...beçədən, əmlikdən kəsdirib yeyirdi. M.Hüseyn. 3. Cavan bal arısı. □ Beçə vermək – bax beçələmək. [Piri kişi:] Yaxşı vaxtında gəlmişik, bu saat buranı
Tam oxu »сущ. 1. петушок. Beçə banlaması пение (кукареканье) петушка, beçə kəsmək срезать петушка 2. молодой пчелиный рой. Beçə balı təmiz olar мёд молодого пч
Tam oxu »i. 1. cockerel, young cock; 2. (arı) young swarm of bees; 3. bot. shoot, sprout; ~ vermək 1) (arı) to swarm; 2) bot. to sprout, to shoot*, to put* out
Tam oxu »...жегьил кӀек; 3. виче, жегьил чӀиж (виртӀедин); beçə balı виче вирт, жегьил чӀижерин вирт, михьи лацу вирт.
Tam oxu »BEÇƏ (cavan xoruz) Dan açınca xoruz, beçələr banlar (A.Şaiq); ÇOLPA [Məsimov:] Adamın çolpa kəsməyə əli gəlmir (H.Abbaszadə); XORUZBEÇƏ Yeyərdik, içər
Tam oxu »is. Cavan bal arısı. Şan-beçə balı. – Yetər bu dəfə böyük və ağ süfrə ilə örtülü bir məcməyi gətirib ortalığa qoydu, …[məcməyidə] sapsarı təzə nehrədə
Tam oxu »сущ. виче, жегьил чӀиж (виртӀедин); şan-beçə balı виче вирт, жегьил чӀижерин вирт.
Tam oxu »...people, people like these; such kind of people; Belə-belə işlər Such are the things II. z. so, like this; in this way; ~ olmuş so-and-so
Tam oxu »...gətirir. S.Rəhimov. 2. Çıxacaq yer, yol, aralıq. Tutulub bəndərgah, kəsilib bərə; Tapmırıq çıxmağa yol, aman, aman! “Koroğlu”.
Tam oxu »...gələcəksiniz. Traktorları bərəyə qoyub, o taya keçirdərsiniz. M.Hüseyn. 2. Bənd (çayda, arxda). Qədim dayı … bərədə hərlənir, ancaq mirab Zülqədərin
Tam oxu »1 сущ. 1. паром. Arabaları çayın o tayına bərə ilə keçirdilər арбы перевезли на тот берег на пароме 2. пристань 3. переправа, брод 2 сущ. 1. засада (н
Tam oxu »...dayi, bərəni bağla, püştəni su apardı (Bakı); – Bağa gedən arxa bərə deyirik (Göyçay); – Bü:n bərəni qazıb qutardım (Ucar) ◊ Bərə gəzdirmeg (Bakı) –
Tam oxu »I BƏRƏ (dənizçilikdə və çayda üzən nəqliyyat vasitəsi, yaxud gəmi, körpü) Dalğalar axıb gedir; üstü köpüklü; Elə bil ağ saçlı bir qoca; göy rəngli bər
Tam oxu »BƏRƏ I is. Ov gözlənilən yer, pusqu yolu. Ceyranın güzgüsü; Ovçunun bərəsi; Dərənin gözüydün, ay bulaq… (M.Araz). BƏRƏ II is. Çaylar üzərində qurulan
Tam oxu »...Kürdəmir, Qazax, Masallı, Mingəçevir, Naxçıvan, Oğuz, Şəki) 1. bax bebə. – Sən də bebəsən (Füzuli); – Onun bəbəsi yaman göyçəkdi (Kürdəmir); – Onun b
Tam oxu »...Belələrinə söz kar eləmir. M.Hüseyn. 7. Qoşa şəkildə: belə-belə – bax belə 1-ci mənada. Bizə belə-belə adamlar lazım deyil. C.Məmmədquluzadə. Belə-be
Tam oxu »1 I мест. 1. такой. Belə adamlar такие люди, belə işlər такие дела, belə (bir) şayiə yayılıb ki, … распространился такой слух, что, … belə (bir) vəziy
Tam oxu »BELƏ [Suraxanski:] Belə təvəqqe ancaq mənə əskiklik gətirib, mənim şənimə toxunar (Ə.Haqverdiyev); BU CÜR Pəs bu cür mənfəətli sövdədən hansı axmaq qa
Tam oxu »BELƏ I əvəz. İşarə mənasında işlədilən əvəzlik. O belə adamlara həmişə hörmət etməyi sevirdi (Ə.Vəliyev). BELƏ II ədat Qüvvətləndirici mənasında işlə
Tam oxu »I (Quba) beçə, körpə arı. – Veçə hələ bal verməz II (Meğri) ana arxdan ayrılan kiçik qol; ana arxdan ayrılan su şırımı. – Veçələrin heş birinə yadızda
Tam oxu »beçə, şan-beçə, cavan bal arısı; виче вирт beçə balı, cavan arının balı, təmiz ağ bal; * виче гун beçə vermək, beçələmək, beçə ayırmaq (arılar haqqınd
Tam oxu »zərf Bir çox, çoxlu, bir neçə. Neçə-neçə ölkələr gəzib. Neçə-neçə illər gəlib keçib. Bu işin neçə-neçə səbəbləri var. – Neçə-neçə qərinələrdən bəri mü
Tam oxu »...müharibədə həlak oldu сколько героев погибло на войне, neçə-neçə həll olunmamış məsələlər var сколько ещё нерешённых вопросов, neçə-neçə adamlar bura
Tam oxu »(İmişli) qoyunların sağıldığı yer. – Sürünü berəyə gətirdilər Berə gezdirmeg (Bakı) – suvarmaq, əkin yerinə su vermək. – Ədə, lopatgəni götür, bir be
Tam oxu »(Bərdə, Şəki) əmi və ya dayıarvadı. – Biçəm bizə gəlif (Bərdə); – Biçəm hindi bizdədi (Şəki)
Tam oxu »ист. вече (къадим замандин Русьда пачагьлугъдин ва жемятдин крар гьял ийидай шегьерэгьлийрин собрание; абур кIватI жедай чка).
