is. [fars.] 1. İlin qış, yay arasında olan fəsli; yaz. Bahar ayları. Bahar yağışı. Havadan bahar qoxusu gəlir (yaz yaxınlaşır.) – Qurbani der: bahar o
Tam oxu »...весны, ilk bahar ранняя весна, bahar yeli дуновение весны 2. перен. молодость, юность. Ömrün baharı весна жизни 3. перен. год. Ömrünün on səkkizinci
Tam oxu »I. i. spring; erkən ~ early spring; ◊ ömrün ~ı the spring of life; ~ın gözəlliyi beauty of spring II
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. гатфар; // гатфарин; bahar ayları гатфарин варцар; bahar yağışı гатфарин марф; ilk bahar шаир. гатфарин сифте кьил; son bahar шаир. зу
Tam oxu »is. printemps m ; ~ bayramı fête f de printemps ; ~ ətri gəlir cela sent le printemps ; ~ yaxınlaşır le printemps approche, le printemps se fait senti
Tam oxu »Bu, farscadır, bizdə oğlaq ayı (döl vaxtı, doğum vaxtı) işlədilib. İndi “yaz” deyirik. (Bəşir Əhmədov
Tam oxu »BAHAR – QIŞ Payız ötür, qış keçir; Bahar qalır arxada (H.Hüseynzadə). BAHAR – ZİMİSTAN Lakin mənim baharım solub, zimistan oldu (S.S.Axundov).
Tam oxu »= One swallow does not make a summer. = Одна ласточка весны не делает. / Первая ласточка ещё весны не делает
Tam oxu »...агьалийриз ийидай кӀвалах авач. ЛГ, 1992, 5. V. Къе гатун фесли вахтунда са хали 100 манатриз акъатнава. ЛГ, 1992, 5. ӀХ.
Tam oxu »to have the second youth испытывать (переживать) вторую молодость
Tam oxu »...təndirdə bişirilən çörək, qoğal. Bizim gəlinlərin bayramqabağı; Fəsəli yaymağı yadıma düşdü. S.Vurğun.
Tam oxu »...layiqli, yaxşı, əməlli-başlı, yararlı. Fərli ev. Fərli həyət. Fərli bir şeyim yoxdur ki, bağışlayım. – …Mal-heyvanı saxlamaq üçün fərli bir tövlə yox
Tam oxu »прил. 1. годный, пригодный. Fərli bir şey tapmadım ничего годного не наш ёл, bu gün bazarda səbzi üçün fərli göyərti yox idi сегодня на рынке не было
Tam oxu »...(layiqli) decent, decorous; ~ paltar decent clothes; Oraya gedəndə əyninə fərli paltar gey Put on some decent clothes when you go there II. z. well;
Tam oxu »прил. ферли (1. абурлу, кутугай, аваран, лайихлу, хъсан (мес. кӀвал, гьаят); 2. алакьунар авай, гьунар авай, кар алакьдай, хъсан, акьуллу (мес. велед)
Tam oxu »FƏRLİ – BİVEC Necə yəni oğlanın fərli adamları yoxdur? (M.İbrahimov); Bivec uşaqdır (S.Qədirzadə).
Tam oxu »is. [ər.] 1. İlin bölündüyü dörd mövsümdən hər biri; mövsüm. Qış fəsli. – Hər fəsildə üç ay var; Üç ulduz var, üç ay var. (Bayatı). Hər ilin dörd fəsl
Tam oxu »...лето, осень, зима) 2. сезон: 1) одно из четырех времен года. Yay fəsli летний сезон, payız fəsli осенный сезон 2) время, период, для которого характе
Tam oxu »...chapter one / two / three, etc.; kitabın 1-ci / 2-ci / 3-cü və s. fəsli the first / second / third, etc. chapter of the book
Tam oxu »1. FƏSİL (ilin dörd fəslindən hər biri) Yay fəsli girdikdə bacısına məktub yazıb həkimlərin qərarını ona bildirdi (S.S.Axundov); MÖVSÜM Yaz mövsümü çə
Tam oxu »...ilin ~ləri saisons f pl de l’année ; 2) chapitre m ; kitabın birinci fəsli le premier chapitre du livre
Tam oxu »FƏSİL I is. [ ər. ] İlin dörd qismindən hər biri. Dəyişdi fəsillər, dolandı illər; Axdı gah bulanıq, gah duru sellər (M.Müşfiq). FƏSİL II is. [ ər. ]
Tam oxu »bax ağıllı-başlı 1-ci mənada. Fərli-başlı geyim. - Bayılın neft verən mədəni, düzdür, çoxdur; Fərli-başlı ora ki getməyə bir yol yoxdur. Ə.Vahid.
Tam oxu »I прил. см. fərli II нареч. как надо, как следует. Fərli-başlı yola salmaq провожать как надо, fərli-başlı geyindirmək kimi одевать кого как надо
Tam oxu »Yarpaq. Zanbağı, yasəmən, bərgi-ireyhan, Fəsli-bahar gülüstanım, xoş gəldin! (“Qurbani”)
Tam oxu »...üfüqlər bulaşmağa başlayır (Çəmənzəminli); Gəlsin bahar fəsli, açılsın yazlar (Aşıq Qurbani).
Tam oxu »sif. [ər.] Nəsildən-nəslə keçən, bir nəslə aid olan; irsi. Məsmənin dediyindən məlum olurdu ki, göz ağrısı [kor kişigildə] nəsli bir xəstəlik imiş. S.
Tam oxu »...фильм 3. см. səsli-küylü 4. звучный: 1) отчетливо звучащий. Səsli addımlar звучные шаги 2) издающий звонкий, чистый звук. Səsli zınqırov звучный коло
Tam oxu »s. 1. loud-voiced, loud; noisy; sonorous; ~ bülbül full-throated / rich-voiced nightingale; 2. sound; ~ film sound-film; ~ kino talking pictures pl
Tam oxu »Bax: quba. Gəlsin bahar fəsli, açılsın yazlar, Göllərə tökülsün ağ quba qazlar, Bəynişan oğlanlar, şahzadə qızlar, Onlarla danışan dillər sevinsin!..
Tam oxu »XARİC – DAXİL Bahar fəsli təzəcə daxil olmuşdu (Ə.Haqverdiyev); O zaman Kipiani ələ keçdi. Əhmədi isə məktəbdən xaric etdilər (İ.Şıxlı).
Tam oxu »...kəndli və ya kənd təsərrüfatı. // Sif. mənasında. Bahar fəsli maldar kəndlilər buraya köçüb alaçıqlar qurarlar və orada … mallarını otladarlar. S.S.A
Tam oxu »...əkilmiş, lalə olan. Laləli çəmən. Laləli bağ. – Bahar fəsli, yaz ayları gələndə; Süsənli, sünbüllü, laləli dağlar! Aşıq Ələsgər. Laləli çöllərdə doğr
Tam oxu »