...gülüzarım. M.V.Vidadi. Gər sənin mətləbin gülüzardısa; Artıq sevin gülüzarı görəndə. Q.Zakir. Ey könül! Min namə yaz bir gülüzarın eşqinə; Can evində
Tam oxu »...S.Ə.Şirvani. Çöllər yuxudan olunca bidar; Min rəng çiçəklə dolur gülzar. A.Şaiq. Darıxıb gülzara çıxdığım zaman; Ətrini duyuram güldən-çiçəkdən. M.Ra
Tam oxu »сущ. поэт. цветник (садик с цветами и розами); цветущий уголок. Gülzara döndərmək nəyi, haranı превратить в цветник (цветущий уголок, край) что
Tam oxu »...zar (əsli: əzar) isə ərəb sözüdür (mənası “yanaq” deməkdir). Gülzar “gülyanaqlı” mənasını verir. Çəmənzar sözündə isə zar fars sözüdür, bizim -ıq4 şə
Tam oxu »Allah kömək etdi, Tanrı yardım etdi (Yəqin ki, addakı "zar" (sar) Günəş-Allah anlamındadır. Çünki yəhudi ruhanilərinin başlarına qoyduqları a
Tam oxu »