Trundle off! / Kiss off! / Piss off! / Cf. Chase yourself! / Go lay an egg! / Go lay a brick! / Go fly a kite! / Good riddance to bad rubbish! Катись
Tam oxu »...amma keçmişdə bu vəzifəni yerinə yetirib. “Aparmaq” mənasında sür feili olub, indi də maşını sür tipli cümlələrdə ona yaxın anlamda işlədilir. Bu kök
Tam oxu »off with you while you are safe! / get out while the going’s good! уходи, пока цел! (выражает угрозу расправиться с кем-либо)
Tam oxu »If you have money - come in, if you haven’t - go out. Деньги есть - так милый мой, денег нет - ступай домой
Tam oxu »...böyük-böyük dəstələrlə; çoxlu, saysız-hesabsız. Sürü-sürü qoyun-quzu. – O qarlı dağları duman bürüdü; Çar tərəfdə qoşun sürü-sürüdü. “Qaçaq Nəbi”. Sü
Tam oxu »I (Lənkəran) ləpə, dalğa. – Də:zdə süriş olanda çimə bilmiruğ II (Lənkəran) sum ◊ Süriş etmək (Lənkəran) – şumlamaq. – Mart ayında bı qış sürüşi eli:r
Tam oxu »...Zaqatala) bax sırığ. – Bir oğlan çıxer ağaja, suruxnan çırper (Borçalı); – Suruğu maηa ver, alma salem ağaşdan (Gədəbəy)
Tam oxu »(Laçın) yemək adı (yağ, qatıq və doğranmış çörək qarışığından hazırlanır). – Mən çox sürün yiyənəm
Tam oxu »...şuluqluq. Qazax mahalının vəkili Pənah ağanın zamanında bir para şuriş və inqilabın vüquinə görə Qazax mahalından bir neçə elat keçib Qarabağ vilayət
Tam oxu »сущ. устар. волнение, беспорядки, смута. Şuriş düşdü начались беспорядки, вспыхнули волнения, возникла смута где; охватили волнения что; şuriş salmaq:
Tam oxu »I сущ. шуруп (винт для крепления деревянных деталей из тонких листов металла). строит. Gizli başlıqlı şurup шуруп с потайной головкой, yarımdairəvi ba
Tam oxu »(-bu) 1) sirop, meyvə şirəsi; 2) mikstura; kuvvet şurupu – qüvvət eleksiri mikstura, sirop
Tam oxu »[ər. “şərt” söz. cəmi] Şərtlər (bəzən şərt-şürut şəklində işlənir). [Şeyx Əhməd:] Keçər. Amma ortada bir neçə şərt var. [Şeyx Nəsrulla:] İki dost aras
Tam oxu »сущ. устар. 1. условие: 1) уговор, соглашение о чем-л. между двумя или несколькими лицами. Dostlar arasında nə şərt, nə şürut какие условия могут быть
Tam oxu »...разг.-сниж. Беспорядок, суматоха, шум. В баре был шурум-бурум. Устроить шурум-бурум. Что здесь за шурум-бурум?
Tam oxu »is. 1. İrəliyə doğru hərəkət; yerimə. Ağır karvan yürüşü ilə dalğalanır insanlar; Həm də qızlar-oğlanlar. S.Vurğun. 2. Hücum, axın, hərbi əməliyyat. Q
Tam oxu »...vuruşundan, güllə səsindən; Yuvadakı quşlar uçhauç oldu. (Qoşma). Vuruş meydanında vuruşmağa çıx. S.Vurğun. 2. Vurma tərzi, zərbə. Vuruşun kor vuruşu
Tam oxu »(Borçalı, Qazax) 1. kürü (Qazax). – Kürüş yeməli olor 2. toyuğun yumurtalığındakı qabıqlanmamış yumurtacıqlar (Borçalı)
Tam oxu »is. [əsli ital.] 1. Türkiyədə: lirənin yüzdə biri qiymətində olan pul. 2. Qəpik mənasında. [Nəcəf bəy:] Nə vaxt sənin məndə iki quruşun batıbdır ki, y
Tam oxu »...heyvanların çıxardığı kəsik-kəsik səs: hürmə səsi. İtin hürüşü. Hürüş səsi. – Ancaq yabana hürən köpəklərin xır-xırı, hürüşü kəsmə-kəsmə eşidilirdi.
Tam oxu »...B.Vahabzadə. Zürafə boynuna bənzərdi boynu; Məğrur, ədalı bir duruşu vardı… H.Cavid. Duruşun mənalı, baxışın dərin; Mən bu dərinlikdə tapdım baxtımı.
Tam oxu »сущ. 1. осанка, поза (манера стоять, манера держаться). Düzgün duruş правильная осанка, əzəmətli duruş величественная поза, məğrur duruş гордая осанка
Tam oxu »...B.Talıblı. …Kiçik qazançalarda aş üçün azacıq əvvəl kəsilən üç qoyunun ətindən xuruş [qara] hazırlanırdı. Ə.Əbülhəsən. [Çiyələk] plovun xuruşlarını h
Tam oxu »I (Bakı, Zəngilan) açıq, hirs. – Xuruşunnan heç bilmir nə eləsin (Zəngilan) II (Quba) balaca dayaz boşqab
Tam oxu »прич. и прил. 1. sürüş (k)ən; 2. məc. süzən, axıb gedən, süzüb gedən; 3. məc. qərarsız, dəyişən, dəyişkən, qeyri-sabit.
Tam oxu »(-аз, -ана, цӀуруцӀ) f. 1. ərimək; жив цӀразва qar əriyir; 2. məc. utanmaq, sıxılmaq, xəcalət çəkmək; 3. məc. arıqlamaq, sınıxmaq.
Tam oxu »...manat, – dedi. S.Rəhimov. [Surxay:] Mehralı dayı, bir az o yana sürüş, qonağımız əyləşsin. S.Rəhman. 6. məc. Gözə görünmədən, heç kəsə hiss etdirmədə
Tam oxu »...подвинуться (немного передвинуться или придвинуться). Bir az o yana sürüş подвинься немножко туда
Tam oxu »...(“maşını sür” deyirik) feili ilə bağlıdır. Qayıdış növü sürün və sürüş variantlarında mövcuddur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...yollandı.. (M.Hüseyn); SÜRÜŞMƏK (məc.) Talıbov: Sən mumla! Sən də sürüş.. (Y.Şirvan); VAZIMAQ (dial.) Rüstəm bəy: Əliqılınclı, qabağımdan dovşan tazı
Tam oxu »...çox – ağlı yox много монет, а ума нет; pulun var – giriş, yoxdur – sürüş есть деньги – берись, нет денег – катись; pula pul demir kim денег куры не к
Tam oxu »f. Hamar bir səth üzrə hərəkət etdirmək, qaldırmadan irəli itələmək. Lakin vəzifəlilər qədəhləri qabaqlarından ortaya süründürdülər
Tam oxu »is. Sürüşkən şeyin halı. …Təhlükəli cığırların yağışdan sonra daha təhlükəli olmuş sürüşkənliyi, atların daha ehtiyatlı addımları və yenidən başlayan
Tam oxu »