həddindən artıq əsəbiləşmək, bərk hirslənmək; ~ qan beyninə vurmaq (sıçramaq), acığı tutmaq, hirsi tutmaq, beyninin qurdu tərpənmək, hirsi başına (təp
Tam oxu »...yəhərləyib minmək kimi садиться на голову к ому; cin atına minmək прийти в бешенство, взбеситься
Tam oxu »MİNMƏK (ata, eşşəyə, dəvəyə və s.-yə) Dəyirmançı bir qoca; Minmiş qara eşşəyə; Oğlu da arxasınca; Gedirdilər meşəyə (A.Şaiq); SÜVAR OLMAQ Mollalar ağ
Tam oxu »...(d.); (gəmiyə, maşına və s.) to board, to get* in; Mən Moskvaya gedən qatara minməliyəm I must take the train to Moscow; O, bu tramvaya minməlidir He
Tam oxu »...ata ~ monter vi (ê) à cheval ; avtobusa ~ prendre un bus ◊ cin atına ~ être enragé, -e, être fou (f folle) de colère ; mettre (se) en colère ; bir kə
Tam oxu »...sözü балкӀандилай эвичlна, ламрал акьахич; ** boynuna minmək кил. boyun; dalına minmək кил. dal¹; qüvvəyə minmək кил. qüvvə.
Tam oxu »...təbii bir ehtiyac kimi idi. Çəmənzəminli. O yanaşdı dəvəyə; Ancaq minə bilmədi. B.Vahabzadə. // Bir yerə getmək üçün nəqliyyat vasitələrindən birinə
Tam oxu »...кутун, гзаф хъел кутун, хъел гъун, хеси авун; cin atına minmək жинерар акатун, гзаф хъел атун, хеси хьун; cin başına (beyninə, təpəsinə) vurmaq кил.
Tam oxu »...Hacı Səmsamı cin atına mindirmişdi. P.Makulu. Cin atına minmək – bərk hirslənmək, cinlənmək. Cin başına (beyninə, təpəsinə) vurmaq – bax cin atına mi
Tam oxu »...mindirmək enrager vt, indigner vt, mettre qn en rage ; ~ atına minmək enrager (s’), mettre (se) en rage, être en rage (və ya en fureur) ; ~ atına min
Tam oxu »...ярость, в неистовство; довести до белого каления; cin atına minmək беситься, взбеситься, стать на дыбы; рассвирепеть, прийти в ярость, в бешенство, в
Tam oxu »CİN Dəllallar ilə hiylədə şeytan da bacarmaz! Şeytan nəçidir, cin nədi, xortdan da bacarmaz! (Ə.Vahid); ƏCİNNƏ [Nəcəf:] Tovuz dərəsi əcinnə yeridir: ş
Tam oxu »...deməkdir (ölünün ruhu). Can sözü ilə bağlıdır. Cin ərəb, can fars mənşəli hesab olunur. Məncə, hər ikisi eyni kökə malikdir və hər ikisi “ruh” anlamı
Tam oxu »...to infuriate (d.), to make* smb. furious; ~ atına minmək to become* furious, to fly into a rage, to fill with rage; ~ini başına yığmaq to infuriate (
Tam oxu »hüquqi cəhətdən hamı üçün məcburi sayılmaq; tətbiqə başlamaq (qanun, fərman, sərəncam və s. haqqında)
Tam oxu »[ər.] жин-шейтӀан (санал), жинерар ва шайтӀанар (махара, мифра инсандин вилерикай карагдай кичӀе жедай махлукьар)
Tam oxu »сущ. собир. по религиозным поверьям: нечистая сила, злые духи; джинны, сборище джиннов (чертей, бесов и т
Tam oxu »top. [ər.] Cinlər və şeytanlar (nağıllarda, əfsanələrdə insanın gözünə görünən mövhumi qorxulu məxluqlar)
Tam oxu »...(uşaq haqqında); * жинерар акатун a) cini tutmaq, cin atına minmək, cin başına (beyninə, təpəsinə) vurmaq, cinlənmək, bərk hirslənmək, qəzəblənmək; b
Tam oxu »...муьтӀуьгъай А. С. Пуд игит. * жинерар акатун гл., ник дили гьалдиз атун, диливилин кьуьруькар авун. Хинкар пачагьдин руш жинерар акатна дили хьанва.
Tam oxu »(-жи, -же, жинерар; рел.) - дух : къени жинерар - добрые духи; чӀуру жинерар - злые духи; адак жинерар акатна - а) в него вселились духи; б) (перен.)
Tam oxu »vəzifə və ya zənginlik baxımından geriləmək, hər hansı bir işin vaxtında qədir-qiymətini bilməmək, şansı dəyərləndirə bilməmək
Tam oxu »çox pinti, səliqəsiz geyinmək, cır-cındır geyinmək; ~ cındırından cin ürkmək.
Tam oxu »“müxtəlif məsələləri bir-birinə qarışdırmaq olmaz”, “hər şeyin öz yeri var” mənasında işlədilən ifadə; ~ sazan ayrı, fazan ayrı
Tam oxu »см. cındır-mındır. Cın-cındır içində olmaq быть весь (вся) в лохмотьях, в изношенной одежде
Tam oxu »son dərəcə qəzəblənmək; ~ özündən çıxmaq, cin atına minmək, hirsi başına (təpəsinə) vurmaq.
Tam oxu »hirslənmək, əsəbiləşmək, coşmaq; ~ haldan çıxmaq, cin atına minmək, od götürmək, qan beyninə vurmaq (sıçramaq), üzü dönmək, beyninin qapağı atmaq, bey
Tam oxu »нареч. скоком, вприскочку ◊ atıla-atıla gəlmək приходить ни с чем, с пустыми руками, не исполнив поручения
Tam oxu »z. skipping, hopping, jumping; ~ gəlmək 1) to skip alone; to come* skipping; 2) to come* with nothing / without carrying out the task; to come* withou
Tam oxu »...hiddətlənmək, qəzəblənmək; ~ dişi bağırsağını kəsmək, cin atına minmək, hirsindən dodaqlarını gəmirmək, hirsindən bığlarını çeynəmək, gözündən şimşək
Tam oxu »...cinləndirmək, özündən çıxartmaq; хеси хьун məc. dan. cin atına minmək, cinlənmək, qəzəblənmək, özündən çıxmaq.
Tam oxu »...cinləndirmək, özündən çıxartmaq; хеси хьун məc. dan. cin atına minmək, cinlənmək, qəzəblənmək, özündən çıxmaq.
Tam oxu »...böyütmək (şəkli); 4. qəzəblənmək, hirslənməli; cin atına minmək; His father blew up when she arrived home in the morning O, səhər evə gələndə atası q
Tam oxu »is. [ər.] Artıq diqqət yetirmə, əhəmiyyət vermə, sayma. □ Etina etmək (eləmək, qılmaq) – saymaq, əhəmiyyət vermək, diqqət yetirmək, fikir vermək. Yemə
Tam oxu »is. və sif. [fars.] klas. 1. Məlumatlı, vaqif, tanış, xəbərdar, bələd. □ Aşina olmaq – tanış olmaq, bələd olmaq. 2. Dost, yaxın yoldaş. Görən kim oldu
Tam oxu »