...etmək с боями преодолеть большое расстояние, döyüşə-döyüşə geri çəkilmək отходить, отступать с боями
Tam oxu »I сущ. 1. бой. Gecə döyüşü ночной бой, müdafiə döyüşü оборонительный бой, hücum döyüşü наступательный бой, hava döyüşü воздушный бой, tank döyüşü танк
Tam oxu »mürəkkəb sözlərin “döyüş”, “döyüşə aid” mənasını verən birinci tərkib hissəsi; məs.: боеспособный (döyüşə qabil); боеприпасы (döyüş sursatı).
Tam oxu »прил. mübarizə bacarığı olan, döyüş qabiliyyəti olan, döyüş bacarığı olan; döyüşə qabil, mübariz.
Tam oxu »is. Vuruşma, çarpışma, vuruş, dava. Döyüş meydanı. Döyüş əməliyyatı. Əsgərlərin döyüş hazırlığı. Döyüşlərdən çıxmış ordu. Döyüş təcrübəsi. – Pozmaz cə
Tam oxu »f.sif. Vuruşan, vuruşqan, döyüşkən. Döyüşən xoruz, qoç. // Mübarizə edən. M.S.Ordubadinin “Döyüşən şəhər” adlı romanı tarixi hadisələrə həsr olunmuşdu
Tam oxu »v 1. suya salmaq, batırmaq, soxmaq, basmaq (suya və s.); 2. salınmaq, batırılmaq, soxulmaq (suya və s
Tam oxu »is. combat m, bataille f, lutte f ; hava ~ü combat aérien ; əlbəyaxa ~ un corps à corps m, combat m corps à corps
Tam oxu »i. fight, fighting, battle, combat; hava ~ü air fight; amansız ~ furious / violent fighting; əlbəyaxa ~ close combat; ~ü udmaq (qalib gəlmək) to win*
Tam oxu »...baxmayaraq, bir səs belə eşidilmirdi. M.S.Ordubadi. Başqa bir döyüşçü həyəcanla serjanta tərəf gəlir. Ə.Məmmədxanlı. □ Arxa döyüşçüləri məc. – mühari
Tam oxu »sif. 1. Davakar, vuruşqan, savaşqan. Döyüşkən adam. Döyüşkən xoruz. – [Səttar:] Özü arıq bir oğlandır. Amma bilirsən necə döyüşkəndir? P.Makulu. 2. mə
Tam oxu »...içərisində çoxlu miqdarda maddələr əritmiş, həll etmiş, canına çəkmiş. Doymuş məhlul.
Tam oxu »...çarpışmaq, vuruşmaq, savaşmaq, toqquşmaq. Qoçlar döyüşür. Xoruzlar döyüşlər. – Mərd döyüşəndə namərd qaçar. (Məsəl). Dünyanı sellərində çalxayan bizi
Tam oxu »I (Gədəbəy, Gəncə, Şuşa) bax döğmənc. – Ana, maηa döyməş ver (Gəncə) II (Mingəçevir) bax döyməc II
Tam oxu »...нет 1. gücləndirilmə); sürətləndir(il)mə; 2. döyüşə-döyüşə keçmə (aşma); vuruşa-vuruşa keçmə (aşma) (çayı, dərəni).
Tam oxu »...(inkişafı və s.); 2. vuruşa-vuruşa keçmək (aşmaq), döyüşə-döyüşə keçmək (aşmaq) (çayı, dərəni).
Tam oxu »ə. 1) sataşma; 2) düşmən torpağına girmə, təcavüz etmə; döyüşə başlama, hücum etmə.
Tam oxu »özünü qabağa vermək, irəli keçmək, döyüşə girmək; ~ ölümün gözünə dik baxmaq.
Tam oxu »davaya, döyüşə çağırmaq, hədələmək, güc nümayiş etdirmək; ~ qan-qan demək, qılınc oynatmaq.
Tam oxu »...üzülmək; 2. partlamaq; 3. qırılmaq, parçalanmaq; 4. can atmaq (döyüşə və s.) atılmaq.
Tam oxu »...halında ifa olunan Azərbaycan oyun havası; 2) əsgər, döyüşçü; 3) döyüşə aid olan, hərbi.
Tam oxu »n süvari ordu üçün döyüş meydanı / cəng yeri; to enter the ~ döyüşə çağırışı qəbul etmək
Tam oxu »ж hərb, dispozisiya (1. qoşunun döyüşə hazır vəziyyəti; 2. donanmanın əvvəlcədən təyin edilmiş plan üzrə müəyyən yerdə hazır durması).
Tam oxu »(Xanlar, Tovuz) bax üşələməg I. – Üşətməx’də bəd döyüsəη (Tovuz); – Birisi ye:r, de:r kin, üşədir; – Çörəy üşədirsə:η?; – Dur bərə:l (Xanlar)
Tam oxu »is. Güllə səsi. Hər yaraqlanıb döyüşə çıxan, öldürəcəyəm deyən, bir də görürsən ki, cıqq eləmədən oldürüldü, düzə atıldı! S.Rəhimov.
