sağ-salamat qalmaq, salamat olmaq, heç bir bəlaya düçar olmamaq; zərər görməmək.
Tam oxu »1. to be safe and sound / to be well оставаться живым и невредимым; 2. not to be out of pocket остаться безнаказанным
Tam oxu »1. taking the rap for somebody else / shouldering other people’s sins в чужом пиру похмелье (пострадать за чужой грех); 2
Tam oxu »one can wade through any sea / one is absolutely reckless / one is a devil-may-care fellow / one does not care a thing / one cares for nothing / nothi
Tam oxu »to feel shy / to be ashamed of / to be too shy стесняться (чуствовать смущение, неловкость)
Tam oxu »1. Qıymamaq; ~ əli gəlməmək, heyfi gəlmək. 2. Qorxmaq, ehtiyat etmək, çəkinmək.
Tam oxu »1. to feel sorry (for) / not to want пожалеть, не хотеть; 2. to be careful (of) / to beware (of) осторожничать, бояться
Tam oxu »1. to give up the ghost / to breathe one’s last / to gasp out one’s life / to leave this world испустить дух; 2
Tam oxu »uyğunlaşmamaq, razılaşmamaq, aralarında uyğunluq olmamaq, yola getməmək; ~ düz sarımamaq, günü çıxmaq (düşmək)
Tam oxu »kəmhövsələ olmaq, bir yerdə duruş gətirə bilməmək, qərar tuta bilməmək, hövsələsi çatmamaq.
Tam oxu »kimisə xəbərdar etməkdən çəkinmək, xəbəri, fikri çatdırmağa ehtiyat etmək.
Tam oxu »...Aparır ağlımı günəş camalın. Aşıq Ələsgər. ◊ Zaval görməmək – 1) sağ-salamat qalmaq, heç bir bəlaya düçar olmamaq; 2) zərər görməmək, cəzasız qalmaq.
Tam oxu »...nəyə никакая опасность не угрожает к ому, чему; zaval görməmək не знать горя, не испытывать горя; zaval tapmaq найти свою погибель, погибнуть; zavala
Tam oxu »...Truth will conquer; ~ tapmaq to suffer (from), to be* damaged (by); ~a gəlmək to suffer (from); to be* ruined / destroyed (by), to be* hurt (by), to
Tam oxu »...(авун), бадгьава фин; 3. пер. зулум, азият); ** zaval görməmək завал такун а) сагъ-саламат амукьун, кьилел са балани татун; б) зарар такун, жаза таку
Tam oxu »...(məhv, süqut) ; 3) məc. souffrance f ; torture f, tourment m ; ~a gəlmək tomber vi (ê) dans le malheur ; ~a düşmək courir un danger, exposer (s’) au
Tam oxu »ZAVAL – SEVİNC Hünərdir keçirən bizi hər oddan; Olarmı hünərə zaval, ay Maral (B.Vahabzadə); Yollarda yubanmış əsgər məktubları yenidən evimizə ümid,
Tam oxu »ər. zəval Ziyan, zərər // bəla, müsibət, xətər, qorxu. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) İndi bizim də əsl bəlamız qayıdan başdadı. İndi bizə heç bir zava
Tam oxu »...ж. см. тж. завалочный 1) разг. и спец. к завалить 1) Ручная завалка. Механическая завалка. Завалка материалов в мартеновскую печь. 2) техн. Смесь мат
Tam oxu »...м. а) Нагромождение, скопление больших количеств чего-л. Снежный завал. б) отт. Препятствие, устроенное из нагромождённых, наваленных друг на друга д
Tam oxu »1. маргъал; кIунтI. 2. хара; гьамбар; кIватIал (сад садал вигьена, аватна, кIватIна, уьцIена хьанвай)
Tam oxu »1. zaval, təbii fəlakət, afət, ziyan, zərər; 2. yox olma (etmə), tələf olma (etmə), məhv olma (etmə); məhv; * завал авач zaval yoxdur, xətər yoxdur, q
Tam oxu »1. гибель, пагуба (разг.). 2. беда, бедствие, напасть (разг.) : завал галукьна - постигло бедствие. 3. недостаток, изъян : са завални квачир - безо вс
Tam oxu »...-ри, -ра 1) кьиникь, телеф хьунухь. Дуьньяда инсан жедани Ажал, завал, агъри авачир? Е. Э. Дуьньядиз. Кьве сеферда дуьньядиз экъечӀай гъайван! Вун
Tam oxu »ж мн. нет 1. köhnəlmiş mal, pəsməndə mal, yatıb qalmış mal, işə getməyən mal, satılmayan mal; 2. məc
Tam oxu »danışıqları uyğun gəlməmək, əks fikirlər söyləmək, razılığa gəlməmək; mübahisəyə girişmək.
