...adamlara məxsus bir əda ilə gülümsədi. P.Makulu. ◊ Hərzə yerə – boş yerə, əbəs yerə, mənasız. Hərzə yerə laflar vurarsan; Torpaq ilə gülü sovurarsan.
Tam oxu »I сущ. вздор, нелепость, чепуха, чушь II прил. 1. вздорный, нелепый. Hərzə sözlər вздорные слова 2. болтливый, пустой. Hərzə qadın болтливая женщина I
Tam oxu »I. s. 1. garrulous, talkative; ~ adam garrulous / talkative person; 2. meaningless, absurd; ~ sözlər meaningless / absurd words II
Tam oxu »...алачир, сивин пад квачир, ялах (мес. кас); ** hərzə yerə алачиз, нагьакьа, манасуз.
Tam oxu »sif. 1) loquace, bavard, -e ; indiscret, -e ; 2) absurde, inepte ; ridicule ; ~ danışmaq dire des absurdités
Tam oxu »HƏRZƏ – MƏNALI Hərzə sözün mərəzi gələr (Ata. sözü); Onun söhbəti şirin və mənalı idi (“Ulduz”).
Tam oxu »to throw salt on someone’s tail / to tell someone a piece of one’s mind / to call names накрутить хвостa / сквернословить (отчитать, отругать)
Tam oxu »zərf Mənasız, boş-boş. Hərzə-hərzə danışıb gülməz idim; Ər nə şey olduğunu bilməz idim. M.Ə.Sabir. // sif. Nalayiq, ədəbsiz, həyasız. Səlim ağa hiss e
Tam oxu »1. нареч. терхеба, буш-буш, манасуз (мес. рахун); 2. прил. налайих, эдебсуз, гьаясуз, терхеба (мес. гафар)
Tam oxu »...nalayiq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Mən bilmənəm hərzə-hərzə söz nədi, Əlli nədi, altmış nədi, yüz nədi, Nəzərimdə dərə-təpə, düz nədi, Mənəm əsri
Tam oxu »сущ. непристойности, неприличности. Hərzə-hədyan danışmaq говорить непристойности
Tam oxu »Mənasız, boş, cəfəng, nalayiq. Hər məclisdə sən hərcayi söyləmə! Xançal alıb bağrım başı teyləmə! Daldalarda lafı-kəzaf eyləmə! Saxla hərzə dilin aman
Tam oxu »...əlifbasında boğazbağlı samit tələffüzünü göstərən işarə. Ayn və həmzə səslərinin interferensiyası. Daxilində ayn və həmzə səsləri olan ərəb sözlərini
Tam oxu »hərtə verməg: (Cəlilabad) itirmək, bada vermək. – Otız birinci ildən üzi bərü mənim əzyətimi hərtə verməz
Tam oxu »I (Bakı, Əli Bayramlı, Quba, Salyan) bax hərə I. – Oğlum, get Qurbangilin hərrəsin gəti (Əli Bayramlı) II (Bakı, Salyan) doğru, düzgün. – Əvəz hərrə d
Tam oxu »is. [ər.] köhn. 1. Qısa süngü, balaca nizə. 2. Hədə-qorxu, hərbə-zorba. Yağı düşmənin hərbəsi; Qaçırtmaz meydandan məni. “Koroğlu”. □ Hərbə gəlmək – b
Tam oxu »...метательное копье) 2. разг. угроза. Düşmənin hərbəsi угрозы врага; hərbə gəlmək угрожать
Tam oxu »...куьгьн. 1. куьруь жида, гъвечӀи жида; 2. кичӀерар гун, къургъар, гьелягъар; hərbə gəlmək кил. hərbələmək.
Tam oxu »(Lənkəran, Naxçıvan) mədə pozğunluğu Heyzə eləməx’ (Meğri) – 1. varlandırmaq; 2. doydurmaq, tox etmək. – Getdin işladın, gatırdın, bizi heyzə elədin
Tam oxu »die; -, -n 1. (Eile) tələsmə, qa-ça-qov; 2. nur sg. (Verunglimpfung) qısqırtma, təhrik, ara vurma, qızışdırma
Tam oxu »...кулинарии) II прил. майорановый: 1. относящийся к майорану. Mərzə çiçəyi майорановый цветок 2. добываемый из майорана. Mərzə yağı майорановое масло
Tam oxu »is. [fars.] Titrəmə, titrəyiş, əsmə. □ Lərzə etmək (eyləmək) – titrəmək, əsmək. Lərzə salmaq – dəhşətə gətirmək, vəlvələ salmaq, sarsıtmaq. Bərk dava
Tam oxu »...трепет, трепетать; lərzəyə gətirmək см. lərzəyə salmaq; bədəninə lərzə düşmək дрожать от страха; ürəyinə lərzə salmaq kimin внушать, внушить страх к
Tam oxu »i. shudder, trembling, trepidation; ~yə düşmək / gəlmək to shudder, to tremble; qorxudan / soyuqdan ~yə gəlmək to shudder / to tremble with fear / col
Tam oxu »[fars.] юзун, зурзун; lərzə etmək (eyləmək) юзун, зурзун; lərzə salmaq юзурун, зурзурун, велвела ттун, къарсурун; lərzəyə düşmək (gəlmək) юзун, зурзун
Tam oxu »Farsca lərzidən (titrəmək, əsmək) məsdəri ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...halında olan adamlardan hər biri; hər kəs. Hərə bir söz deyir. Hərə bir tərəfə getdi. Hərənin öz fikri var. – Qayadibi kəndinin əhalisi durub hərə öz
Tam oxu »мест. в знач. сущ. 1. каждый (всякий человек). Hərə bir iş görürdü каждый выполнял определенную работу, hərənin öz fikri var у каждого свое мнение 2.
