n. punishment, discipline, penalty; mulct, fine; plague, annoyance. ЖАЗАЛАМИШУН (-из, -на, -а) v. punish, chastise, chasten; smite, scourge; visit
Tam oxu »1.1. труд : жафа къачун / жафа чӀугун - трудиться, прилагать силы (к чему-л.). 1.2.трудность : адаз гзаф жафаяр акурди я - он много трудностей видел,
Tam oxu »наказание, кара : жаза агакьун / жазадихъ агакьун - нести наказание, получать по заслугам; жазадихъ агакьарун - наказывать (кого-л.); жаза гун - наказ
Tam oxu »прил. четин. Жафа кар я хьун сталжем... С. С. Фекьийриз. * жафа чӀугун гл., ни зегьмет чӀугун. Зазни малум я, гьикьван жафа и ктабдал Абдулбариди чӀу
Tam oxu »...яр хьунухь дуьньядин сад вафа я, Чир тахьайла, чан гунуг хупӀ жафа я. Е. Э. Севдуьгуьм. Синоним: азаб, азият.
Tam oxu »...Гьуьметаз председательвилин везифадилай алудунин «жаза» гана. И. В. УстӀар. Хъуьрена чӀагай Пирисмаилова, Фейзуллагь, са жазани тагана, ахъайна.
Tam oxu »...-йри, -йра вечрен, кӀекрен кьилелай экъечӀдай якӀун регъ. Ина жагъа яру газар хьиз хьанвай кӀек акъвазнавай. Лезги халкьдин махар. Жегьил вечре
Tam oxu »cake1 n 1. tort; keks; şirin piroq; a piece of ~ bir parça keks; bride / wedding ~ toy piroqu; 2. pirojna; 3. qoğal, kökə; 4. parça, qəlib (sabun və s
Tam oxu »...Havalar çox cana keçir (Ağdaş); – Parpız cana şeydi (Bərdə); – Elə cana yazı yazırsan ki, adam oxuya bilmir (Zərdab); – Naxoşun halı canadı (İsmayıll
Tam oxu »(Bakı) sümük çıxıntısı <çox işləməkdən biləkdə əmələ gəlir>. – Cama biləngdə olur çox işdəməkdən
Tam oxu »(Borçalı, Gəncə, Qazax) çay sahilində meşə. – Biyil caladan ancağ-ancağ ikijə xotma ot piçildi (Qazax); – Calada vəhşi heyvan az olar (Borçalı)
Tam oxu »...стрельбы из гладкоствольного охотничьего ружья. По имени изобретателя Жакана (или Якана).
Tam oxu »...культур. Косари выезжают на жатках ещё до восхода. Чинить сеялки и жатки. Отремонтировать жатку.
Tam oxu »-ы; ж. 1) Горячий, сильно нагретый воздух (в знойный день или в жарко натопленном помещении) В доме невыносимая жара. От жары мучительно хочется пить.
Tam oxu »-а; м. см. тж. жактовский В СССР до 1937 г.: жилищно-арендное кооперативное товарищество (кооперативно-арендное объединение, арендовавшее жилые дома у местных Советов с целью предоставления жилой площ
Tam oxu »(-ди, -да, -яр) 1. cəfa, əzab, əziyyət; жафа чӀугун a) cəfa çəkmək, əzab çəkmək, iztirab çəkmək; b) cəfasını çəkmək, möhnətini çəkmək, dərdini çəkmək;
Tam oxu »сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра 1) дагъдин къушран кӀегьеб; 2) аялар къугъвадай куьшуьйрик квай виридалайни чӀехиди
Tam oxu »нар. 1) рахазвайда гьикӀ лугьузватӀа, къалурзаватӀа, гьакӀ [Мирим]. - Мурсаловар геж хьунин хаталувални авай. Душманди, лугьун сакӀа авуна, кар маса
Tam oxu »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри. -ра техил алцумунин уьлчме. Ругуд такьа, вад киле Харж хьуй зи гьар хизандиз. Ф. Бахтавар. Югъ алукьна, садан гъиле. такъад
Tam oxu »тӀакьа-тӀакь сущ. тӀакь-тӀакь сесерин ван. Мекьивиляй зи сарарин тӀакьа-тӀакьдин ван къвезвай. Р.
Tam oxu »сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра вацӀа яд пай хьана физвай хел. Къазмадивай акьван яргъа тушиз, вацӀ кьве шакъадиз пай экезвай чкадал, къавахдин
Tam oxu »яйцо : какадин - яичный; атӀай какаяр - яичница; какад къиб - см. къиб ӀӀ; какад лаз - см. лаз; какад хъапӀ - см. хъапӀ; какадал алай верч - курица-не
Tam oxu »...юкъуз Надежда Михайловнадиз Айша писдаказ начагъ хьанва лагьай ван хьана. А. А. Умуд. ЦӀи абур са партадихъ ацукьнавай; и кар фикирдиз атайла, а
Tam oxu »(нареч.) - завтра : ахпани кьий, пакани - чан гъиляй гъилиз (погов.) - не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня (букв
Tam oxu »...как-то, каким-то образом : а суал сакӀа гьял жедачни? - тот вопрос как-то решить нельзя? 3. непонятно, неожиданным образом : ам сакӀа хъуьрена - он т
Tam oxu »(сущ.: -ди, -да, -яр, геогр.) - рукав реки (ответвление реки от основного русла). см. тж.зерхел.
Tam oxu »n. cramp, clamp, bar which holds objects together; staple, metal clip for binding papers; shackle; buckle
Tam oxu »n. cramp, clamp, bar which holds objects together; staple, metal clip for binding papers; shackle; buckle
Tam oxu »...вахтунда. Руш пака зи тухуда. С. С., С. М. СтӀал Саяд. Жанавур пака къуз сикӀрен кӀвализ фена... Ф. Ирид юкӀ алай Магьамад пайгьамбар. Къе агакьнач
Tam oxu »|| КЬАКЬАН1 прил. цавун терефдихъ адетдилай артухан яргъи. # ~ буй, ~ дагъ, ~ жегьил, ~ итим, ~ руш, ~ тепе, ~ син. Кьакьан пелел къайи Кап эхцигиз
Tam oxu »...А. Къ. Вири дишегьлияр сад я. Аскерри дишегьлидиз чеб патал як, чӀем, какаяр ва маса недай-хъвадайди гьазурна, багъламадик кутун буюрмишна. А. Къ.
Tam oxu »1. Diriltmək, canlandırmaq; ~ həyat vermək, can vermək. 2. Bezdirmək; ~ cana yığmaq, təngə gətirmək, boğaza yığmaq.
Tam oxu »1. Dirilmək, canlanmaq; ~ ruhu təzələnmək. 2. Bezmək, usanmaq; ~ təngə gəlmək, zinhara gəlmək, boğaza yığılmaq
Tam oxu »...bezmək, əzab çəkmək, yorulmaq; ~ təngə gəlmək, cana yığılmaq, canı boğazına yığılmaq (gəlmək), boğaza yığılmaq, qan ağlamaq, canından bezmək, bıçaq s
Tam oxu »sif. dan. Boş, bekara, dəyərsiz. [Şahbəy:] [Bülənd] bir-iki araba ayın-oyunla camaatı necə ələ aldı! Canacuna adam deyil! Ə
Tam oxu »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра живедай къекъведайла, кӀвачери ийидай ванцин тегьер.
Tam oxu »