...dastanının lüğəti) Qarı yeməy hazırladı. Yeməydən sonra gap-gələci başladı. (“Koroğlunun Toqat səfəri”) (Hümmət Əlizadə)
Tam oxu »...[Kətxuda:] Ay oğul, gapınızın ucundan-qulağından eşitdim. M.Hüseyn. □ Gap etmək – söhbət etmək, danışmaq. [Zalxa:] Salaməleyk, Bayram! Kimlə gap edir
Tam oxu »...gap etmək (eləmək) разговаривать, вести разговор, беседовать; gap vurmaq болтать, точить лясы
Tam oxu »...conversation; ~ etmək / vurmaq to chat, to have* a chat (on, about); Gapı kəsin! Stop chattering!
Tam oxu »...Tovuz) söhbət ◊ Gap eləməx’ – söhbət etmək. – Bir sa:t gap eləsəx’ bəsimizdi (Qazax)
Tam oxu »...caquet m, babillage m ; o, yenə nə ~ edir? Qu’est qu’il chante là? qu’est-ce qu’il raconte?
Tam oxu »gap1 n 1. yarıq, deşik, dəlik; to open / to rend / to cut / to clear a ~ in a hedge / in a fence / in a wall çəpərdən / hasardan / divardan deşik / ke
Tam oxu »Gap Birja qiymətlərinin kəskin şəkildə artımı və azalması. Bu halda gün ərzində qiymət səviyyəsi o qədər artmış olur ki, minimum qiymət səviyyəsi ötən
Tam oxu »i. 1. babble; 2. (uşaqların körpəlikdə çıxartdıqları səs) baby-talk, childish prattle; ~ etmək 1) to babble, to prattle; 2) (səs-küy salmaq) to make*
Tam oxu »...gələn, suda əriyən kimyəvi maddə. Məhlula müəyyən qatılıqda qələvi … əlavə etdikdə, onun dayanıqlığı artır. Quliyev. // Sif. mənasında. Qələvi reaksi
Tam oxu »...metallar щелочные металлы, qələvi bitkilər бот. щелочные растения, qələvi reaksiya щелочная реакция, qələvi mühit щелочная среда, qələvi süxurlar щел
Tam oxu »zərf Gələndən sonra, gələndən bəri, gəlmişkən. [Nəbi:] Bir gün görmədin mənə gələli; Nə gərdənlik taxdın, nə üzük taxdın. S.Rüstəm. Gülsabah gələli Mu
Tam oxu »...приехали). Siz gələli с тех пор как вы пришли (приехали); sən mənə gələli с тех пор как ты вышла замуж за меня
Tam oxu »...Məmmədin] qara rəngə boyanmış top qara saqqalı, başında Buxara dərisindən qələmi papağı var idi. H.Sarabski.
Tam oxu »ə. 1) qələmə məxsus olan; 2) əllə yazılmış (kitab haqqında); 3) qələm kimi zərif və düz.
Tam oxu »qat-qar eləməx’: (Cəbrayıl, Daşkəsən, Zəngilan) qatışdırmaq. – Ağ unnan qara unu qat-qar eliyəndə yaxşı çörəyi çıxır (Zəngilan)
Tam oxu »...Düz uzanıb qalxan uca ağac. Şıdırğı yaz yağışından sonra qarağac, qələmə, şam ağaclıqları sükuta qərq olmuşdu. Mir Cəlal.
Tam oxu »...bağçamda açan hər gülə; Qarşımda canlanır gələcək həyat. A.Şaiq. Düşüncəli gözlərində bir təbəssüm duyuram mən; Bəllidir ki, bir müjdədir o, gələcək
Tam oxu »zərf Gedəndən bəri, gedəndən bu vaxta kimi, getdikdən sonra. Canım gedəli bəsi zamandır; Cismimdəki indi özgə candır. Füzuli. Gedəli sən, yıxıldı könü
Tam oxu »sif. Gecə olmuş, gecə baş vermiş. Gecəki hadisə. Gecəki söhbət. – Sübh söndü şəb ki, xəlqə qiblə idi bir çırağ; Gecəki iqbalı gör, gündüzdəki idbarə b
Tam oxu »...müvəffəqiyyət. Qələbə bayramı. Düşmən üzərində qələbə. Qələbə ilə qayıtmaq. 2. Bir şey uğrunda mübarizədə əldə edilən müvəffəqiyyət, mübarizə nəticəs
Tam oxu »to stop a gap / to fix smth. temporarily затыкать дыры / затыкать прорехи / латать дыры
Tam oxu »as a stop-gap (stopgap) * на затычку (для замены наспех кого или чего-либо недостающего)
Tam oxu »to use someone as a stop-gap / to use someone as a mop затыкать дыры / латать дыры
Tam oxu »...ömrü bitibdir, sonudur. S.Rüstəm. [Qızyetər:] Elə hap-gopu var, – dedi, – mən olmasam, ala qarğalar başında yuva tikər. M.İbrahimov.
Tam oxu »...разг. бахвальство, хвастовство. Hap-gopuna baxmayın не смотрите на его бахвальство ◊ hapa-gopa basmaq отливать (лить) пули (хвастливо лгать, рассказы
Tam oxu »= тяп да ляп, разг.-сниж. Кое-как, небрежно, без старанья, но быстро. Тяп-ляп - и всё готово! Сделать работу тяп-ляп. Всё ты делаешь тяп-ляп.
Tam oxu »dan. bax gedəli. Gülsabah bu evdən gedəni Bayramın otaqlarındakı səliqə tamam pozulmuşdu. Ə.Vəliyev.
Tam oxu »bax gedərgi. Gedəri qonaq. Qız gedəridir. – Bir gün gedəri olsam; bəlkə azalacaqdır; bu dünyadan bir damla. R.Rza.
