свидетель, очевидец : шагьид авун - делать свидетелем, очевидцем (кого-л.); шагьид хьун - быть свидетелем, очевидцем.
Tam oxu »...тестикьардайди. Садра Къуткьашен районда зун са вакъиадин шагьид хьана. М. М. Уях хьухь, лезгияр! Уьзден 1874 - йисуз халкьдин наразивал себеб яз,
Tam oxu »устар. I прил. осторожный (предусматривающий возможную опасность); бдительный II нареч. осторожно (предусматривая возможную опасность); бдительно
Tam oxu »...[1-ci kor:] Biz eşitdik yığın-yığın kor, lal; Hər tərəfdən sağır, çolaq və topal; Şeyx Sənana iltica edir. H.Cavid. // Məc. mənada. Ellər talan olur,
Tam oxu »...лишенный слуха) 2. перен. безмолвный, исполненный безмолвия. Sağır göy безмолвное небо
Tam oxu »is. 1. bax sağım. Sabah idi, gün çıxıb xeyli qalxmışdı, mallar yavaş-yavaş sağına gəlirdilər. A.Divanbəyoğlu. Günorta çağında olurdu sağın; Yox idi mi
Tam oxu »is. 1. Sağmaq işi; sağma. Süd sağımı. Sağıma başlamaq. 2. Bir dəfədə, ya müəyyən müddət ərzində sağılan südün miqdarı. Sağım ildən-ilə artır.
Tam oxu »...выдаиваемого за один раз или за определенный период времени. Sutkalıq sağım суточный удой, illik sağım годовой удой 2) доение, дойка (выцеживание мол
Tam oxu »...şagirdlərə vətənpərvər bir ruhun tərbiyə olunmasına çox əhəmiyyət verirdi. Ə.Sadıq. 2. Hər hansı bir usta yanında sənət, peşə öyrənən gənc. Dərzi şag
Tam oxu »...учащаяся. Birinci sinif şagirdi ученик первого класса, orta məktəb şagirdi ученик средней школы, texniki-peşə məktəbinin şagirdləri учащиеся професси
Tam oxu »I. i. 1. pupil; 2. (usta yanında) apprentice, learner; 3. (davamçı) disciple II. s. pupil’s; ~ qələmi pupil’s pen; ~ forması pupil’s uniform; ~ çantas
Tam oxu »1. ŞAGİRD Məktəbin .. mədəniyyət bürosu tərəfindən hər şagirdə ayrı-ayrı bəxşişlər verildi (A.Şaiq); MƏKTƏBLİ [Pərviz:] Olmadı ki! – deyib atam başını
Tam oxu »f. 1) orta və ya ibtidai məktəbdə, mollaxanada təhsil alan adam; 2) ustadan sənət öyrənən gənc; 3) birinin təliminə, işinə tərəfdar olub onu davam etd
Tam oxu »...otağın üzü [Sarıköynəkgilin] həyətinə olduğu üçün hər işinə şahid olurdum. S.Hüseyn. Onsuz da evin hər tərəfində keçmiş vuruşmaların şahidi olan bir
Tam oxu »...Canlı şahidi olmaq nəyin быть живым свидетелем чего, hadisənin şahidi свидетель события 2. современник или наблюдатель чего-л. O, mənim uşaqlıq illər
Tam oxu »I. i. hüq. witness; (gözü ilə görən) eyewitness; ~ olmaq to be* a witness (of), to witness (d.); bir kəsi ~ tutmaq to call smb
Tam oxu »[ər.] сущ. шагьид (1. са кар, агьвалат жедамаз гьанал хьайи (алай), вири вичин вилералди акур ва я аквазвай кас; 2. вичиз малум тир са кардин патахъай
Tam oxu »ŞAHİD1 ə. 1) öz gözləri ilə görən; şahidlik edən adam; 2) şəhadət verən; 3) mötəbər məxəzdən gətirilən misal; sitat. ŞAHİD2 ə. gözəl, göyçək.
Tam oxu »...məktub və vəsiqələrin hamısı etibardan saqitdir. M.S.Ordubadi. □ Saqit etmək – ləğv etmək, qüvvədən salmaq. [Məhərrəm bəy:] Dərhal durub gəldim ki, o
Tam oxu »ə. 1) düşən, düşmüş; 2) hökmdən düşmüş, etibarını itirmiş, süqut etmiş; 3) vaxtından qabaq düşmüş uşaq; düşük
Tam oxu »къалурун; шагьид яз къалурун (мес. жуван гафар тестикьун патал садан гафар, ктаб, макъала).
Tam oxu »шагьид (садан кIвале къекъведайла, мал сиягьдиз къачудайла ва ихьтин маса крара шагьидвал патал къуллугъэгълиди гъидай кас).
Tam oxu »1. шагьидвал. 2. шагьид, шагъидвалзавай факт, тестикь ийизвай факт. 3. шагьадатнама (са кар, са агьвалат тестикь ийизвай чар, документ).
Tam oxu »...хьун; он фигурировал на суде в качестве свидетеля ам судда шагьид яз авай.
