zərf Dallarını dallarına çevirərək. □ Dal-dala vermək – bir-birinə arxalanmaq, bir-birinə kömək etmək
Tam oxu »нареч. 1. спина к спине. Dal-dala durmaq стоять спина к спине 2. один за другим. Maşınlar dal-dala durmuşdu машины стояли одна за другой
Tam oxu »z. 1. back to back; ~ yatmaq to sleep* back to back; 2. one after another; ~ durmaq to stand* one after another
Tam oxu »to put an implicit faith in someone or smth. / to place an implicit confidence in someone / to build upon someone or smth
Tam oxu »1. to come up in the world / to go uphill / to go up the ladder / to climb the ladder / to be on one’s way up / to be making the grade идти в гору / п
Tam oxu »1. to grow stout / to get fat (to put on weight) разрастись / расшириться (располнеть); 2. one’s wings have grown / one feels a fresh surge of energy
Tam oxu »bax Dağ dağa rast gəlməz, insan insana rast gələr.
Tam oxu »...Övlad dağı. – Əzizim, qardaş dağı; Qaf dağı, qardaş dağı; Hər dağ olsa, çəkilər; Çəkilməz qardaş dağı. (Bayatı). Vidadi xəstəyəm, ey gözüm sağı! Artı
Tam oxu »...Sahildə əl-qol atıb gəzişərdin vüqarla. S.Rüstəm. Çay da bəzən dağ boyda böyüyür, köklü ağacları qoparıb gətirir, atıb-tuturdu. Ə.Vəliyev. ◊ Dağ dağa
Tam oxu »...надеяться, положиться как на каменную стену на кого, на что; dağı dağ üstə qoymaq горы своротить (свернуть); dağı yerindən oynatmaq сдвигать, сдвинут
Tam oxu »...başı qarlı ~lar snow-capped mountains; ~a çıxmaq to go* uphill; ~dan enmək to go* downhill; ~ın döşü the slope of the mountain; ~ın ətəyi the bottom
Tam oxu »сущ. 1. дагъ; dağın döşü дагъдин хур; dağın ətəyi дагъдин цен, дагъдин кӀан; sıra dağlar геогр. дагъларин цӀиргъ; // дагъдин; dağ havası дагъдин гьава
Tam oxu »...жендекдал илисун; 2. прил. ргазвай, ргар (яд); // dağ eləmək ттагъ авун, цӀурурун (гъери); dağ olmaq ттагъ хьун, цӀурун (гъери); 3. сущ. пер. чӀехи (
Tam oxu »...kuhü dəşt; Ey dil, neçin o türreyi-dildar yanmadı (A.Şaiq). 2. dağ bax yaylaq 1 II dağ bax dərd 1
Tam oxu »...chaud) ; ~ çəkmək marquer au fer chaud IV ~ su eau f bouilliante V zərf. yağ ~ etmək fondre le beurre ; éclaircir vt
Tam oxu »...nişan, damğa; 2) çox isti, yandırıcı; 3) m. dərd, qəm, qüssə, kədər. Dağı-dəruni daxili dərd.
Tam oxu »...cür verilib: Litvada “meşə”, alban dilində “daş”, daha hansı bir dildəsə “ağac” anlamını əks etdirir. Qaqauz dilində də “meşə” mənasını verir, onlar
Tam oxu »DAĞ I is. coğr. Hündürlüyü 200 m-dən çox olan yüksəklik. DAĞ II is. [ fars. ] Qəm, qüssə, kədər. Sinəmə çəkilən dağı; Dağlara yükləsəm, altında qalar
Tam oxu »DAĞ – DƏRƏ Dağ dərəyə, dərə dağa bağlıdır (H.Hüseynzadə). DAĞ – DÜZ Dağlar açar sinəsini selilə; Düzlər yayır mahnısını yelilə (H.Hüseynzadə).
