.../ qütbü; from ~ to ~ qütbdən-qütbə; 3. bir şeyin o birisinə tam əks olması; We are as far apart as the poles Biz bir-birimizdən iki qütb qədər aralıy
Tam oxu »...one’s ~s taleyinə şükr etmək / lənət oxumaq star2 v baş rol oynamaq (kinoda, teatrda); She took many starring roles O, çox baş rollarda oynayıb
Tam oxu »...düşən ağ ləkə, ağ, pərdə; grüner ~ qlokom, qara ləkə; schwarzer ~ tam korluq II der; -s, -s (im Sport, in der Kunst usw.) məşhur şəxsiyyət, ulduz, st
Tam oxu »ср (мн. поля) 1. tarla, zəmi, əkin yeri; 2. düz, düzən(lik), düzəngah, çöl, səhra; 3. məc. sahə, meydan; поле деятельности fəaliyyət sahəsi; поле боя,
Tam oxu »-я; мн. - поля, -ей; ср. см. тж. полюшко 1) Безлесная равнина. Гулять по полю и по полю. Собирать цветы в поле. Бежать полем. Отъезжее поле. (устар.;
Tam oxu »1. ник; тала. 2. чуьл. 3. майдан; поле брани (ва я сражения) дяведин майдан. 4. къерех; поля книги ктабдин къерехар (кхьинар алачир къарехдин зулар)
Tam oxu »н. поля, мн. палі, палёў 1) tarla працаваць у полі — tarlada işləmək 2) sahə, meydan поле дзейнасці — fəaliyyət sahəsi
Tam oxu »1) Пространство, обозримое глазом. Скрыться из моего поля зрения. Ничего не попадается нам в поле зрения. 2) Круг интересов, кругозор. Держать в поле зрения. Исчезнуть из поля зрения родни.
Tam oxu »-я; мн. нет., ср. 1) Степное и пустынное травянистое или полукустарниковое растение, при созревании отрывающееся от корня и перекатываемое ветром. 2) неодобр. О человеке, склонном к частой смене место
Tam oxu »мн. нет (кьурайла вини кьатI хана алатдай ва кIем хьиз чуьлда алчуд жез гару къекъуьрдай са чIуру хъач)
Tam oxu »-я; ср. 1) Пространство, в котором присутствует гамма-излучение. 2) Участок земли, местность, подвергающиеся искусственному воздействию гамма-лучей для изменения свойств культурных растений.
Tam oxu »(Не) обсевок в поле, разг. Стоящий человек; такой, кем не пренебрегают; не хуже других. Что я, о. в поле?
Tam oxu »...yanındaca, lap yaxınında, lap yanında, yanbayan; стол стоял подле окна stol pəncərənin yanında durmuşdu; он живёт подле нас o bizim lap yaxınlığımızd
Tam oxu »...авадарнавай затI (мес. алачухдин ракIарай). ♦ из-под полы чинеба, кIаникай (маса гун, мес. ихтияр авачир затIар).
Tam oxu »сов. 1. uzanmaq, yatmaq; 2. əyilmək, yatmaq (taxıl); 3. məc. qırılmaq, tələf olmaq, həlak olmaq
Tam oxu »1. къаткун. 2. кьин; много полегло народа на полях сражения дяведин майданрд гзаф халкь кьена. 3. къаткун (техилар).
Tam oxu »м 1. (hərbi) polk (alay); 2. şair. qoşun; 3. məc. dəstə, sürü, alay; ◊ нашего полку прибыло; в нашем полку прибыло biz çoxuq; dəstə bizim dəstədir; də
Tam oxu »нареч. и пред. sonra; после уже будет поздно sonra gec olacaqdır; после работы işdən sonra.
Tam oxu »...alınan ipək. Qaranlıq bir otaqda üzü qırışmış bir qarı oturub, pilə əyirirdi. Çəmənzəminli. □ Pilə kimi – yumyumşaq, ipək kimi yumşaq, incə, zərif. R
Tam oxu »...шёлковый (кроткий, послушный); piləyə dönmək (pilə kimi olmaq) стать шёлковым 2 сущ. см. pilək
Tam oxu »I (Salyan, Yardımlı) nazik. – Qış günü də pilə şalvarda gəzir (Salyan) II (Yardımlı) yumşaq. – Nənəm həmişə pilə çörəy bişirey
Tam oxu »...цавай аквазвай тегьерда (килигун ва я, мес. чIугур суьрет); 2) бегьем кар тийижиз гьакI винелай, цаварай (мес. рахун); высокого ва я высшего пол
Tam oxu »сущ. спорт. поло (название некоторых спортивных командных игр в мяч). Su polosu водное поло (спортивная командная игра в мяч на воде)
Tam oxu »sif. Yastı, enli. [Koroğlu] pələ bığlarını eşib qulaqlarının dalına keçirdi. “Koroğlu”.
