(редко) - больной (в знач. сущ.) : зун я хаста, вун я лукьман (поэт.) - я больной, а ты исцелитель.
Tam oxu »(Borçalı, Çənbərək, Gədəbəy, Qazax, Şəmkir) hirs, acıq. – Haytamnan çatde:rdım, yaxşı kın gəlmədiη (Qazax); – Qız duruf gedif haytasınnan (Gədəbəy)
Tam oxu »adj 1. tələsik, əlüstü, tez, təcili, cəld; ~ preparations for flight uçuşa təcili hazırlıqlar, 2. iti, atüstü; ~ glance iti baxış; 3
Tam oxu »...act in ~ ehtiyatsız / başısoyuq hərəkət etmək; ◊ (the) more haste (the) less speed ≅ Asta gedən yorulmaz; Fool’s haste is no speed at. söz. ≅ Tələsən
Tam oxu »zərf Ağır-ağır, yavaş-yavaş, tədriclə, tələsmədən. Asta-asta yerimək. Asta-asta danışmaq. – Burada İsa asta-asta başını buladı. Ə.Əbülhəsən.
Tam oxu »z. slowly; gently; softly; quietly; ~ yerimək to walk slowly; ~ danışmaq to speak* slowly
Tam oxu »zərf. fort calmement ; fort lentement ; fort doucement ; avec beaucoup de précaution ; ~ yırğalanma dodélinement m ; ~ yırğalanmaq dodéliner vt
Tam oxu »нареч. аста-аста, яваш-яваш, залан-залан, тади квачиз; астадаказ, явашдаказ, явашдиз (мес. рахун).
Tam oxu »нареч. 1. тихо-тихо, тихонько, очень тихо. O, asta-asta yeriyirdi он шёл очень тихо 2. медленно, спокойно, не спеша. Asta-asta hərəkət etmək двигаться
Tam oxu »is. [fars.] köhn. Dükanların yerləşdiyi kiçik düz küçə; dükanlar sırası. Buzu aldım əlimə və sərin baqqal rastasından çıxdım günün qabağına
Tam oxu »межд. (итал. basta); разг. 1) В карточных азартных играх: употр. как сигнал к прекращению игры. 2) Достаточно, довольно, хватит. Баста - с понедельник
Tam oxu »[fars.] сущ. куьгьн. туьквенар авай гъвечӀи ва дуьз куьче; туьквенрин жерге, цӀиргъ.
Tam oxu »[ital.] паста (косметикада, кулинарияда, медицинада ва мс. кӀвалахардай хъуьтуьл тини хьтин затӀ); diş pastası сарарин паста; tomat pastası томатдин п
Tam oxu »[port. casta] каста (Индияда ва рагъэкъечӀдай патан бязи уьлквейра чпин асул-несилдин, бубайрин пешейрин, ихтияррин жигьетдай сад-садахъ галаз алакъал
Tam oxu »n. caste, one of the four classes into which Hindu society is separated; class, station, social position; status.
Tam oxu »[port. casta] Hindistanda və Şərqin bəzi başqa ölkələrində: əsli-nəsəbi, ata-baba peşələri və hüquqi vəziyyətləri cəhətindən bir-biri ilə bağlı olan q
Tam oxu »[ital.] Kosmetikada, kulinariyada, təbabətdə və s.-də işlədilən müxtəlif xəmirəoxşar özlü maddələrin adı
Tam oxu »каста (1. рагъэкъечIдай патан уьлквейра чпин пешедалди, ихтиярралди ва асул- несилдалди кьилди тир общественный группа. 2. пер. массайривай къакъ
Tam oxu »паста (бедендин михьивилин крара, техникада, бязи затIар чурунин карда ва мсб ишлемишдай хъуьтуьл тини хьтин затI); зубная паста сарар михьдай паста
Tam oxu »I сущ. каста: 1. в Индии и некоторых других странах Востока – общественная группа, строго обособленная происхождением, родом занятий и правовым положе
Tam oxu »сущ. паста (какое-л. вещество в виде вязкой тестообразной массы, применяемое в медицине, косметике, кулинарии и т.п.). Diş pastası зубная паста, tomat
Tam oxu »ж kasta; silk, qrup, təbəqə (ancaq öz silki və qrup imtiyazlarını güdən ictimai qrup).