Tam oxu »...(secundantus)-köməkçi] секундант (1. куьгьн. дуэлдиз экъечӀдайбурун гъар садан шагьид, арачи; 2. спорт. бокс, шахмат къугъвазвайбурун арачи ва куьмек
Tam oxu »...гутадай, къвалав гутадай (мес. гурар). ♦ подставной свидетель ттапан шагьид; купить через подставное лицо маса касдин тIварцIихъ къачун, жув чир т
Tam oxu »...куьч. дявеяр хьайи, дяведин. Дегь заманайрин къанлу тарихрин шагьид Нарин къеле, такабурлу кард хьиз, къудратлу лувар ахъайна азадвилин къаравулда
Tam oxu »[rus.] сущ. очерк (1. лит. авторди вичиз акур, вич шагьид хьайи герчек фактарикай, вакъиайрикай, инсанрикай кхьенвай гъвечӀи литературадин эсер; 2. са
Tam oxu »...кичӀедай. М. В. Гьарасатдин майдан. Къе хьанва закай теквилин шагьид, Вири тахсирар гьатай хьиз хиве. Х. Х. Куьгьне кимел.
Tam oxu »1. къалурун, шагьид яз къалурун, делил яз къалурун; сделать ссылку на статью такого-то флан касдин макъала къалурун (жуван фикир тестикь ийиз). 2. сс
Tam oxu »şahidlik; шагьидвал авун şahidlik etmək, şəhadət vermək, ifadə vermək; şahid durmaq.
Tam oxu »свидетельство, подтверждение; юридическое показание : шагьидвал авун - свидетельствовать; давать юридические показания
Tam oxu »сущ.; - или, -иле; -илер, -илери, -илера шагьид тир гьал. Гьар са карда шагьидвал жавабдар кӀвалах я. Р. * шагьидвал авун гл., ни низ-квез са кар кьил
Tam oxu »...виже къведач лагьана къалурун, кьабул тавун (мес. са кандидат, шагьид). 6. ччара авун; ччара авуна гун; гун; тайин авун (са чка, кIвал). 7. хел куту
Tam oxu »...аялди чи фольклор мукьувай чирзава. 28-декабрдиз чун и кардин шагьид хьана. Р. Гьасанан, И. Мегьралиев. Яргъара авай жуванбур || . «Самур» газ., 20
Tam oxu »...жузна-жавабдиз мецелди ва я кхьена гудай малумат; // ifadə almaq шагьид ва я тахсиркар жузна-жаваб авун, силис авун; ifadə vermək суддал шагьидвал ав
Tam oxu »...ТахьайтӀа, ам вавай муьтӀуьгъариз жедач. М. М. Гьарасатдин майдандал. Куьн шагьид я, муьтӀуьгъарна вири чил, душман хьанач къедалди зав акъажай..
Tam oxu »...тӀуб. Луьле-кабаб, - чапла гъилин бицӀи тупӀалай башламишна, шагъид тупӀал къведалди, ада са шумуд хуьрекдин тӀварар кьуна. Сажидин. Ярагъви ашукь У
Tam oxu »...булахар. - Наташа, - лагьана судья Къазиди, - вун, чун килигзавай делодай, шагьид яз къвезва. Я. Къ. Юристдин дафтардай. * дело къарагъарун гл., н
Tam oxu »...Дагъларин деринрин булахар. Валлагь, чан хтул, ихьтин аламатрин шагьид жеда лагьана фикирначир за. ЛГ, 1992, 31. ӀӀӀ. Сад акурла, муькуьди Фидай, ва
Tam oxu »...Дагъларин деринрин булахар. Валлагь, чан хтул, ихьтин аламатрин шагьид жеда лагьана фикирначир за. ЛГ, 1992, 31. ӀӀӀ. Сад акурла, муькуьди Фидай, ва
Tam oxu »...буй, хуш суьрет авай эгьли дишегьлидин арада физвай гьуьжетдин шагьид хьана. Т. А. Мехъер куьтягь тахьанмаз. 2) фотоаппаратдал янавай винел патан
Tam oxu »...мисал ийидай. А. Ал. Къаних Мередни кьецӀи чӀагъ. И жемятар шагьид я, инал Херхема еке чарх тахьай мисал авуна. С. Ярагъви ашукь Уьзден. Серкера с
Tam oxu »рах., гл. ', ни-куь низ-куьз; - да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; шагьидвал авун,. шагьидвал тавун, шагьидвал тахвун, шагьидвал хъийимир са
Tam oxu »...адан гафар дуьз гьисабнай. А. И. Самур. ӀӀӀ. Крар авач вун шагьид яз тежезвай, Гафар авач япариз ван текъвезвай. М. Б. Регьят туш. Синонимар: ихти
Tam oxu »...шагьид; gözü ilə görmək вилералди акун, са кардин (вакъиадин) шагьид хьун; gözü ilə (də) görmək istəməmək аквадай вилер тахьун, зегьле фин, акваз кӀа
Tam oxu »