sif. dan. 1. Zodu (1-ci mənada) olan. Zodlu balta. – Gəldilər təzələr, ağzı çox odlu; Kotan yaxşı qaçar olanda zodlu. H.K.Sanılı. 2. məc. Kəsərli, ağz
Tam oxu »прил. 1. армированный 2. наточенный. Zodlu balta наточенный топор 3. перен. резкий (грубый, дерзкий)
Tam oxu »s. 1. sharp, (i.s.) with a keen edge; ~ balta an ax(e) with a keen edge; 2. bax hünərli
Tam oxu »прил. рах. 1. луьгьуьмдалди галкӀурнавай, луьгьуьм алай (мес. нажах); 2. пер. хци, кесерлу; сив ацӀана (мес
Tam oxu »sif. 1) affilé, -e, affûté, -e, aiguisé, -e, repassé, -e ; ~ balta hache f affûtée ; 2) bax hünərli
Tam oxu »(Tovuz) hirsli-hirsli. – Zoddu-zoddu danışıf eləmə, sənnən qorxuf- eliyən yoxdu
Tam oxu »I (Gədəbəy, Qazax, Şuşa) hirsli, acıqlı. – Nə zoddu adamsıη, heş yaraşmer boy-puxunuηa (Gədəbəy); – A bala, nə yaman zoddu danışırsaη, yoxsa elə bilir
Tam oxu »...Həmin fələkzadə Məşədi Əsgər qırx yaşında, qısaboylu, amma çox zorlu bir kişi idi. S.M.Qənizadə. Tez çatsın əlimiz bərkə düşərsək; Zorlu qoşun ilə bi
Tam oxu »прил. 1. сильный, мощный: 1) здоровый, крепкий 2) перен. авторитетный, влиятельный 2. напористый, настойчивый
Tam oxu »ZORLU – ZƏİF Qüvvətli olsan da, yoxsulu döymə; Demə ki, zorluyam, qolum yaxşıdır (Xəstə Qasım); – Bəzi kəndlərdə yoxsullar qrupu zəif idi (Mir Cəlal).
Tam oxu »s. (i.s.) having shoots / twigs, (i.s.) with shoots / twigs; ~ gövdələr stems having shoots / twigs, stems with shoots / twigs
Tam oxu »bax kol-koslu. Kəndarası kollu-koslu və dərəli-təpəli boşluqdan kolxoz həyətinə uzanan cığırın başında bəstəboylu bir qız göründü. M.İbrahimov.
Tam oxu »прил. заросший, поросший кустарником. Kollu-koslu yerlər места, заросшие кустарником
Tam oxu »zərf Ehtirasla, hərarətlə, qızğın surətdə. Odlu-odlu [Rüstəm Mayaya] bildirdi ki, hər yerdə və hər zaman kişinin borcu qadına hörmət etməkdir, ona qul
Tam oxu »z. in the state of extreme emotion / agitation, without thinking; bir işi ~ etmək / görmək to do* some work without thinking
Tam oxu »zərf. en état d’extrême émotion ; avec agitation ; avec entrain ; ~ danışmaq parler avec entrain
Tam oxu »sif. 1. Tərkibində yod olan. Yodlu maddə. Yodlu dərman. Yodlu su. 2. Yoda batmış, yod sürtülmüş.
Tam oxu »sif. 1. Yaxşı zövqü olan (bax zövq 3-cü mənada). 2. Zövq verən, nəşə verən, kef verən.
Tam oxu »...вкусом, с чувством красивого, изящного 2. доставляющий удовольствие. Zövqlü iş работа, доставляющая удовольствие
Tam oxu »is. Çətinlik, ağırlıq. Hacı Vəlinin müəyyən prinsipləri var idi. Şeyləri zorluqla (z.) qəbul edərdi… Çəmənzəminli
Tam oxu »ZORLUQ – ZƏİFLİK Hacı Vəlinin müəyyən prinsipləri var idi, şeyləri zorluqla qəbul edirdi (Çəmənzəminli); O öz zəifliyini bilirdi (M.Hüseyn).
Tam oxu »...aparmaq насильно увезти, zorla gətirmək силой привести (притащить), zorla əlindən almaq насильно отнять, zorla içəri soxulmaq силой ворваться 2. еле,
Tam oxu »z. 1. by force, forcibly, with violence; (məcburiyyətlə) coercively, under constraint / compulsion; 2
Tam oxu »ZORLA Adilə dilinin ucuna gəlmiş “heç siz də görünmürsünüz” sözlərin zorla saxladı (Ə.Qasımov); ZORAKI [Qubernator:] Budur, kişinin mülkünü zorakı sal
Tam oxu »zərf. 1) par force ; avec violence ;(məcburiyyətlə) par la contrainte ; 2) avec difficulté, difficilement (çətinliklə) ; péniblement ; ~ almaq (tutmaq
Tam oxu »ZORLA – XOŞLA Sizin onu zorla pozdurmağa haqqınız yoxdur (C.Cabbarlı); Bu gün xoşla qoymasan, sabah qaçar gələr (C.Cabbarlı).
Tam oxu »