Tam oxu »...düzənliklərdən aydın seçilən ətəkləri ilə kəskin ayrılan, nisbi hündürlüyü 200 m-dən çox olan yüksəklik. 2) Mis: dağlıq ölkələrdə zirvə. Zəngəzur sil
Tam oxu »...M.V.Vidadi. // məc. Cansız təbiət mənasında. Qanad verir dağa-daşa; Ana yurdun havaları. S.Vurğun. ◊ Dağa-daşa düşmək – 1) ev-eşiyindən avara olmaq;
Tam oxu »...неверный путь кого; dağa-daşa sığmamaq быть на седьмом небе; dağ-daş dilə gəlir камни вопиют; kimin ahı dağı-daşı yandırır чьё горе расплавляет камни
Tam oxu »...to wander, to stray; 2) to look (for), to search (after, for); ◊ Dağdaş dilə gəlir Stones and mountains yell
Tam oxu »...хвешивилин кьил-ттум (кьадар) тахьун; dağ-daş dilə gəlmək, dağ-daş titrəmək (səsdən, fəryaddan, nərədən və s.-dən) къванер-рагар чӀалал атун, къванер
Tam oxu »is. bax dağ-daş. Dağ-dərəni dolannam; Dərya kimi bulannam. (Bayatı). [Kərimqulu:] Bir də bu qızı kola-kosa, dağdərəyə buraxma! S
Tam oxu »I сущ. собир. гористые места, долины II прил. геогр. горнодолинный. Dağ-dərə buzlaqları горнодолинные ледники, dağ-dərə küləyi горнодолинный ветер, da
Tam oxu »top.i. mountains and valleys, moun tainous place / area; ~dan-~dən danışmaq to talk rubbish, to talk round, to talk what comes to one’s mind
Tam oxu »прил. почв. горно-степной. Dağ-bozqır torpaqlar горно-степные почвы, dağ-bozqır zonası горно-степная зона
Tam oxu »прил. почв. горно-луговой. Dağ-çəmən torpaqları горно-луговые почвы, dağ-çəmən zonası горно-луговая зона
Tam oxu »прил. геол. 1. горнорудный. Dağ-mədən işləri горнорудные работы 2. горный. Dağ-mədən mühəndisi горный инженер, dağ-mədən qazmaları горные выработки, d
Tam oxu »прил. горно-лесной. почв. Dağ-meşə zonası горно-лесная зона, dağ-meşə torpaqları горно-лесные почвы
Tam oxu »прил. 1. геогр. горнодолинный. Dağ-dərəli relyef горнодолинный рельеф 2. гористый
Tam oxu »(-ди, -да, -лар) 1. dağ; дагъдин хур dağın döşü, dağdöşü, yamac; дагъдин цен (дагъдин кӀан) dağın ətəyi, dağın dibi, dağətəyi; 2. məc. çox möhkəm, sar
Tam oxu »(-ди, -да, -лар) - гора : дагъдин - горный; дагъдин кӀукӀ - вершина горы; дагъдин кӀан - подножие горы; дагъдин хур - склон горы; дагълара - в горах;
Tam oxu »туьрк, сущ.; -ди, -да; -лар, -лари, -лара 1) чиливай лап кьакьандиз (1 км. тӀимил хьиз) хкаж хьанвай чка. # дагъдин кьил, дагъдин кӀукӀ, дагъдин хур
Tam oxu »прил. геогр., геол., почв. горно-тундровый. Dağ-tundra zonası горно-тундровая зона, dağ-tundra torpaqları горно-тундровые почвы
Tam oxu »прил. почв. горнополупустынный. Dağ-yarımsəxra zonası горно-полупустынная зона
Tam oxu »1. bax dərbədər olmaq; 2. have come through fire, water, and copper pipes / have gone through fire and flood and hell upon earth / have been through t
Tam oxu »to caused someone to knock about the world заставить скитаться (быть причиной тяжёлой жизни другого)
Tam oxu »(Dərbənd, Tabasaran) 1. daha. – İki qərəm <kərə> gəldi, dağı qəlmədi (Tabasaran) 2. başqa. – Nöyrüzdən dağı heç kim gəlmiyitdi (Dərbənd)
Tam oxu »...спускацца з гары — dağdan enmək у гарах — dağlarda паехаць у горы — dağa getmək ◊ не за гарамі — gəlib çatıb, az qalıb, uzaqda deyil стаяць гарой — d
Tam oxu »...çox böyük borc, dağ boyda borc mountain2 adj dağ, dağa aid olan: ~ chain dağ silsiləsi; ~ cure dağ havası ilə müalicə
Tam oxu »sif. Meşəsi olmayan, ağacsız. Meşəsiz sahə. Meşəsiz dağ yamacları. – Qovdular ceyranı meşəsiz dağa; Qoyun sürüləri doldu otlağa. H.K.Sanılı.
Tam oxu »bax: bir gözü çaya (ala dağa) baxır, bir gözü aya (qara dağa).
Tam oxu »