фарс, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра чай ргадай, вичихъ цӀуцӀ ва гъили кьадай тум галай къаб. Назира пичина кӀарасар хтуна ва чайдандин къвалал гъ
Tam oxu »...fincan çay töküb süfrəyə qoydu. S.S.Axundov. Nigar pilətəni yandırıb, çaydanı üzərinə qoydu… Çəmənzəminli.
Tam oxu »1. ÇAYDAN (çay qaynatmaq və dəmləmək üçün qab) Piri kişi də süfrəni salıb pendir, çörək və yağ qoydu, sonra çaydandan iki fincan çay töküb süfrəyə qoy
Tam oxu »hər hansı məsələnin həqiqi həlli yolundan nə qədər uzaq olduğunu bildirmək üçün işlədilən ifadə.
Tam oxu »long-shanks / maypole / steeple / Cf. lamp-post / telegraph pole / Amer. long drink of water коломенская верста (очень высокий, долговязый человек)
Tam oxu »м. чайніка, чайнікаў 1) çaydan набіраць ваду ў чайнік — çaydanı su ilə doldurmaq 2) çaynik заварны чайнік — dəm çayniyi
Tam oxu »1. çay -i [-ı]; чайдин пеш çay yarpağı; 2. “чай” söz. sif. чайдин тала k.t. çay tarlası; чайдин къаб çayqabı, çaydan; чайдин тӀур çay qaşığı.
Tam oxu »...экӀяна. Сандухдай акъудна са шиткар фуни хатрутрин мед авай чайдин кьаб - ленбек эцигна. З. Э. Зулун пеш. - Зани абурун вилик кьве армутӀ истикӀан
Tam oxu »сущ. сколопендра (обитающее в тёплых странах небольшое членистоногое животное из группы многоножек, укусы которого ядовиты)
Tam oxu »...Qarakilsə, Goranboy, Qazax, Ordubad, Salyan, Yevlax) əqrəb. – Həsəni çayan çaldı (Ordubad); – Çayan adamı vuror (Qazax); – Çayan göyülün tüşmanıdı (B
Tam oxu »...(“Koroğlu” dastanının lüğəti) Qeyd: Elmi ədəbiyyatda əqrəb (scorpion) və çayan (scolopendra) fərqləndirilsə də, bədii ədəbiyyatda eyni məfhum kimi qə
Tam oxu »...асфальт весь в трещинах, покрыт трещинами; çatdaq-çatdaq olmaq: 1. быть весь в трещинах; 2. потрескаться
Tam oxu »is. [çin. çay və fars. …xanə] Əsasən çay içilən ictimai iaşə müəssisəsi; çayçı, çayçıxana. [Əbdül:] Yorulmuşdum, döndüm çayxanaya ki, bir-iki fincan q
Tam oxu »is. [rus. чемодан, əsli fars. camədan] Paltar və b. şeylər saxlamaq və aparmaq üçün qulplu qutu şəkilli qab
Tam oxu »...из чемодана что II прил. чемоданный (относящийся к чемодану). Çamadan dəstəyi (qulpu) чемоданная ручка, çamadan qıfılı чемоданный замок
Tam oxu »...qədəm bir-birindən aralı çadırların aşağı tərəfində ağacdan bir çardaq tikilib… M.F.Axundzadə. Həyətin küncündə, çardağın altında bir çılpaq ağ at ba
Tam oxu »...xətçəkməsi чердачная проводка 2. навесный (относящийся к навесу). Çardaq dirəyi навесный столб
Tam oxu »is. Axar suyun təsirindən hamarlanıb yuvarlanmış xırda daş; çaylaq daşı, qənbər. Yol boyu arabaların silkələyib yorduğu uşaqlar sevinə-sevinə qaçışmağ
Tam oxu »...dırmaşdıqdan sonra enişə, həm də çaylağa endilər. Ə.Vəliyev. □ Çaylaq daşı – bax çaydaşı. Yolun o əl-bu əlində yuyulub təmizlənmiş muncuq kimi gözəl
Tam oxu »(Ağdam, Ağcabədi, Bərdə, Şuşa) şirəli, emallı. – Tuj çaydanı bəri ver (Ağcabədi); – Tuj çaydan yaxşıdı çay qaynatmağa (Bərdə)
Tam oxu »...(незак. выцягваць) çəkib çıxartmaq выцягнуць рыбу з ракі — balığı çaydan çəkib çıxartmaq
Tam oxu »-а; м. (тюрк. майдан) 1) В южных областях России, на Украине: площадь, где происходят сходки, собрания, митинги, а также в торговые дни - базары. Торг
Tam oxu »...meydanı; 2. məc. fürsət, imkan; əlverişli şərait; майдан гун meydan vermək, imkan vermək; балкӀан жагъида, майдан жагъидач. Ata. sözü at ələ düşər, m
Tam oxu »1. площадь; ровная местность : базардин майдан - базарная площадь; балкӀан жагъида, майдан жагъидач (погов.) - была бы площадь (по которой можно было
Tam oxu »...Руьгьдин, рикӀерин къелечи. 6) куьч. ихтияр, рехъ. Вуна адаз майдан це, ада вичин кар вичи аквада». Б. Гь. Заз эвера Вун хьтинбуруз гъукумдарри мадн
Tam oxu »n. square, sq., plaza, open area in a town or city. МАЙИЛ n. mission; vocation, profession; calling; avocation
Tam oxu »...və səliqəli gəcçəkən var. C.Məmmədquluzadə. [Dürrə] Qəzənfəri çoxdan sevirdi… S.Vəliyev.
