...music O, konsertləri sevmir, çünki onun musiqi qavrama qabiliyyəti yoxdur; ◊ in at one ~ and out at the other bir qulağından alıb, o biri qulağından
Tam oxu »...aldı; 2. halqalamaq, halqa taxmaq / vurmaq; to ~ a bird / a pig quşa / donuza halqa vurmaq; 3. halqa-halqa kəsmək; to ~ onions / orange / lemon soğan
Tam oxu »...(Vereinigung) ittifaq, birləşmə, kartel; e-n ~ tragen üzük taxmaq; in den ~ steigen rinqə çıxmaq; mit dem ~ versehen çənbərləmək
Tam oxu »RİNQ I is. [ ing. ] Boks meydançası. Deyirlər ki, kişi rinqə çıxan kimi birinci zərbədə rəqibini yerə sərir. RİNQ II is. [ ing. ] Kapitalist ölkələrin
Tam oxu »...sahibkarın, taciri arasındakı qısamüddətli razılaşma. ABŞ-da rinqi, həmçinin korner adlandırırlar; 2) Birjada xüsusi yerdir. Burada birja üzvlərinə b
Tam oxu »-а; м. (англ. ring); спорт. Ограждённая канатами площадка: место боя при соревновании по боксу. Выйти на ринг. Вызвать на ринг следующую пару. Покинут
Tam oxu »is. [ing. brain "beyin" + ring "döyüş meydanı"] İntellektual televiziya komanda oyunu: aparıcının verdiyi suallara ani reaksiya verilərək, müxtəlif el
Tam oxu »м idm. sketinq-rinq (diyircəkli konki sürmək üçün hamar asfalt döşənmiş meydança)
Tam oxu »-а; м. (англ. skating-rink) Площадка с асфальтированным или деревянным полом для катания на роликовых коньках.
Tam oxu »bax rəngarəng, rəngbərəng. Əriklər, gilaslar sayrışdı rəng-rəng; Ağır şaftalılar yerə baş əydi. S.Vurğun.
Tam oxu »...M.Rahim. 2. Xaraba, dağınıq, dağılmış, viran qalmış. Tar-mar ev. ◊ Tar-mar etmək – 1) bir-birinə qarışdırmaq, dolaşdırmaq, nizamsız hala salmaq; 2) x
Tam oxu »...kimin разрушено семейное счастье чьё; kimin həyatı tar-mar oldu чья жизнь разрушена ◊ tar-mar olsun чтобы камня на камне не осталось (употребляется к
Tam oxu »...routed, to be* destroyed completely; Onlar düşməni tar-mar etdilər They routed the enemy
Tam oxu »прил. 1. сад-садак акахьай, чкӀай, низамсуз; перишан, акахьай (мес. фикирар); 2. тармар хьайи, чкӀай, харапӀа хьайи (мес. кӀвал); ** tar-mar etmək тар
Tam oxu »...écraser vt ; ~ olmaq être annihilé, -e, être anéanti, -e, être complèment détruit, -e
Tam oxu »Lit. the slaughter of Mamay / a regular Tatar massacre / brawl * Мамаево побоище (крупная ссора, драка; кутерьма, беспорядок, разгром)
Tam oxu »to smile all over one’s face / to grin from ear to ear / someone has got a smile a mile wide / someone is grinning from ear to ear во весь рот / * рот
Tam oxu »to smile from ear to ear * во все тридцать два (о широкой улыбке, улыбке во весь рот)
Tam oxu »təql. cingilti səsi; zınq-zınq (zəngin, qumrovun və s. çıxardığı səs); зинг-зинг авун zınqıldamaq, incə zəng səsi çıxarmaq; cingildəmək.
Tam oxu »сущ. ранг (степень отличия, чин, специальное звание кого-л.). Diplomatik ranq дипломатический ранг
Tam oxu »ранг (дережа; категория); капитан второго ранга кьвед лагьай рангдин капитан; крейсер первого ранга сад лагьай рангдин крейсер (дяведин гими).
Tam oxu »...gəzib bir-bir yetir məndən niyaz. Füzuli. Badə zövqün nə bilir rindi-kühəndən qeyri! Ə.Vahid.
Tam oxu »...zirək, çevik; 2) qorxmayan, heç şeydən çəkinməyən; 3) qeydsiz, laübalı. Rindi-xərabati xərabat əhli, xərabata mənsub olan.
Tam oxu »rind1 n qabıq; lemon / orange / cheese ~ limon / portağal / pendir qabığı rind2 v qabığını soymaq / almaq
Tam oxu »rung1 to ring felinin pp forması rung2 n 1. nərdivanın pillələri; 2. təkərin dəndənəsi; 3. cəmiyyətdə mövqe / mərhələ, pillə; the first ~ of the caree
Tam oxu »...aynabəndin rəngi getmiş qapısını açmaq kifayət idi ki, onu görüm. Ə.Məmmədxanlı. …rəngə çalmaq – bir rəng vermək, bu və ya digər rəngə oxşamaq. Hər r
Tam oxu »...qırmızı rəng красный цвет, torpaq rəngi землистый цвет, mavi rəng голубой цвет, səma rəngi цвет неба, saçlarının rəngi цвет волос, gözlərinin rəngi ц
Tam oxu »...face; utandığından üzü ~ verib ~ almaq to blush with shame; ~dən ~ə düşmək 1) to change colour; 2) məc. to change one’s appearance very often; ~i qaç
Tam oxu »RƏNG, BOYA Saçıldı çöllərə min rəng, min boya; Sonalar göllərdə baş vurdu suya (A.Şaiq).
Tam oxu »f. 1) boya; 2) bax rəngi-həna’; 3) forma, tərz; 4) cür, növ; 5) vasitə, vəsilə, yol; 6) mahnı və rəqs xarakterli instrumental melodiya; 7) m. hoqqa, h
Tam oxu »RƏNG I is. [ fars. ] Boya. Bığına, saqqalına rəng və xına yaxdırmağı vərdiş etmişdi (A.Şaiq). RƏNG II is. [ fars. ] Üz, sifət. Burda işçilərin rəngi s
Tam oxu »is. [ər.] Azuqə, yeyəcək, ruzi. Rizq artmaz, möhnət artar. (Ata. sözü). Arvad məni inandırır ki, bir çox ac itlər və heyvanlar öz rizqlərini zibildə t
Tam oxu »i. ring; (finger-)ring; (möhürlü) signetring; nişan üzüyü, bəxt üzüyü weddingring, engagement-ring
Tam oxu »i. ear; spike; buğda ~ü wheat-ear, spike / ear of wheat; çovdar ~ü rye ear; ~ bağlamaq / açmaq to ear, to form ears pl.
Tam oxu »ринг – sketinq rinq (diyircəkli konki sürmək üçün hamar asfalt döşəmənmiş meydança)
Tam oxu »from ear to ear / Cf. to grin like a Cheshire cat * от уха до уха / во весь рот (широкая улыбка)
Tam oxu »