сущ. къаб (1. кьватӀи (мес. сятдин); // рах. шешел, чувал, турба, ишиг ва мс.; 2. бади, сукӀра, ккур, тарелка ва мс. буш къаб); ** qabına sığmamaq а)
Tam oxu »...vaisselle de porcelaine ; saxsı ~ vaisselle (vase m) de faïence ; gil ~lar poteries f pl ; ~ dibi yalamaq lécher les bottes (les pieds de qn), piquer
Tam oxu »...mənşəli hesab edirlər, inandırıcı deyil. Zənn etmək olar ki, qabıq sözü ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »QAB1 ə. 1) məsafə, ara; 2) uzunluq ölçüsü. Qabi-gövseyn bax qabü qövseyn (1-ci mənada). QAB2 ə. çərçivə.
Tam oxu »I. i. 1. top.i. tableware, the dishes, crockery; çini ~ china; saxsı ~ earthenware; tənəkə ~ tinware; mis ~ copperware; mətbəx ~ı kitchen utensils pl
Tam oxu »...кухонная посуда, qalaylanmış qab лужёная посуда, gil qab глиняная посуда, saxsı qab фаянсовая посуда 2. сосуд. Şüşə qab стеклянный сосуд, şərab qabı
Tam oxu »is. 1. İçərisinə şey qoymaq və ya içərisində şey saxlamaq üçün məişət avadanlığı. Saat qabı. Şeyləri qoymaq üçün qab lazımdır. – Qəzəl qurtarmayır, ça
Tam oxu »top.i. kitchen utensils; plates, spoons, forks, etc.; qab-qacaq yumaq to wash kitchen utensils
Tam oxu »Mənbələrin verdiyi məlumata görə, qab sözü ərəbcədir (məncə, bizdən keçib), qacaq isə, əslində, çanaq kimi olub və forma dəyişmələrinə məruz qalıb
Tam oxu »сущ. къаб-къажах, гьар жуьре къапар (къажгъан, бади, сукӀра ва мсб. санал); // къапар авай, къапарин (мес
Tam oxu »сущ. тӀур-кур, къапар-тӀурар (суфрадал лазим къведай къапар, тӀурар ва мсб. вири санал).
Tam oxu »сущ. къаб-къажгъан (къафун чрадай ва я къафун недай цӀун кӀвале виже къведай къапар вири санал).
Tam oxu »сущ. собир. посуда, кухонная утварь. Mis qab-qacaq медная посуда, qab-qacağı yığışdırmaq убрать посуду
Tam oxu »top. İçərisində xörək bişirilən və ya içinə xörək qoyulan mətbəx ləvazimatı. [Xortdan:] Görürsən neçəsi … qabqazanın arasında, taxçalarda qıvrılmış ya
Tam oxu »top. Süfrəyə lazım olan qab, qaşıq və s. komplekti. Belə tutaq ki, sən evində bir pişik saxlayırsan və bu pişik yaxşı dolanmır; məsələn, qab-qaşığı gə
Tam oxu »top. İçərisində xörək hazırlamaq, yaxud içərisinə yemək şeyləri qoymaq üçün qablar. Qab-qacaq mağazası
Tam oxu »...1. cəfəngiyyat, boşboğazlıq, boş danışıq / söhbət; Stop your gab! Yum ağzını!; 2. naqqallıq, çərənçilik
Tam oxu »|| ГЪУБ сущ.; -иу, -па; -пар, -пари, -пара 1) кьве гъилин капни кӀватӀнавай тупӀар санлай. Адан гъапа са литр яд гъакьда. Р. Гъапалди яд хъвана. Р.
Tam oxu »...горсть (руки и небольшое количество чего-л.) : са гъаб гъуьр / са гъапа авай гъуьр - горсть муки; гъапалди яд къачуна - горстью зачерпнул воду; гъаб
Tam oxu »(гъапу, гъапа, гъапар) 1. ovuc, əlin içi; гъаб ягъун ovucla götürmək, ovuclamaq; 2. ovuc tutan qədər, ovuca yerləşən miqdar (adətən saylarla); са гъаб
Tam oxu »(гъапу, гъапа, гъапар) 1. ovuc, əlin içi; гъаб ягъун ovucla götürmək, ovuclamaq; 2. ovuc tutan qədər, ovuca yerləşən miqdar (adətən saylarla); са гъаб
Tam oxu »sif. Qapağı olan, qapaqla örtülü, qapaqla bağlı olan. Qapaqlı qazan. Qapaqlı çaydan. Qapaqlı qənddan.
Tam oxu »прил. 1. с крышкой. Qapaqlı qab посуда с крышкой, qapaqlı vedrə ведро с крышкой 2. клапанный. Qapaqlı pnevmotoraks хирург. клапанный пневмоторакс (при
Tam oxu »qat-qar eləməx’: (Cəbrayıl, Daşkəsən, Zəngilan) qatışdırmaq. – Ağ unnan qara unu qat-qar eliyəndə yaxşı çörəyi çıxır (Zəngilan)
Tam oxu »n 1. qab-qacağın yuyulması; Do the washing-up! Qab-qacağı yu /yuyun!; 2. yumaq üçün toplanmış çirkli qab-qacaq; The washing-up had been left in the si
Tam oxu »...cibinə salıb, qıza ya bir qızıl saat, ya sapoşka, ya bir bacaqlı, ya da ki üzük bağışlardı. H.Sarabski. // Ümumiyyətlə, qızıl pul. [Qasid] əmirdən şa
Tam oxu »сущ. устар. 1. червонец (старинная австрийская или голландская золотая монета) 2. золотая монета, употребляемая женщинами для украшений
Tam oxu »...istifadə olunmuşdur. – Ey hacı, Nigar xanımın verdiyi ənamlardan bizə də pay ver. Koroğlu onların hər birinə bir bacaqlı verdi. (Paris nüsxəsi, 5-ci
Tam oxu »...червонное золото; 2. золотая монета, употреблявшаяся в прошлом как женское украшение;
Tam oxu »is. və sif. Başqasından alacağı, tələbi olan. Alacaqlı ikən, verəcəkli olduq. (Məsəl).
Tam oxu »...qab-qacağı qalayçıya göndərib ağartdırar, saxsı qab-qacağı quyu üstə töküb … pak edərdilər. H.Sarabski.
Tam oxu »is. 1. Quldurluq. [Bahadır:] Görünür, çoxusu aclıqdan qaçaqlıq edir. N.Nərimanov. [Hacı Murad:] Sənin yediyin … oğurluqla, qaçaqlıqla, yetimin malını
Tam oxu »...Qabaqkı məsələ. – Gözəl sonra ikinci uşağı Atabəyə verdi, yenə qabaqkı sözünü təkrar etdi. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »is. köhn. Qaçaq mal gətirməklə məşğul olan adam. [Hacı Qara:] Hamısına tövbələtmə verrəm ki, dəxi heç qaçaqçının qabağını kəsməsinlər! M.F.Axundzadə.
Tam oxu »sif. Qabarla örtülmüş; döyənək. Atamın fikri və iradəsi də qabarlı əlləri kimi bərk və möhkəmdi. M.İbrahimov. □ Qabarlı əllər məc. – zəhmətkeşlər, fəh
Tam oxu »n 1. qab-qacaq; qab; kitchen ~s mətbəx qab-qacağı; 2. ləvazimat; writing ~s yazı ləvazimatları; 3. alət; farming ~s kənd təsərrüfatı alətləri
Tam oxu »