envy1 n 1. paxıllıq, həsəd, qibtə; in ~ of smb. bir kəsə paxıllıqdan; 2. paxıllıq obyekti; She was the envy of all her friends Bütün dostları ona həsə
Tam oxu »to arouse envy in someone / to cause someone’s envy возбуждать зависть / вызывать зависть
Tam oxu »i. envy; ~ aparmaq to envy (d.); Mən ona həsəd aparıram I envy him / her; ◊ ~dən partlamaq to be* bursting with envy
Tam oxu »is. [ər. “növ” söz. cəmi] Cürbəcür, növbənöv. Ənva və əqsam quşlar ağacların bir budağından o biri budağına qalxıb, qonub mövzun nəğəmat ilə dərəyə qü
Tam oxu »[ər. “növ” söz. cəmi] сущ. гьар жуьредин, жуьреба-жуьре; // ənvai-müsibətlə гуж-баладалди, гзаф четинвилелди, чӀехи азиятдивди.
Tam oxu »n 1. diplomatik nümayəndə (səfirdən bir rütbə aşağı diplomatik vəzifə sahibi); ~s of good will xoş məramlı diplomatik nümayəndələr; 2
Tam oxu »it makes one envious / one is green with envy / one is consumed with envy завидки берут (завидно)
Tam oxu »i. envy; enviousness; ~ etmək / çəkmək to envy (d.); bir kəsin üstünlüyünə ~ (hiss) etmək to feel* envy at the superior advantages of another; bir kəs
Tam oxu »to burst with envy / to get consumed with envy / to eat one’s eyes out лопнуть от зависти (о сильном проявлении зависти)
Tam oxu »...qədrini nə bilir, mənimkini də bilsin II (İmişli) lap. – Atdar əngə yolun kənarında otdıyırdı
Tam oxu »bax ey. [Qazan xan:] Əhey, quldurbaşı, təpə dalında nə durursan, ərsən irəli gəl!… M.Rzaquluzadə.
Tam oxu »I (Beyləqan, Kürdəmir) küçük, it balası. – Axşamnar əniyi bağla (Kürdəmir) II (Ucar) uzaq qohum. – Bizim əniklərdən Ucarda da var
Tam oxu »сущ. пряность, специя (пряное на вкус вещество растительного происхождения, добавляемое к пище)
Tam oxu »...“nemət” söz. cəmi] Bəxşiş, hədiyyə, mükafat. Ənam almaq. Ənam vermək. – [Odabaşı:] Hətta Mirzə Əhməd ağa qız üçün ənam göndərmişdi. Ə.Haqverdiyev. [R
Tam oxu »ƏNAM ə. xalq, camaat. ƏN’AM ə. «nəim» c. t. bir işə görə hədiyyə, bəxşiş vermə // hədiyyə, bəxşiş.
Tam oxu »is. [ər.] klas. 1. Əsatirə görə Qaf (Elbrus) dağında yaşamış əfsanəvi çox iri bir quş; simurq. 2. Adı olub özü olmayan şey haqqında
Tam oxu »is. [ər.] şair. İnləmə, inilti, zarıltı. Pianinodan həzin bir ənin qalxıb, bağçanın sükutu içində titrəyərək söndü. İ.Əfəndiyev. Ceyran baxışlı dilbər
Tam oxu »...приподнял корзину o, səbəti güclə qaldırdı; ◊ едва-едва zorla, güc-bəla ilə; едва ли çətin ki, çox çətin ki, çətin; едва не... az qalmışdı..., az qal
Tam oxu »нареч. 1. анжах; он тогда, едва начинал работать ада а чIавуз анжах кIвалахиз башламишнавай. 2. союз -мазди, -валди; едва он вышел, как вошѐл его то
Tam oxu »to look at one’s hand (to envy someone) завидовать кому-либо
Tam oxu »to someone’s surprise / to everyone’s envy / wonderfully well / simply splendid на загляденье (отлично, замечательно, на зависть кому-либо)
Tam oxu »someone is consumed (green) with envy / stinginess got the better of him (her) жаба давит / жаба душит (зависть гложет, жадность, скупость одолевают к
Tam oxu »i. envy (without ill will); bir kəsdə ~ doğurmaq to excite / to rouse envy in smb.; ~ etmək to envy (d.); bir kəsə / bir şeyə ~ ilə baxmaq to look env
Tam oxu »...Qarakilsə, Qazax, Meğri, Tovuz, Zəngilan) bax ənik I. – Əniyi yerində bağla (Bərdə); – İtin əniyi it olar (Qazax); – Uşaxları qoyma əniyinən öynəsin
Tam oxu »(Lerik) gəvən adlanan tikanlı yabanı bitkini yerdən çəkib çıxarmaq üçün ağac alət. – Encəsiz gəvən çəkmək olmaz
Tam oxu »is. Getdikcə aşağıya enən yer; yuxarıdan aşağıya mail yer (yoxuş əksi). Dəvəyə dedilər: – Eniş yaxşıdır, yoxuş? Dedi: – Lənət hər ikisinə. (Ata. sözü)
Tam oxu »...H.Cavid. Hələ bomboş otaqların qalın divarları arasında anasının yeganə ənis və munisidir. A.Şaiq.
Tam oxu »(Meğri) valideyn, ata-ana. – Bı Mısa öz ənkəsinin qədrini nə bilir, mənimkin də bilsin
Tam oxu »s. enviously, with envy; nəyəsə ~ baxmaq to look at smth. enviously, to eye smth. enviously
Tam oxu »n. envy, jealousy; grudge, spite; green eyed monster. ПЕХИЛВИЛЕЛДИ adj. envious, jealous; green-eyed, jaundiced, covetous. ПЕХЪ (-ре, -ре, -ер) n. cro
Tam oxu »n. envy, jealousy; grudge, spite; green eyed monster. ПЕХИЛВИЛЕЛДИ adj. envious, jealous; green-eyed, jaundiced, covetous. ПЕХЪ (-ре, -ре, -ер) n. cro
Tam oxu »...discontent / dissatisfaction / displeasure; 2. (qibtə etmək) to envy (d.); to long for (d.), to wish for (d.); 3. (qürrələnmək) to set* hopes on (d.)
Tam oxu »...törətmək, doğurmaq, qaldırmaq; to ~ interest maraq oyatmaq; to ~ envy / jealousy paxıllıq / qısqanclıq oyatmaq; to ~ a rebellion üsyan qaldırmaq
Tam oxu »...doubt, to raise doubts, qibtə / paxıllıq ~ to arouse / to excite envy; həyəcan ~ to cause alarm; narahatlıq ~ to give* rise to anxiety; 2. to create
Tam oxu »...haq.); to grow / to go / to turn ~ göyərmək, gömgöy olmaq; ~ with envy / jealousy paxıllıqdan / qısqanclıqdan gömgöy olmuş; 3. yaşıl, göy, dəyməmiş,
Tam oxu »...five ~ of ten ondan beşi; 6) hərəkətin səbəbinə və nəticəsinə: ~ of envy paxıllıqdan; ~ of necessity ehtiyacdan; 7) musiqi ritminə / ahənginə uyğun o
Tam oxu »...stare (at), to be* thoughtful; ~ü götürməmək (qibtə etmək) to envy (d.); (zəhləsi getmək) to abhor (d.), to detest (d.); ~ü qamaşmaq to feel* colic i
Tam oxu »...batmaq; to ~ in fear qorxu içərisində yaşamaq; to ~ green with envy paxıllıqdan gömgöy göyərmək; to ~ wet spirtli içkilərin satışına icazə vermək; to
Tam oxu »