Tam oxu »...беспалубное несамоходное судно для перевозки грузов внутри порта) 2. диал. плот из камыша
Tam oxu »воен. разг. I сущ. полк (крупная войсковая единица, обычно входящая в дивизию или бригаду). Ehtiyat polku резервный полк, atıcı polku стрелковый полк,
Tam oxu »to be born under a lucky star / one must thank one’s lucky star (stars) родиться под счастливой звездой
Tam oxu »rising star (genius) восходящее светило / восходящая звезда
Tam oxu »...pole II. s. arctic; polar; Qütb ulduzu the North Star, Pole Star; ~ ekspedisiyası expedition to the polar, polar / arctic expedition; ~ gecəsi the po
Tam oxu »is. pôle m ; Şimal ~ü pôle Nord ; Cənub ~ü pôle Sud ; fiz. müsbət ~ pôle positif ; mənfi ~ pôle négatif, maqnit ~ü pôle magnétique ; ~ ulduzu étoile f
Tam oxu »mürəkkəb səslərin “çox” mənasında olan birinci tərkib hissəsi, məs.: полисемантизм çoxmənalılıq, полигамия çoxərlilik, полиглот çox dil bilən adam
Tam oxu »ср нескл. idm. polo (at üstündə oynanan top oyunu); водное поло su potosu (suda oynanan top oyunu).
Tam oxu »mürəkkəb sözlərin “yarım, yarı” mənasını ifadə edən birinci tərkib hissəsi, məs.: полуграмотный yarımsavadlı, полумесячный yarımaylıq
Tam oxu »м uçuş; ◊ с птичьего полёта i) quşbaxışı (məsafədən); 2) səthi, üzdən; полёт мысли (фантазии, воображения) fantaziyanın (xəyalın) gücü; птица высокого
Tam oxu »...işıltı, şəfəq. [Xortdan:] Səhranın günbatan tərəfindən, gördüm, bir şölə asimanə bülənd olub. Ə.Haqverdiyev. Qaraca qızın sevgili şəlaləsi Günəşin qı
Tam oxu »...излучаемый чем-л.). Ulduzların şöləsi сияние звёзд; şölə saçmaq (vermək): 1. сиять, светить (излучать свет). Günəş şölə saçır солнце светит 2. перен.
Tam oxu »...da köləndir, bu nə təhqir? H.Cavid. Qanun var ki, insanları kölə etmiş dünyada; Qanun var ki, qulluq yazmış babalardan övlada. N.Rəfibəyli.
Tam oxu »истор. I сущ. раб: 1. разг. человек, лишенный средств производства и являющийся собственностью своего господина-рабовладельца. Kölələrin (qulların) üs
Tam oxu »I. i. slave; ~ kimi like a slave, as a slave; slavishly; ~ olmaq to be* a slave II. s. slave, slavish; ~ bazarı slave auction; ~ ticarəti slave-trade;
Tam oxu »мн. нет. 1. кIвачер-кьилер, руфунар-ратар (малдин). 2. йис аламачир кьецIил хам (дабагъ ийиз гьазурай).
Tam oxu »I. i. star; qütb ~u the North star; ◊ bəxt / tale ~u stars; dan ~u morning star; sabit ~ astr. fixed star; beşguşəli ~ fivepointed star; Qırmızı ~ ord
Tam oxu »сущ. 1. поле, засеянное люцерной; люцерновое поле 2. клеверище; поле, засеянное клевером; клеверное поле
Tam oxu »...гъетре, гъетер) n. star; top liner; spider; экуьнин гъед n. day star, Lucifer, phosphor, morning star; тум галай гъед n. comet, celestial body with a
Tam oxu »...гъетре, гъетер) n. star; top liner; spider; экуьнин гъед n. day star, Lucifer, phosphor, morning star; тум галай гъед n. comet, celestial body with a
Tam oxu »...гъетре, гъетер) n. star; top liner; spider; экуьнин гъед n. day star, Lucifer, phosphor, morning star; тум галай гъед n. comet, celestial body with a
Tam oxu »нареч. всем миром; стар и мал; и стар и млад. Uşaqlı-böyüklü hamı qonaqlıqda idi и стар и млад – все были в гостях, uşaqlı-böyüklü yığışıb məktəb tikd
Tam oxu »сущ. и стар и млад (все возрасты), все – и молодые и старые. Cavanlı-qocalı hamı köməyə gəldi стар и млад – все пришли на помощь
Tam oxu »