xatircəm etmək, əmin etmək, nigaranlıqdan qurtarmaq, qəlbən rahat etmək; ~ layla demək.
Tam oxu »zərf. bax arxayın 1) ; tout à fait calme (assuré, -e ; tranquille) ; sans se presser ; lentement adv
Tam oxu »...Arxayın gedə bilərsən. – □ Arxayın olmaq – xatircəm olmaq, əmin olmaq, nigarançılıqdan qurtarmaq. Mahmud arxayın ola biləcəyini yəqin etdi. Ə.Əbülhəs
Tam oxu »I прил. 1. спокойный, лишённый тревог. Arxayın olmaq быть спокойным, bu barədə mən arxayınam в этом отношении я спокоен, arxayın söhbət спокойная бесе
Tam oxu »1. спокойный, неспешный; 2.спокойно, неторопливо, неспешно, не спеша; 3. уверенный; 4. уверенно;
Tam oxu »...to answer with confidence; ~ olmaq (inanmaq) to be* certain / sure; Arxayın olun! Be sure! Be calm! Come down!
Tam oxu »...секиндиз; arxayın oturmaq архайин ацуькьун; arxayın olmaq архайин хьун; 2. кьил ахъаз, жув-жуван ихтиярда, буш, азад, регьят; 3. эмин, чӀалахъ.
Tam oxu »1. ARXAYIN, ARXAYINCA, DİNC, ƏMİN, XATİRCƏM, QAYĞISIZ, RAHAT, SAKİT 2. arxayın bax asudə 3. arxayın bax əmin 1
Tam oxu »...olmaq être un homme insouciant ; ~ etmək calmer qn ; rassurer qn ; ~ olmaq être tranquille ; dormir sur les deux oreilles ; être sûr,-e ; Arxayın olu
Tam oxu »Sözün kökü arxa kəlməsidir (“müdafiəçi” deməkdir), arxayın “müdafiəçisi olan” mənasını əks etdirir. Arxaç sözü də bununla bağlıdır: “gündən müdafiə ol
Tam oxu »ARXAYIN – NİGARAN Bu məsələ barəsində də arxayın ola bilərsən, dostum! (C.Əmirov); Zəng etdim ki, nigaran qalmayasınız (C.Əmirov).
Tam oxu »there can be no thought of smth. / there can be no question of that / it is out of the question нечего и думать (невозможно надеяться, рассчитывать на
Tam oxu »there will be no difficulty in smth. / there’ll be no hindrance from someone’s side дело не станет (не постоит)
Tam oxu »to tug at one’s heartstrings / to pluck one by the heartstrings / to come (go) home to one’s heart / to touch (move) one deeply / to grip one’s heart
Tam oxu »to put someone away behind bars / to put someone away under lock and key / to cage someone / to bottle (can, to settle) someone / Cf
Tam oxu »sif. və zərf Sakitcə, rahatca, arxayınca. Bir dəqiqə çəkmədi ki, qara əjdaha ləhləyə-ləhləyə çaparaq, yüyürərək platforma qabağında əmin-arxayın dayan
Tam oxu »...Əmin-arxayın öz işinə başladı преспокойно приступил к своему делу, əmin-arxayın yola düşmək преспокойно отправиться в путь
Tam oxu »...секиндаказ, регьятдаказ, архайиндаказ; 2. прил. секин, динж, регьят, архайин.
Tam oxu »f. 1. Bir şeyi hündür yerdən aşağı atmaq, tullamaq, buraxmaq, düşürmək. Asta qanad çalın, qafil telləri; Heyfdir, salarsız düzə, durnalar! M
Tam oxu »глаг. 1. опускать, опустить: 1) переместить в более низкое положение. Aşağı salmaq опустить вниз, yelkəni salmaq опустить парус 2) погрузить, поместит
Tam oxu »1. опустить, уронить, бросить, сбросить, класть; 2. стлать, стелить, постелить (постель, ковер); 3
Tam oxu »f. 1. to drop (d.); to lower (d.); (pərdəni və s.) to let* / to draw* down (d.), to pull down (d.), avtomata pul ~ to drop the coin in the slot; (yaxa
Tam oxu »гл. 1. вегьин (мес. цавай бомбаяр, сумавардиз цӀивинар, къафундиз кьел); 2. авудун, гъиляй ахъаюн; // авудна квадарун, аватна квахьун (мес
Tam oxu »1. SALMAQ, DÜŞÜRMƏK (əlindən salmaq) 2. salmaq bax 1. tikmək 1; 2. soxmaq; 3. sərmək 1
Tam oxu »f. descendre vi (ê) ; diffuser vt, laisser tomber ; taxtdan ~ détrôner vt gözdən ~ disgracier vt
Tam oxu »SALMAQ – ÇIXARMAQ Gecə yuxuda gah məni qayadan atırlar, gah quyu dibinə salırlar (Ə.Haqverdiyev); Quyudan xeyli daş çıxartdılar (“Azərbaycan”)
Tam oxu »1. Hiddətləndirmək, acıq cəkdirmək. 2. Mütəəssir etmək, kədərləndirmək. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)
Tam oxu »Qarşısındakını xam, təcrübəsiz, anlaqsız, xəbərsiz sayaraq, bundan istifadə etməyə çalışmaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)
Tam oxu »bərk hirsləndirmək, öz hərəkəti, ya sözü ilə başqasının tərslik etməsinə səbəb olmaq.
