tam oxu »несов. 1. ишигъ гун; нур гун. 2. пер. нур гун; цIарцIар гун (мес. хвешивиляй вилери); нур аваз хьун (мес
Tam oxu »ният, къаст; чIуру къаст, чIуру ният; без умысла чIуру къаст (ният) авачиз; с умыслом къастуналди (чиз-чиз, кьасухдай).
Tam oxu »...нитка 1-ci mənada; 2. tel (sap şəklində olan şey), нервные нити əsəb (sinir) telləri; 3. məc. əlaqə, bağ; rabitə; 4. məc. silsilə; ◊ красной нитью пр
Tam oxu »несов. 1. sızıldamaq (ağrımaq); зуб ноет dişim sızıldayır; 2. məc. daim inləmək, daim sızlamaq (ah-vay etmək), daim şikayət etmək.
Tam oxu »n 1. sirkə (bit yumurtası); 2. jarq. ağılsız, gic, axmaq, sarsaq (adam); ◊ dead as a ~ ölüvay, cılız, həyat nişanəsi olmayan (adam), ölü bit
Tam oxu »...нитка Пряденая нить. Суровая нить. Крепкая шелковистая нить. Все нити перепутались. Жемчужная нить. Нить кораллов, бирюзы. Нить канала. Нить рельсов.
Tam oxu »-ною, -ноешь; ноющий; нсв. см. тж. нытьё 1) а) только 3 л. Болеть (об ощущении тупой, тянущей, тягучей боли) Ноги ноют. В сырую погоду ноет плечо. Зуб
Tam oxu »разг. чIуру ният, чIуру ният аваз ийидай кар, садаз писвал патал ийидай гьилле.
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. макьсад, ният; къаст; 2. гъараз, гъаразвал, чинеба макьсад, чинеба мидявал, пис (чӀуру) ният; къаст.
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. ният, макьсад, къаст; niyyət etmək (eləmək, qoymaq) ният авун, са кар авунин къастуна хьун; niyyəti yerinə gəlmək (baş tutmaq) ният кьил
Tam oxu »[ər.] сущ. макьсад; мурад, ният, метлеб; məqsədə (məqsədinə) yetmək (yetişmək, çatmaq) макьсаддив агакьун, мураддихъ агакьун, кӀанидав агакьун, ният к
Tam oxu »сущ. кьисасчивал (кьисасчидин ният, кьисас къахчун); // кьисасчивилин (мес. политика).
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. къетӀи ният, къетӀи къарар, къаст; къетӀивал, жуьретлувал, кӀевивал; макьсад, ният; əzm etmək а) куьгьн. са гьихьтин ятӀани ният аваз ре
Tam oxu »сущ. гъараз авачирвал (тахьунухь), пис (чӀуру) ният (фикир) авачирвал (тахьунухь).
Tam oxu »провокация (1. кьве-ччин алайвал, шпионвал, рикIе чIуру ният аваз са кар авун; хаинвал. 2. гьалдрун; кискис гун; рикIе чIуру ният аваз къастуналди са
Tam oxu »1. ажугълу, хъилелди тир; пис ният авай. 2. чIуру къастуналди тир. 3. дуьз техжер пис.
Tam oxu »1. фикирдилай элкъуьн, фикир (меслят, ният) дегишрун. 2. гзаф фикир авун, гзаф фикирар авун.
Tam oxu »...1. проект; // проектдин; проектрин (мес. бюро); 2. пер. план; ният, фикир; къаст.
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. фикир, тезис; 2. куьгьн. тӀалаб, мурад, макьсад, ният, фикир; 3. кил. müddəi 1).
Tam oxu »[ər.] сущ. клас. 1. назарда кьунвай, мурад авунвай затӀ; макьсад, ният; 2. незуьр лагьанвай, хиве кьунвай.
Tam oxu »сущ. гъаразкарвал, садан гьакъинда пис (чӀуру) фикир (ният) аваз хьунухь; масадан писвал кӀан хьунухь.
Tam oxu »[fars. xoş və ər. niyyət] прил. хуш ният авай, хуш ниятдин, рикӀе кин авачир, рикӀ михьи.
Tam oxu »...акъуддайди, винел акъуддайди, къалурдай кас (садан гьилле, пехирар, пис ният ва мс.).
Tam oxu »прил. гъараз (мидявал) авай, чинеба са макьсад (ният) авай; масадаз хъсан хьана такӀан, писвал кӀандай; гъаразкар.
Tam oxu »[fars.] сущ. гуругь, кӀеретӀ; десте (къайдасуз, акьулсуз ва я пис ният аваз санал кӀватӀ хьанвай инсанарин кӀватӀал).
Tam oxu »ният; къаст; фикир; кIан хьун; сделать что-нибудь из добрых побуждений са кар хъсан ниятдалди (хъсанвал кIанз) авун.
Tam oxu »...бедендин са чкадиз зиян гун, бедендин са чка набуд авун (чIуру ният аваз).
Tam oxu »[ər.] сущ. незуьр (диндар, мавгьуматчи инсанри чпин са ният (мурад) кьилиз акъатун умуддалди кесибриз ва мс. гудай пул ва мс. затӀ).
Tam oxu »сущ. са кар авалун (авун) ният авай, гьадал алахънавай кас; сифте кьил кутур (кутадай) кас, сифте рикӀел гъайи (гъидай) кас, инициатор.
Tam oxu »...хьун, илисарнаваз хьун; 2. чинеба хвенваз хьун, лугьун тавун (фикир, ният).
Tam oxu »...рахшанддин ва мс. объект тир кас; 3. пер. макьсад, метлеб, ният, мурад хьиз аквадай затӀ.
Tam oxu »...гьал. * кьеввал авун гл. ни низ садрани санал туькӀуьн тийидай къаст, ният аваз эгечӀун. Вуна гила заз кьеввал ийизвани?
Tam oxu »* шахси- гьараз сущ. масадаз чӀуру кар ийидай ният. Туна рикӀе шахси-гъараз, Юлдашривай фикир чараз, Ухшатмишна за ам ламраз, Гьадан фикир, гьа хия
Tam oxu »