м köhn. yataq; на смертном одре ölüm yatağında; лежать на смертном одре can vermək, can üstündə olmaq.
Tam oxu »-а; м.; устар. Постель, ложе. Лежать на одре болезни (книжн.; ; болеть). Лежать (быть) на смертном одре, на одре смерти (книжн.; ; быть при смерти, ум
Tam oxu »-ы; ж. (греч. ōdē - песня) см. тж. одический 1) лит. Стихотворение в торжественном, приподнятом тоне в честь какого-л. значительного события или лица.
Tam oxu »ода (литературада са шад вакъиадин ва я са касдин кIвалахин тариф авун патал шиирдин са жуьре).
Tam oxu »одра; м. 1) разг. Изнурённая, тощая (обычно старая) лошадь. Такого одра мне не продать, никто не возьмёт! На твоём одре далеко не уедешь. 2) разг.-сни
Tam oxu »...hissələrindən biri. [Xanməmməd] ordlarının ikisi də şişik bir halda şəhərin yeni xəbərlərini nağıl eləməyə başladı… Çəmənzəminli. Zurnaçı orduna dold
Tam oxu »i. inside of one’s cheek in the mouth cavity; ~u batmaq to lose* flesh, to grow* thin, to have* a sunken cheek; ~u ~undan keçmək to get* / to grow* pi
Tam oxu »...хъукъвер къенез хъфин, хъвехъ-хъуькъве акӀун, гзаф яхун хьун; ordu orduna keçmək кил. ordu (ordları) batmaq.
Tam oxu »is. joues f pl ; ~u batmaq maigrir vi ; avoir les traits tirés ; ~u ~dan keçmək creuser (se)(les joues) ; onun ~u ~undan keçib ses joues se sont creus
Tam oxu »Otaq. Zeynal geniş bir şüşəbəndi keçib yemək odasına girdi. S.Hüseyn. Teatrın aktyor və aktrisaları qabağımıza çıxıb bizi teatrın qonaq odasına dəvət
Tam oxu »...какому-л. значительному событию или подвигу II прил. одический. Oda janrı одический жанр
Tam oxu »Otaq. Sevdiyim, süpür odanı, Doldur, saqi, ver badanı, Yarıma gələn qadanı Qızıl kimi alıram mən. (“Abdulla və Cahan”)
Tam oxu »konj. ya da, vəya, yaxud; veralt. yainki; entweder du ~ ich ya sən ya (da) mən; ~ so ya da belə; ~ aber ya da
Tam oxu »...qərib, yad, qeyri-adi, qəribə, ekssentrik; It was odd of her to do that Onun belə iş görməsi qəribə idi; 7. uzaq, ucqar; He had to seek odd corners f
Tam oxu »...good ~ yaxşı avarçəkən; 3. avarlı qayıq; pair / four of ~s iki / dörd avarlı qayıq; ◊ chained to the ~ ağır / üzücü işlə məşğul olan; to have an ~ in
Tam oxu »...очередной рюмки его бросило в одурь. Накурился до одури. б) отт. Дурманящее, помрачающее сознание действие чего-л. Одурь хлороформа. Одурь сна. Сонна
Tam oxu »adj. 1. (verlassen) xəlvət, tənha; 2. fig. (langweilig) darıxdırıcı, ruhsuz; ein ~s Buch darıxdırıcı kitab
Tam oxu »das; -(e)s, -en qulaq; ganz ~ sein diqqətlə qulaq asmaq; bis über die ~en qulaqlarına kimi; j-n übers ~ hauen bir kəsi aldatmaq; F sich aufs ~ legen u
Tam oxu »урус, сущ.; - оди, -ода; -ояр, -айри, -айра, са гьи рекьяй ятӀани инсандин игьтияжар кьилиз акъудзавай арачи идара. # телеграфдин ~, печатдин ~.
Tam oxu »etdiyi yaxşılıqlar müqabilndə pislik görən, yaxşılığı başına bəla olan adam haqqında işlədilən ifadə
Tam oxu »afire1 adv od içində; to set ~ yandırmaq, odlamaq, oda qalamaq, od vurmaq afire2 adj oda qalanmış, oda tutulmuş, od içində olan
Tam oxu »...bir qara bayraq açıldı dorağacında; Yazılmış onda bir xətti-müsibətzayi-hürriyyət. M.Ə.Sabir. Deyəsən, batmış bir gəmini çətinliklə dənizdən çıxarırd
Tam oxu »...телескопическая мачта, dorun qaldırılması подъем мачты II прил. мачтовый. Dor qaldırıcısı мачтовый подъёмник, dor dartıcısı мачтовая оттяжка; dor qur
Tam oxu »...макьсадар патал гимийрин юкьвалай хкаж жедай кьакьан тарч, ттар; ** dor dibindən qaçan вульг. гьар жуьредин пис крарай акъатнавай касдин гьакъинда.
Tam oxu »...Xocavənd, Qazax, Ordubad) 1. otağın yuxarı başı (Borçalı, Gədəbəy, Qazax). – Dö:rə keç (Qazax) 2. toyda gəlinin oturması üçün yer (Ordubad). – Gəlini
Tam oxu »