Tam oxu »rüsvay etmək, biabır etmək, aşağılamaq; ~ nüfuzdan salmaq, adamlıqdan salmaq, itin sözünü demək.
Tam oxu »arxayın, rahat, dinc, sakit, xatircəm, qayğısız; asudə; архайин авун arxayın etmək, əmin etmək, arxayınlatmaq; * яб архайин, кьил архайин. Ata. sözü n
Tam oxu »1. спокойный, безмятежный. 2. беззаботный, беспечный : архайин авун - успокаивать (кого-что-л.); архайин хьун - а) успокаиваться; б) быть беспечным.
Tam oxu »нар. секин яз, секиндиз. Архайин алад ахварал, Фикирмир гьич, алагуьзли. С. С. Гадани руш. Югъ мичӀи жедалди ртӀал кӀватӀна ник, Архайин ксана кесиб
Tam oxu »...са куьникайни фикир авачир. # ~ уьмуьр, ~ яшайиш. Синонимар: секин, саламат. Антонимар: залансуз, регьят.
Tam oxu »1) adj. placid, serene, halcyon, impassive, calm; 2) adj. reckless, heedless; negligent; light- hearted, nonchalant, easygoing; thoughtless
Tam oxu »bax arxayın 1 və 2-ci mənalarda. Otuz-qırx addımlıqda iki atlı arxayınca söhbət edərək gəlirdi. Çəmənzəminli.
Tam oxu »I прил. спокойный. Arxayınca adamsan спокойный ты человек II нареч. 1. спокойно, преспокойно, спокойненько, не торопясь. Arxayınca öz yolu ilə getmək
Tam oxu »...düyməli, beli büzməli, ya büzməsiz üst paltar. [Tubu:] Bilmirəm, bu bir arxalıq nə olubdur ki, budur, beş gündür onu tikib qurtara bilmirsən. Ə.Haqve
Tam oxu »zərf Daldan, dal tərəfdən. Arxadan gəlmək. Arxadan vurmaq. – Topçular alayı gəlir arxadan… S.Vurğun. Gəzərkən buludlar hey alay-alay; Arxadan boylanar
Tam oxu »нареч. сзади. Arxadan bir səs eşidildi сзади послышался голос, arxadan yaxınlaşmaq подойти сзади
Tam oxu »...rear; ~ görünüş view from behind; back / rear view; ~ itələmək / basmaq to push / to press from behind; ~ hücum etmək to take* in the rear
Tam oxu »...arxası, havadarı, himayəçisi olmayan; köməksiz. Arxalıya arxa olma – yamaq sayarlar; Arxasıza arxa ol – dayaq sayarlar. (Ata. sözü). Zöhhakı məhv edə
Tam oxu »s. unprotected, defenceless; ~ olmaq to be* unprotected, to have* no support / no influential relatives
Tam oxu »...yoxsul, arxasız bir dəmirçi idi (H.Cavid); O elə gəzir ki, elə bil alçaq dağları o yaradıb, havadarlıdır.
Tam oxu »ср arxayın etmə (dillə), ümid vermə (verilmə), ümidləndir(il)mə; arxayın edilmə.
Tam oxu »-e adj 1) əmin; 2) etibarlı, arxayın; être ~ əmin olmaq, arxayın olmaq; bien ~ əlbəttə, yəqin (ki)
Tam oxu »...inam, etibar; emniyet vermek – inandırmaq, arxayın salmaq əmin-amanlıq, əmniyyət, əsayiş, etibar, inam, təhlükəsizlik
Tam oxu »adj sakit, dinc; arxayın, xatircəm; to be ~ about smth. bir şey haqqında arxayın / xatircəm olmaq
Tam oxu »1) etimad; güvene layık olmak – etimada layiq olmaq; 2) əmin, arxayın; güvenle bakmak – arxayınlıqla baxmaq əmin, arxayın, etimad, güvənmə
Tam oxu »əmin; dinc, sakit, arxayın, qorxusuz, etibarlı; эмин чка əmin yer; эмин хьун əmin olmaq, tamamilə inanmaq, xatircəm olmaq, arxayın olmaq.
Tam oxu »adj d.d. 1. (of, about) əmin, arxayın, xatircəm, inanmış; 2. özünə qürrələnən / güvənən / inanan / arxayın olan; 3. labüd, qaçılmaz, zəruri (hadisə ha
Tam oxu »