Tam oxu »1. is. Yunu döyüb basmaqla hazırlanan sıx qalın material. Keçə parçası. Alaçıq keçəsi. [Dərviş:] Ruqiyyə bir köhnə keçə üstündə, bir köhnə cırıq kilim
Tam oxu »...müəyyənləşdirmək üçün işlədilən sual əvəzliyi: nə qədər, nə miqdar. Neçə kitab aldın? Bu gün neçə yerə getmisən? Neçə şagirddən dərs soruşdun? – [Məş
Tam oxu »(Çənbərək) məhsul verməyən (arı). – Kosut beçə heç özün saxlıyəmmir, maηa balmı verəjəx?
Tam oxu »f. 1. Beçə vermək, özündən yeni arı dəstəsi ayırmaq. Arılar yayda beçələmişdir. 2. Zoğ atmaq, zoğlanmaq, yeni zoğ vermək.
Tam oxu »is. [qul və fars. beçə] köhn. 1. Kiçik qul. 2. Keçmişdə təvazö üçün özünə, yaxud öz uşaqlarına işarə olaraq deyilirdi. [Hacı Qara:] Qalaya sifariş elə
Tam oxu »[qul və fars. beçə] сущ. куьгьн. 1. гъвечӀи лукӀ; 2. тавазивилелди вичиз ва вичин аялриз лугьудай гаф.
Tam oxu »adj. 1. cavan, gənc, azyaşlı, çağ; cahil; beçə, sütül; 2. (frisch) təzə, tər; die ~en Menschen cahil-cuhul
Tam oxu »...чӀижерин кул arı salxımı; * кул авун a) k.t. beçə vermək, beçələmək, beçə ayırmaq (arılar haqqında); b) dəstə ilə toplaşmaq, dəstə ilə yığılmaq, qayn
Tam oxu »Arının ən şirin balı beçə balı adlanır (bu balı cavan arılar hazırlayır). Belə şirin olan şeylərə şanı deyilir. Bakının məşhur üzümü (şanısı) da burad
Tam oxu »несов. 1. dəstə ilə yığılmaq, dəstə ilə toplanmaq; 2. k. t. beçə vermək, beçələmək (arılar); 3. dəstə-dəstə uçmaq, sürü ilə uçmaq, havada qaynaşmaq; 4
Tam oxu »is. essaimage m (beçə vermə) ; couches fpl ; accouchement m, mise f bas (d’une truie)(donuzlar haqq.) ; mise f bas, agnelage m (qoyun, keçi və s haqq.
Tam oxu »...balı hive2 v 1. an ailəsini pətəyə salmaq / vurmaq; 2. məc. sığınacaq vermək; 3. beçə vermək, beçələmək; 4. bal toplamaq / tədarük etmək; to ~ wisdom
Tam oxu »KƏLLƏPAÇA [Məmiş:] Nə danışırsan beçə balı, camış qaymağı, tut arağı, erkək toğlunun kəlləpaçasıynan (H.Abbaszadə); BAŞ-AYAQ Ya üstümüzə şər atmağa, y
Tam oxu »chicken1 n 1. çolpa; 2. beçə, fərə; 3. toyuq əti; spring ~ yaz çolpası (yemək); I don’t like chicken Mən toyuq əti xoşlamıram; 4. quş balası chicken2
Tam oxu »...arıların hasil etdikləri bal (beçə balına nisbətən rəngi tutqun olur). Beçə balı – cavan arıların hasil etdiyi bal. Qoca balı – bax ana balı. Şəhd ba
Tam oxu »is. zool. 1) abeille f ; 2) guêpe f ; ~ ların beçə verməsi assimage m ; ~ı sancması piqûre f de guêpe ; ~ təknəsi ruche f ; ~ şanı cellules f pl ; gât
Tam oxu »is. [fars.] Qadınların uşaqlıqlarında əmələ gələn bir xəstəliyin xalq arasında adı
Tam oxu »