Tam oxu »...uley II (Füzuli) qabaq, qarşı tərəf. – Bura havaladı Havala gəlmək (Salyan) – divan tutmaq, döymək. – Biz şuluğluğ eliyəndə nənəm heyva çubuğuynan h
Tam oxu »is. Undan, kəpəkdən hazırlanan mal-qara yemi. Ağa gətirər navala, xanım tökər çuvala. (Məsəl). [Xəlil:] Qovurmanın ləzzəti elə ondadır ki, tikəni böyü
Tam oxu »...düzəldillər, buna navala deyillər (Mingəçevir); – Qışda mal-qaraya navala verməy üçün arpa əkirix’ (Oğuz)
Tam oxu »/ Dərə / dərinliyi 3m-dən 15-m-ə qədər olan xətti uzanmış erozion çökəklik, müvəqqəti su axınları vasitəsi ilə (yağış, yaxud qar suları) əmələ gəlir
Tam oxu »(«алакьун»-un inkarı); 1. bacarmamaq, əlindən gəlməmək, bacara bilməmək, gücü çatmamaq, öhdəsindən gələ bilməmək; 2. is. bacarıqsızlıq, qabiliyyətsizl
Tam oxu »...məzlumməzlum. [Kərəm:] Xan Əslim bağça içində; Gəzər zavallı-zavallı. “Əsli və Kərəm”.
Tam oxu »-ну, -нешь; завял, -ла, -ло; завянув; завядший и завянувший; св. (нсв. - вянуть) см. тж. завядать 1) Стать вялым, поблёкнуть; увянуть. Цветы завяли. Б
Tam oxu »bax zəmanə. Ay zamana, zamana; Oxu qoydun kamana; Eşşəklər arpa yeyir; At həsrətdir samana. (Bayatı). Zamana ağırdır, Allah axırını xeyir eləsin. H.Nə
Tam oxu »1. Doldurmaq; 2. Basmaq; 3. Həddən artıq yükləmək; 4. Uçurtmaq, sökmək, yıxmaq, əymək; 5. Təmamilə pozmaq, dağıtmaq (işi)
Tam oxu »is. Dəri papağın aşağı və yuxarı kənarı, qırağı. // Palto yaxasına qoyulan dərinin qırağı, boynu. □ Zağarası getmək (çıxmaq) – dəri papaq və ya yaxalı
Tam oxu »...zədələnmiş (ağac, bitki, meyvə və s. haqqında). Zavallı alça. Zavallı yarpaqlar. 2. Acınacaq halda olan, yazıq, biçarə, başıbəlalı, bədbəxt. Zavallı
Tam oxu »...блестеть; ◊ блистать отсутствием kin. bilə-bilə gəlməmək, qəsdən gəlməmək (bir yerə).
Tam oxu »is. [fars.] Say, hesab. □ Şümara gəlməmək – saya, hesaba gəlməmək. Məkani-əslimdən düşdüm avarə; Dərdimin ədədi gəlməz şümarə. Aşıq Baxış.
Tam oxu »