Tam oxu »I прил. современный. Çağdaş Azərbaycan ədəbiyyatı современная азербайджанская литература II сущ. современник (тот, кто жил или живёт в одно время, в о
Tam oxu »сущ. чардаш: 1. венгерский народный танец, состоящий из медленного вступления и бурной пляски 2. музыка танца чардаш; музыкальная пьеса в ритме этого
Tam oxu »is. İçərisinə pambıq, barama, yun və s. qoymaq üçün böyük kisə; xaral. Pambığı bardanlara doldurmaq. – Dərilib basılır xaşa bardana; Vaqona vurulur, g
Tam oxu »...ibtida(sın)dan; təzədən, yenidən. Başdan danışmaq. Başdan oxumaq. Başdan başlamaq.
Tam oxu »su heyvanlarının (orqanizmlərinin) çoxalmaq üçün çaydan dənizə miqrasiyası (məs., angillər).
Tam oxu »(Zəngibasar, Naxçıvan) çaydan, arxdan keçmək üçün düzəldilmiş keçid. – Addama olmasa, sudan keçməy olmaz (Naxçıvan)
Tam oxu »n. snowstorm, blizzard. ЧАЙДАН n. kettle, teakettle, teapot. ЧАЙХАНА n. tea house.
Tam oxu »(Lənkəran) çaydan balıq tutmaq üçün əl toru. – Çaya su çox gəldiyinə domujaçığ cırılıb
Tam oxu »...olan, qapaqla örtülü, qapaqla bağlı olan. Qapaqlı qazan. Qapaqlı çaydan. Qapaqlı qənddan.
Tam oxu »f. Atlandırmaq. Bizlərdə qorxaq atı çaydan hoppandırmaq üçün belə tələsik çıxan … səslərlə acıqlanarlar. Mir Cəlal.
Tam oxu »çayın keçmiş yatağının müasir çaydan tam və ya qismən ayrılmış hissəsi. староречье dead river channel
Tam oxu »...Qazax) tullanmaq. – Elə qıfcındım kın, çayın bu toyunnan o toyuna (Qazax); – Çaydan yaxşı qıfcındım (Hamamlı)
Tam oxu »...büllur vazlardakı mürəbbədən, qənddən çaya saldılar, qaletdən yeyib çaydan içdilər. S.Rəhman.
Tam oxu »...addatmaq перенести мешки через канаву 2. переправлять, переправить. Çaydan addatmaq переправлять через реку
Tam oxu »ж derivasiya (1. güllənin uçuş zamanı yana meyli; 2. çaydan qol ayrılması; 3. dilç. bir kökdən ayrı-ayrı sözlər düzəlməsi).
Tam oxu »...mənşəlidir “şadlanmaq yeri” deməkdir, mey “içki”, dan “yer” deməkdir (çaydan, çamadan, güldan...). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »zərf Udumlarla, qurtumqurtum, az-az. Tofiq isti çaydan udum-udum içə-içə təəccüblə boylanıb bayıra baxdı. M.Rzaquluzadə.
Tam oxu »hər hansı çaydan il ərzində axan suyun miqdarı. İllik axımın orta çoxillik həcmi Ç.s.-nun göstəricisi (indeksi) hesab olunur.
Tam oxu »zərf Çaydan qurtumqurtum içmək. – Cahandar ağa qurtum-qurtum içdiyi çayı qurtardı, boş stəkanı nəlbəkiyə qoyub, əlini güllü atlasa uzatdı. İ.Şıxlı.
Tam oxu »...чего-л. на поверхности, с плёнкой 2. с накипью, покрытый накипью. Ərpli çaydan чайник с накипью
Tam oxu »Farscadır, dəhan (ağız) sözü ilə qohumdur. Çaydan arxın ayrıldığı yerə deyilir. “Gəm” mənası da var (“ağızlıq” deməkdir). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya
Tam oxu »