Tam oxu »-ы; ж. (от португ. casta - род, поколение) см. тж. кастовый 1) В Индии и некоторых других странах Востока: замкнутая общественная группа, связанная пр
Tam oxu »...КӀаму садра селна лугьуз. Синонимар: зиянлу, хата квай. * хата акъатун гл., няй пис нетижа(яр) жедай кӀвалах арадиз атун. Фекьийри гъарай-вургьа
Tam oxu »1. ошибка, промах, оплошность : хата авун - а) допускать ошибку, ошибаться; б) грешить;ви гъуьлуь хатаяр ийизва - а) твой муж допускает ошибки; б) тво
Tam oxu »...qaçmağı”) * Haşa, sevdiciyim, gəl etmə haşa, Əgər qismətimsən, yetüşər başa, Bu sözü söylədi ol Dona paşa, Dur get, əcəm oğlu,
Tam oxu »...bug, programming error which causes a malfunction (Computers); хата авун a) v. make a mistake, err, fault; slip, stumble ; b) v. sin, transgress; err
Tam oxu »köhn. klas. 1. hələ, hələ də; 2. yaxşı, nəcib, saf, təmiz; əsilli; хаса итим yaxşı adam.
Tam oxu »...görmək, səhv etmək, yanılmaq; 2. qəbahət, qüsur, günah, yanılma; хата квачир хва жеч, регьимсуз – буба. Ata. sözü oğul günahsız olmaz, ata mərhəmətsi
Tam oxu »[ər.] 1. межд. аллагьди яргъазрай, аллагьди къалур тавурай, ... яргъаз; 2. нареч. асла, эсиллагь, гьич са чӀавузни, са вахтундани, гьич
Tam oxu »...выбеленная хата. Войти в хату. Обмазать глиной хату. * Моя хата с краю, ничего не знаю (погов.: это не моё дело). 2) шутл. О жилье. Проходите в мою х
Tam oxu »...(палка с загнутым концом для опоры при ходьбе). Hasa ilə (hasaya dirənərək) yerimək ходить с посохом, опираясь на посох (трость и т.п.); см. əsa
Tam oxu »...Goranboy) iraq, uzaq. – Haşa üzdən, sürü itsiz olmaz (Borçalı); – Haşa sizdən, xəstə döysünüz kü? (Goranboy)
Tam oxu »кIвал, кIвалер (хуьре лежбердин). ♦ моя хата с краю пер. зи кар туш, заз талукь туш, зун къерех я.
Tam oxu »...Camal:] Axund, yoldan sonra bu qarlı havada hamama buyurulsa, haşa sizdən, sətəlcəm peyda olar. Çəmənzəminli. 2. zərf Əsla, qətiyyən, heç vaxt. Bahar
Tam oxu »...Исм. Рубай. Машиндин къвалар бегьем эчекь хьана. Гена маса хата хьанач. 3. Э. Зулун пеш. Заз таксистдикай ам гьа сифтедилай хуьре акъвазайдалай
Tam oxu »нареч. кольцами, кольчато. İlan halqa-halqa burulur змея сворачивается кольчато, tüstü halqa-halqa qalxır дым поднимается кольцами
Tam oxu »...диал. заносчиво, высокомерно, самоуверенно. Harfa-harfa danışmaq говорить заносчиво
Tam oxu »1) yaxşılaşmaq; 2) sağalmaq; hasta biraz iyileşti – xəstə bir az yaxşılaşdı sağalmaq, yaxşılaşmaq
Tam oxu »pisləşmək, ağırlaşmaq, xarablaşmaq; hasta kötüleşmiş – xəstənin vəziyyəti ağırlaşmışdır ağırlaşmaq, xarablaşmaq, pisləşmək
Tam oxu »is. [ər.] 1. Daşdan, kərpicdən və s.-dən tikilən hasar; barı, sədd. Bağın hasarı. Hasardan aşmaq. – Böyük bir qala var, dörd yanı hasar; Daşında pasla
Tam oxu »...halva götürüb ağzına qoydu. Çəmənzəminli. □ Halva çalmaq – halva bişirmək. [Vaqif:] Lələ, uşaqlara de, bir yaxşı halva çalsınlar. Çəmənzəminli. Telli
Tam oxu »...(əsasən metaldan olur). Qaratoyuq ayağını cələdən çəkdikdə qıl halqa daralıb onu bənd edirdi. S.S.Axundov. Səlim də quşları tutmaq, ayaqlarına yüngül
Tam oxu »...Yoldaş, sirdaş. [Qoca:] Sən [Beyrək] qız istəmirsən, özünə bir hampa istəyirsən… M.Rzaquluzadə.
Tam oxu »sənəd, arayış, vəsiqə; av tezkeresi – ovçuluq vəsiqəsi; hasta tezkeresi – xəstəlik kağızı, bülleten arayış, sənəd, vəsiqə
Tam oxu »