is. patience f ; longanimité f ; persévérance f ; ~dən çıxmaq perdre patience ; ~ sini basmaq armer (s’) de patience ; être patient, -e, patienter vi
Tam oxu »...samitləri, h,v,s –dır) və bir neçə mənada işlədilir: səbir; dözüm; sümük (hövsələ sümüyü); çinədan (quşların qida borusunun yoğun hissəsi), kisə; q
Tam oxu »ə. 1) quş qursağı; çinədan; 2) dözüm, səbir, dayanıqlıq; 3) sağrı sümüklərinin təşkil etdiyi çanaq
Tam oxu »i. patience; (dözümlülük) endurance; kimisə ~dən çıxarmaq to try smb.’s patience; to exasperate smb.’ O, məni hövsələdən çıxarır I have no patience wi
Tam oxu »HÖVSƏLƏ [Fatma:] Ancaq bayırda gözləməyə səbrim, hövsələm çatmadı (H.Abbaszadə); ƏRDƏM Səndən hərəkət, məndən bərəkət; Təki səndə ərdəm olsun (S.Rəhim
Tam oxu »...терпение лопнуло; hövsələsi çatmadı не хватило терпения; bir dəqiqə hövsələ edin потерпите минутку; минуту терпения; hövsələsini basmaq немного потер
Tam oxu »hövgəldi eləməx’: (Şuşa) kütləvi kömək etmək. – Gedəx’, Hafizəyə hövgəldi eliyəx’
Tam oxu »is. [ər. hövsələ – çinədan] Səbir, dözüm, dözmə. Hövsələsi çatmır. – Elə dərd var ki, dəxi onun qabağında səbir, hövsələ mümkün deyil… C.Məmmədquluzad
Tam oxu »«Cövza» bürc adından və -lı şəkilçisindən və ya «Cövza» və «Əli» adlarından düzəlmiş, «Əkizlər bürcündə doğulan» və «Əlinin tayı, əkizi ol
Tam oxu »[ər. hövsələ–çinədan] сущ. сабур, эхи, эхун; ** hövsələdən çıxmaq кил. hövsələsi daralmaq; hövsələsi çatmamaq кил
Tam oxu »sif. Növbə ilə olan, növbəyə əsaslanan. □ Növbəli əkin – əkinçilikdə: dənli bitkilərin, otların ardıcıl surətdə əvəzlənməsi üsulu.
Tam oxu »sif. Tövbə etmək, bir işi görməyəcəyinə and içmiş, söz vermiş andlı. O vaxtdan indiyə kimi Sevdim mollaxana ilə arvada tövbəlidir
Tam oxu »«Cövza» bürc adından və -lı şəkilçisindən və ya «Cövza» və «Əli» adlarından düzəlmiş, «Əkizlər bürcündə doğulan» və «Əlinin tayı, əkizi ol
Tam oxu »прил. 1. с большим толстым стволом. Gövdəli palıd дуб с толстым стволом 2. с крупным туловищем (о человеке)
Tam oxu »прил. 1. с доской 2. со щитом 3. с вывеской 4. с табло 5. пластинчатый, с пластинкой
Tam oxu »прил. 1. сменный, посменный (происходящий по сменам). Növbəli iş сменная работа, növbəli istehsal сменное производство 2. очередной. Növbəli yarpaq бо
Tam oxu »s. 1. (yaxşı mənada) wellbuilt, shapely, stately; ~ xanım stately lady; 2. (yekəpər) bulky
Tam oxu »...nəhəng; gövdəsi çox inkişaf etmiş. Gövdəli palıd. – Hündür, gövdəli çinarların yarpaqları tozdan qabıq bağlamış və bozarmışdı. M.İbrahimov. Böyük bir
Tam oxu »прил. 1. яцӀу тан авай; ири, еке, зурба (мес. ттар); 2. пер. ири беден алай, куьк, ацӀай, еке, зурба (мес
Tam oxu »прил. рах. са кар михьиз тежер, са кар ийидамаз шейер хадай, гъиляй вегьидай, чкӀурдай (мес. руш, кас)
Tam oxu »...sututar; dəryaça. [Səfərli Aydına:] Bu dağlarda isə nəhəng bir su hövzəsi düzələcək. H.Seyidbəyli.
Tam oxu »...çox dərin dərələrə parçalanır. Q.Gül. Bol nemətli, bərəkətli hövzəsi Nilin; Doyurmadı qarnını yoxsul misirlinin. O.Sarıvəlli. 2. Mədən süxurları, yat
Tam oxu »...(искусственный водоём для накопления и хранения воды). Mingəçevir su hövzəsi Мингечаурское водохранилище 2 сущ. бассейн: 1. совокупность притоков рек
Tam oxu »HÖVZƏ1 ə. 1) hovuz, çarhovuz; 2) çay yatağı. HÖVZƏ2 ə. 1) iç dairə, dairə içi; 2) mədən yatağı və s. olan yer.
Tam oxu »hovel1 n 1. daxma, koma, komacıq, daxmacıq, koma; 2. örtü, sipər; talvar, çardaq; 3. taxça, divar oyuğu hovel2 v mal-qaranı çardağın / talvarm altına
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. геогр. хилерни галаз санал вацӀу кьунвай кьван чка; вацӀун гьуьлуьк, вирик акахьзавай чка; 2
Tam oxu »Yerin təkində müəyyən geoloji struktur daxilində yerləşən sulu horizontların, sulu çatların məcmusu
Tam oxu »