прым. бурная, бурнае, бурныя 1) şiddətli, çoşğun 2) gurultulu бурныя апладысменты — gurultulu alqışlar сін. парывісты, буйны ант. ціхі, спокойны
Tam oxu »İslam dininə görə, Məhəmmədə peyğəmbərlik xəbərinin ve-rilməsi; Məhəmmədin qızı Fatimənin toyu; şiələrin XII imamı Mehdinin anadan olan günü və gecəsi
Tam oxu »burn1 n 1. yanma; yanıq, yanıq yeri; to die of ~s yanıqdan ölmək, 2. damğa burn2 v 1. yandırmaq; He burnt all his old papers O, bütün köhnə kağızların
Tam oxu »...-еешь; нсв. (св. - побуреть) 1) Становиться бурым, бурее. Рожь буреет. Листья чуть буреют. 2) Выделяться своим бурым цветом, виднеться (о чём-л. буро
Tam oxu »...пробурить) см. тж. буриться, бурение, бурильный что Сверлить, пробивать грунт, горную породу и т.п. буром. Бурить нефтяную скважину.
Tam oxu »см. бурный 2), 3), 4), 5); нареч. Бурно плескались волны. Бурно переживать что-л. День прошёл бурно.
Tam oxu »...the ~ əsas zərbəyə tab gətirmək; The Soviet Union bore the brunt of the war Sovet İttifaqı müharibənin əsas ağırlığına dözdü / tab gətirdi
Tam oxu »burst1 n 1. partlayış, partlama; a ~ of a shell mərminin partlaması; a ~ of a bomb bomba partlayışı; 2. alışma, şölələnmə; a ~ of flame alovun şölələn
Tam oxu »...мятеж. Поднять, подавить бунт. Бунт на корабле, в войсках. Голодный бунт. 2) разг. О любом (обычно массовом) проявлении недовольства, неповиновения,
Tam oxu »...къарагъун... Ана чӀехи бунтар хьана. Е. Э. Гьинава? Ашкъидин манияр, бенде, Бунт я, ваз лянет! А. С. Саяда лугьузва мани. Са тӀимил вахтарилай бунта
Tam oxu »...şey lənətə gəlmiş buntlardır. M.Hüseyn. // İğtişaş, qarışıqlıq. □ Bunt salmaq – iğtişaş salmaq, qarışıqlıq salmaq.
Tam oxu »сущ. бунт (мятеж). Bunt qaldırmaq поднять бунт; bunt salmaq вносить, внести неразбериху
Tam oxu »adj. əlvan, rəngbərəng, al-əlvan, güllü, alaca, ala-bula; çoxnövlu; F dəngil; fig. jetzt wird es mir aber zu ~ bu, həddindən artıqdır; ein ~es Durchei
Tam oxu »-а и -а; мн. - бурты; м. (польск. burt) см. тж. буртовой Примитивное хранилище овощей, корнеплодов в виде вала или вырытого в поле котлована, закрытых
Tam oxu »1. Iş günləri, adi günlər, adi həyat, adi iş günləri; 2. Fərəhsiz, yekrəng, maraqsız həyat
Tam oxu »Once bitten (bit), twice shy. / A bitten child dreads the dog. / A burnt child dreads the fire. / A scalded cat (dog) fears cold water. Трус и тени св
Tam oxu »= Burn yourself on hot milk, blow on cold water. / Cf. A burnt child dreads the fire. / Once bitten twice shy. / A bitten child dreads the dog. / A sc
Tam oxu »...terror. / Faint hearts see danger lurking even where is none. / A burnt child dreads the fire. У страха глаза велики. / На всякую беду страха не напа
Tam oxu »...i. lime; sönmüş ~ slaked / slack lime; sönməmiş ~ quick-lime, burnt lime; inşaat ~i construction lime II. s. lime; ~ daşı limestone; ~ tortası lime p
Tam oxu »s. 1. burnt, scorched; 2. embittered; ~ olmaq to be* / to become* embittered; 3. sorrowful, mournful; (mahnı haq.) sad plaintive, dolorous, doleful; ~
Tam oxu »Once bitten, twice shy. / A bitten child dreads the dog. / A burnt child dreads the fire. / A scalded cat (dog) fears cold water. / Burn yourself on h
Tam oxu »...unfinished; unimproved; crude, raw; rough, unrefined; хам киреж burned [burnt, calcium, caustic, unslaked] lime; хам мал n. raw material, substance t
Tam oxu »...beef; ~ xörək cooked dish; ~ çörək baked bread; ~ kərpic baked / burnt bricks; 2. məc. experienced, worldly wise; Bişmiş toyuğun gülməyi gəlir zərb.m
Tam oxu »...the flames of anger / wrath; ~da yanmaq to go* up in flames, to be* burnt in a fire; Alovdur! (hirsli adam haq.) Fire-brand! Qığılcımdan alov doğar T
Tam oxu »...burn / to reduce to ~ es yandırıb külə döndərmək; The house was burnt to ashes Ev yanıb külə döndü; 2. pl meyit yandırıldıqdan sonra qalan kül; Her a
Tam oxu »I. i. brick; bişmiş ~ burnt / baked brick; çiy ~ air-brick, adobe; oda davamlı ~ fire-bricks; üzlük ~ front-brick; ~ hörmək to lay* bricks; ~ kəsmək t
Tam oxu »I. i. 1. (od) fire; ~də yanmaq to be* burnt in the fire; (alov) flame; ~ püskürmək to shoot out flames; 2. məc. heat, ardour, passion; ~i söndürmək (s
Tam oxu »...bağırmaq, fəryad qoparmaq; The little boy cried out with pain when he burnt his fingers Barmaqları yananda balaca oğlan bağırdı / fəryad qopardı; 2.
Tam oxu »