Tam oxu »is. [ər. qələ və fars. …çə] Kiçik qala, qalaça. Bu qələçələri təmir etməkdən qərəz bu idi ki, tayifeyi-Xəzər Dərbəndə qələbə və təsəllüt edə bilməsinl
Tam oxu »...qoyub qabağına. C.Məmmədquluzadə. Hər dəvənin örkəni şişpapaq, beli qəməli bir sarbanın əlində idi. Çəmənzəminli.
Tam oxu »...[Rüxsarə] beləcə düşünür və yorulmadan çalışırdı. S.Rəhimov. Beləcə, bir qədər dalğınlıqla çölə baxdıqdan sonra, birdən qadın gözlərini döndərdi. Ə.Ə
Tam oxu »I. i. hole; gap; ~ tutmaq to stop a hole / a gap II. s. torn; broken; ~ ayaqqabı torn / broken shoes
Tam oxu »(Borçalı, Tovuz, Şəmkir) bax gap ◊ Gaf eləməx’ – b a x gap eləməx’. – Getdix’ gördüx’ orda adam yığılıf gaf ele:llər (Borçalı)
Tam oxu »chat1 n söhbət, gap; boşboğazlıq, boş danışıq / söhbət; to have a ~ söhbət / gap etmək; boşboğazlıq etmək; I had a long chat with him Mən onunla uzun
Tam oxu »(Çənbərək) b ax dinşəmax. – Yasarnan İllaz gap eliyəndə diηşidim, bizdən danışırdılar
Tam oxu »1. уф гана хкадрун. 2. куькIуьрун, цIай ягъун (домна пичиниз). 3. гap атун; гар акъатун.
Tam oxu »n. crack, slit, slot; split, gap; interstice, crevice; хъиткьер акатун v. chink; fissure.
Tam oxu »n. crack, slit, slot; split, gap; interstice, crevice; хъиткьер акатун v. chink; fissure.
Tam oxu »(-ци, -це, -ар) n. crack, slit, slot; split, gap; interstice, crevice; свар атун v. chink; fissure.
Tam oxu »i. defect, fault, gap, flaw; islah olunmaz ~ incurable defect; nəzəriyyənin başlıca ~u the essential fault of the theory; ~unu etiraf etmək to acknowl
Tam oxu »1. гьава гун, гap гун, гьава дегишрун. 2. гьава гана, гар гана галудун, хкудун (чIуру, пис ни). 3. пер. алудун: акъудун (рикяй).
Tam oxu »I. i. hole, puncture; gap; deşiyi tutmaq to stop a gap / hole; ~ açmaq bax deşmək; dişdə ~ a hole in a tooth; siçan deşiyi a mouse’s hole; burun deşiy
Tam oxu »...çökəklik; davamlı qatlarda əmələ gəlir. ущелье сбросовое fault-line gap, fault-line gorge
Tam oxu »...Kanyonlardan fərqli olaraq D.d. dibi çayın yatağı ilə tam örtülmür. ущелье gap, gorge, narrow, combe
Tam oxu »...istiqamətdə kəsməsi nəticəsində əmələ gəlir. сквозная долина water-gap
Tam oxu »...the odd jobs to do / person who is used as a mop (as a stop-gap) / person who is at someone’s beck and call к ко всякой бочке затычка / на побегушках
Tam oxu »...olaraq stratiqrafik kəsilişdə hər hansı layın olmaması. стратиграфический перерыв gap in the succession of strata, stratigraphical hiatus
Tam oxu »...Şəmkir) sakitləşmək, yavaşımaq, ara vermək. – Yağış səngiyənətən oturğunan gap elə:x’ bir az (Gədəbəy); – Qızı çox yerdən isdiyillər, heş kimə irazı
Tam oxu »...zonalarında köndələn rift dərələri müşahidə edilir. рифтовое ущелье rift gap
Tam oxu »1) n. space, gap; interim, interval; interspace, interstice; pause; 2) n. period, space, interim, mean time, lapse, stretch, span, while; 3) prep betw
Tam oxu »zərf Ardınca, dalınca. [Bayram:] Kim ilə gap eləyirəm? Tarverdinin qarasınca söylənirəm. M.F.Axundzadə. Camaat xörək istəyir, müdir də qapının ağzında
Tam oxu »natter1 n söhbət, gap; to have a good ~ yaxşı söhbət etmək natter2 v naqqallıq / boşboğazlıq etmək, laqqırtı vurmaq, çərənləmək; to ~ away / on about
Tam oxu »...-ида, -ена; -из, -изва; -ич, -ин, -ирай, -имир 1) кӀватӀун (гъал). Гъап къечин къе гзафбуруз чидач. Р. 2) куьлуь авун, руг-руг авун. Фицякьра за, ва
Tam oxu »...(çatışmazlıq) lack (of); shortage (of); deficit (of), deficiency (in); gap; 2. (qüsur) defect, blemish; 3. (qalıq) remnant, remainder; 4. (imtahan bo
Tam oxu »...Вили вилер. * хъалхъас къиб. * къиб къвалак кваз фена уьмуьр гъап такӀандахъ галаз яшамиш хьана. * къиб туькъуьнай гъуьлягь хьиз нар. са гьерекатн
Tam oxu »...kəsmək; to ~ smb.’s way bir kəsin yolunu kəsmək; 5. doldurmaq; to ~ a gap yarığı doldurmaq; to ~ a tooth dişə plomb qoymaq
Tam oxu »...yoxdur” filminə taxarkən.. hafizəsində parladı (Ə.Cəfərzadə); GAP (dan.) Kətxuda: Ay oğul, gapınızı ucundan-qulağından eşitdim (M.Hüseyn); GÖFTGÜ (kl
Tam oxu »