Tam oxu »I (Cəlilabad, Əli Bayramlı) böyük mişar. – Hərə biz deyüg iri mişar oley ona (Cəlilabad) II (Kürdəmir, Salyan) cərgə, sıra. – İki hərə bossan əkmişəm.
Tam oxu »...bolluca taxıl yığdıx (Zəngilan); – Kəlbeli dayinin əx’dığı yerdə herə yuxdı (Meğri)
Tam oxu »sif. və is. [ər. hərzə və fars. …kar, …gu] Hərzə danışan, boşboğazlıq edən; boşboğaz. Hərzəkar adam. Hərzəkarın biridir. – Baxma firibinə hərzəguların
Tam oxu »sif. və is. [ər. hərzə və fars. …kar, …gu] Hərzə danışan, boşboğazlıq edən; boşboğaz. Hərzəkar adam. Hərzəkarın biridir. – Baxma firibinə hərzəguların
Tam oxu »pis, hərzə, nalayiq, qeyri-əxlaqi; хзандикай санални хай рахамир. Ata. sözü hərzə-hərzə danışma, ağzın yamana öyrənər.
Tam oxu »yersiz danışmaq, hərzə-hərzə danışmaq; ~ ağzına gələni danışmaq, ağzını boş qoymaq, ağzını Allah yoluna qoymaq.
Tam oxu »...olmayan, məzmunsuz, dolaşıq; терхеба гафар a) anlaşılmaz sözlər; b) hərzə, hədyan, nalayiq sözlər; 2. hərzə, mənasız, boş, cəfəng, nalayiq; терхеба р
Tam oxu »...olmayan, məzmunsuz, dolaşıq; терхеба гафар a) anlaşılmaz sözlər; b) hərzə, hədyan, nalayiq sözlər; 2. hərzə, mənasız, boş, cəfəng, nalayiq; терхеба р
Tam oxu »...ağzıyavalıq, ağzıpərtövlük. □ Hərzəlik etmək – hərzə-hərzə danışmaq, ədəbsiz danışmaq, yava-yava sözlər danışmaq, heyvərə sözlər demək, ağzına gələni
Tam oxu »...nədir, altmış nədir, yüz nədir... Mən bilmənəm hərzə-hərzə söz nədir. Nəzərimdə dərə, təpə, düz nədir... Mənəm əsl kirvələrin pələngi.
Tam oxu »(Ağcabədi, Goranboy) hərzə. – Hidrə olma, bəsdi (Goranboy); – Soltan bəy hidrə danışırdı (Ağcabədi)
Tam oxu »несов. hərzə danışmaq, hədyan demək, ağzıpərtöv danışmaq, ağzına gələni danışmaq, ağzını təmiz saxlamamaq, söyüş söymək.
Tam oxu »hərzə danışmaq, hədyan demək, ağzına gələni danışmaq, ağzını təmiz saxlamamaq, söyüş söymək
Tam oxu »...ədəbsiz, yaramaz, layiqsiz, nanəcib, qanmaz, biar, əxlaqsız, pozğun, hərzə, iffətsiz; F gəzəyən
Tam oxu »...Şeir oxumaq, şeir demək; deyişmək. 2. məc. Boş-boş danışmaq, hərzə danışmaq, çərənçilik etmək.
Tam oxu »...olan. Qafiyəli beyt. Qafiyəli şeir. – Ünvanına tək-tək qafiyəli hərzə də yağdırdılar. R.Rza.
Tam oxu »ribald1 n kobud, ədəbsiz (adam); hərzə danışan, ağzıyava, həyasız ribald2 adj qaba, kobud, ədəbsiz; yaramaz, nalayiq
Tam oxu »...eşşəklik; 2. (dummes Geschwätz) cəfəngiyat, boş söz, həzyan, hədyan, hərzə sözlər
Tam oxu »sif. və zərf dan. Ədəbsiz, nalayiq, hərzə. Latayır danışmaq. Latayır demək. – [Həsən] kərbəlayını dinc qoymurdu, … min latayır sözlər ilə borcunu tələ
Tam oxu »