Tam oxu »...hand-to-hand ~ əlbəyaxa vuruşma; ~ in retreat döyüşə-döyüşə geri çəkilmə; to start the ~ döyüşə / vuruşa başlamaq; 3. mübarizə; finish ~ amer. axıra
Tam oxu »məch. Başlanılmaq, şüru edilmək. Səhranın sərt təbiəti ilə ciddi döyüşə girişilmişdi. – Dəmirovun təklifi üzrə bu yolun inşasına payız məhsulunu topla
Tam oxu »...hazırlaşmaq; to ~ for an examination / for battle imtahana / döyüşə hazırlaşmaq; The troops prepared (themselves) to go into battle Qoşunlar döyüşə g
Tam oxu »...вводиться, быть введённым: 1. включаться, быть включённым во что-л. Döyüşə yeridilmək быть введённым в бой 2. мед. впрыскиваться под кожу (о жидкости
Tam oxu »...qulluğa çağırmaq; əsgərliyə çağırmaq; быть (стоять) под ружьём 1) döyüşə hazır olmaq; 2) hərbi qulluqda olmaq.
Tam oxu »ед. нет manevr (1. sülh şəraitində hərbi qüvvələrin döyüşə hazırlığını yoxlamaq üçün aparılan taktik məşğələlər; 2. d. y. qatarları düzəltmək üçün par
Tam oxu »...qulam onun üstünə töküldü. Rövşən “ya Əli” — deyib, nökərlərlə döyüşə başladı. (Paris nüsxəsi, 1-ci məclis)
Tam oxu »...salınmış heyvanların döşünü-başını ovuşduraovuşdura birtəhər təkrar döyüşə cəlb etmək istərdilər. H.Sarabski.
Tam oxu »...salınmış heyvanların döşünü-başını ovuşduraovuşdura birtəhər təkrar döyüşə cəlb etmək istərdilər. H.Sarabski.
Tam oxu »...(обнажить) меч qılınc çəkmək, müharibə elan etmək; скрестить мечи döyüşə girişmək, mübarizəyə başlamaq, münaqişəyə girişmək; точить меч qılıncını iti
Tam oxu »...qoşun hissəsi, tank dəstəsi, təyyarə və s. Bu yanda hazırlanır; Döyüşə hücumçular. R.Rza. 2. is. idm. Hücum xəttində oynayan idmançı (futbolda, xokke
Tam oxu »...действовать смело, cəsuranə vuruşmaq храбро сражаться, cəsuranə hücuma (döyüşə) atılmaq смело броситься в атаку (в бой), özünü cəsuranə aparmaq вести
Tam oxu »SİLAH Tələsirəm döyüşə əlimdə silah (Ə.Cəmil); ƏSLƏHƏ Bunlar adi sənətkarlar, daşyonanlar.. əsləhə ustaları, xəttatlar, nəhayət, şair və alimlər idi (
Tam oxu »...aparmaq. Əvvəllər beləydi: durub döş-döşə; Çıxardı düşmənlər açıq döyüşə… B.Vahabzadə.
Tam oxu »...[Hacıyev:] ..neçə aydı ki, taqımı ilə məşğul olur, onu öyrədir, döyüşə hazırlayır (Ə.Əbülhəsən); DƏSTƏ Sərhədlərdən köhnə qoşunlan götürüb yerlərinə
Tam oxu »...qoymaq / salmaq; 2. cəsarət etmək, cürətlənmək; to ~ a battle döyüşə cəsarət etmək
Tam oxu »...боевые действия hərbi əməliyyat; 2. mübariz, döyüşkən; müharibəyə (döyüşə, mübarizəyə) aid olan; боевое задание döyüş tapşırığı; боевая готовность dö
Tam oxu »...ilə); 5. hərb. döyüş, döyüşmə, vuruşma; to bring / to put into ~ döyüşə başlamaq; to go into ~ döyüşə girmək; to be killed / to fall in ~ döyüşdə / v
Tam oxu »...вступить в полемику, mübarizəyə girişmək вступить в борьбу, döyüşə girişmək вступить в бой, davaya (savaşa) girişmək вступить в драку, söhbətə girişm
Tam oxu »...danışışları ~ commencer les pourparles ; dərsi ~ commencer la leçon ; döyüşə ~ livrer une bataille ; düşmənçiliyə ~ commencer les hostilités ; iş ~ 1
Tam oxu »[yun. taktike] 1. Döyüşə hazırlıq və döyüşü aparmaq üsulları haqqında nəzəriyyə və praktika; döyüş vaxtı qoşun hissələrini idarəetmə üsulu. [Cavad] …s
Tam oxu »...off ~ bitmə siqnalı vermək; ◊ to come to close ~ 1) əlbəyaxa döyüşə girmək; 2) təsadüfən üz-üzə gəlmək
Tam oxu »...hökmranlıq etmək, mənəm-mənəm demək; майдан кӀелун meydan oxumaq, döyüşə çağırmaq, hədələmək; майдандай катун meydandan qaçmaq, dala çəkilmək, qorxma
Tam oxu »...oldu. Bu, həlledici döyüş idi və Napoleon öz “köhnə qvardiya”sını döyüşə atmalı olduğunu başa düşürdü. Çünki bu günün sabahı olmaya bilərdi. Qvardiya
Tam oxu »trim1 n 1. nizam, intizam; 2. hazırlıq, hazır olma; in fighting ~ döyüşə hazır vəziyyətdə olma; to be in good ~ yaxşı formada olmaq (idmançı haq ); 3.
Tam oxu »...hazırlaşmaq приготовиться к празднику, yola hazırlaşmaq приготовиться в путь, döyüşə hazırlaşmaq приготовиться к бою 2) привести себя в состояние гот
Tam oxu »