is. dan. 1. Zırıldama, zır-zır ağlama. Zırıltı səsi. 2. Səs-küy, mərəkə, həngamə, dava-qalmaqal, dava-dalaş, araqarışma. Zırıltı qopmaq. – Mən də çıxı
Tam oxu »...плач 3. перен. разг. скандал, ссора, сопровождающаяся криком, шумом; zırıltı ilə с треском, с шумом
Tam oxu »i. d.d. 1. (ağlama) sniveling; crying, weeping; Uşağın zırıltısı kəsildi The child stopped sniveling / crying; 2. (hay-haray, mərəkə) uproar, racket,
Tam oxu »...ван; 2. гьарай-эвер, къалмакъал, яхъ-тамир, кукӀун, араяр акахьун; ** zırıltı ilə беябурчивилелди, русвагьвилелди.
Tam oxu »is. 1) pleurnicherie f, paulement m, larmoiement (ağlama) m ; uşağın ~sı kəsildi l‘enfant a cessé sa pleurnicherie ; 2) vacarme m, bruit m, tapage m,
Tam oxu »...insanın çıxardığı səs; inilti. Qaraca qız tamam gecəni ufultu və zarıltı ilə keçirib sübhə yaxın yuxuya getdi. S.S.Axundov. Eşikağası keçərkən zindan
Tam oxu »...boğazından çıxan spesifik səs; xır-xır səsi. [Dərviş:] Qulağımıza xırıltı gəldi. A.Divanbəyoğlu. [Məstan bəy] boğazındakı xırıltını rəf etmək üçün ik
Tam oxu »...хрипом 2) шумы в легких при некоторых заболеваниях. Ciyərlərdə xırıltı хрипы в легких, döşündə xırıltı хрипы в груди, quru xırıltı сухие хрипы, yaş x
Tam oxu »...səsi; qıcırtı. Çarpayının cırıltısı. – Furqon astaca cırıldayırdı. Bu cırıltı Quluya xoş gəlmirdi. M.İbrahimov. Zınqırovlu faytonda heç kəs dinib-dan
Tam oxu »сущ. 1. скрип (резкий, высокий звук, возникающий при трении друг о друга предметов или их частей). Təkərlərin cırıltısı скрип колес, çəkmələrin cırılt
Tam oxu »...Şahmar direktorundan ilk dəfə belə tərif eşitdiyinə görə sevinib, hırıltı ilə güldü. M.Hüseyn. Bir saat əvvəl eşidilən zarafatların, hırıltıların izi
Tam oxu »сущ. 1. карканье, стрекотанье. Sağsağan qırıltısı стрекотанье сороки 2. еле слышный разговор 3. скрип
Tam oxu »is. Tır-tır səsi. Həyətdə eşidilən motor tırıltısı Qoşqarın əzablı düşüncələrini yarıda qırdı. İ.Hüseynov
Tam oxu »сущ. трескотня (непрерывный или часто повторяющийся треск, шум чего-л.). Motorun qulaqbatırıcı tırıltısı оглушительная трескотня мотора, dəzgahların t
Tam oxu »...Yaxındakı bulağın şırıltısı gecənin sakitliyi içərisində həzin bir inilti kimi eşidilirdi. S.Hüseyn.
Tam oxu »...журчание воды, yağışın şırıltısı журчание дождя; şırıltı ilə журча. Şırıltı ilə axmaq течь журча
Tam oxu »is. 1. İtlərin bir şeydən xoşlanmadıqları zaman çıxardıqları yavaş alçaq səs. [Dərviş:] Malların göyşəyi, atların nəriltisi, gah-gah da itlərin mırılt
Tam oxu »сущ. ворчание: I звуки, издаваемые собакой 2. перен. бормотание, выражение недовольства
Tam oxu »...çalmasından çıxan səs. Tula o saat özünü bildirçinin üstünə atdı. Bildirçin pırıltı ilə qalxdı. S.S.Axundov. Zəminin kənarındakı yaşıl otluqdan ürkmü
Tam oxu »сущ. порхание (шум от взмаха крыльев птиц); pırıltı ilə qalxmaq (uçmaq) взлетать с шумом
Tam oxu »i. 1. (inilti) whimper, whimpering, moan, moaning; Onun zığğıltısı heç kəsmir He never stops whimpering; 2
Tam oxu »is. Zəngin çıxardığı səs, incə zəng səsi. Eşitdilər birdən yeni zınqıltı; Faytonçular çox bərk qovurdu atı. H.K.Sanılı. Telefon zınqıltısı növbətçi hə
Tam oxu »i. tinkle, tinkling; clang; qumrovun ~sı tinkle / tinkling of a tinkler; zəngin ~sı clang / tinkle of a bell
Tam oxu »i. d.d. tumult, racket, hurly-burly; ~ qoparmaq to make* a racket, to kick up a racket
Tam oxu »...olan, süpürülməmiş, zibildən təmizlənməmiş. Zibilli otaq. Zibilli küçə. 2. İçərisində yararsız, zərərli kənar şey olan. Zibilli buğda. Zibilli düyü.
Tam oxu »(Cəbrayıl, Zəngilan) kobudluq. – Zırılığ onda çoxdan var (Zəngilan) ◊ Zırılığına salmax (Cəbrayıl) – kobudluq etmək. – Ə, zırılığına salma
Tam oxu »...sözdür, çıxarılan səslə bağlıdır. uğ kökdür, -ultu şəkilçi. Sızıltı, zırıltı sözlərinin qəlibi üzrə əmələ gəlib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...□ Zır-zır eləmək – bax zır-zır zırıldamaq. Zır-zır zırıldamaq – zırıltı ilə ağlamaq; daim ağlamaq. 2. sif. Ağlayan. Zır-zır uşaq.
Tam oxu »