bir səbəb olmadan dalaşmağa can atan, öcəşən adam haqqında işlədilən ifadə.
Полностью »...dalaşmağa can atan adam haqqında işlədilən ifadə; ~ şələni qoy, gəl dalaşaq.
Полностью »is. Bir yerə çağırış, dəvət, çağırma. Adama gəl-gəl deyən çox olar. □ Gəlgəl etmək (eləmək) – əlini tərpədərək çağırmaq, dəvət etmək
Полностью »сущ. ша-ша, са чкадиз эверун, дявет авун; gəl-gəl etmək (eləmək) ша-ша лугьун, гъил юзурна эверун, дявет авун
Полностью »в сочет. get-gəl etmək (eləmək) подзывать кого-л. (жестом руки попросить приблизиться, подойти); gəlgəl demək манить (притягивать к себе, влечь)
Полностью »част. 1. пусть, пускай. Qoy sözünü desin пусть выскажется, qoy bu dəfə də sən deyən olsun пусть и на этот раз будет по-твоему; qoy həmişə günəş olsun!
Полностью »əd. İcazə, razılıq, əmr, lazımlıq bildirir. Qoy qalsın. Qoy fikirləşsin. İstəyirsə, qoy getsin. Qoy uşaqlar həyətdə oynasınlar
Полностью »əd. 1. let (+inf.); Qoy o getsin Let him / her go; 2. though, even; Qoy gec olsun, mən gözləyəcəyəm Though it is late, I intend to wait; Qoy o gəlməsi
Полностью »QOY I f. Yerləşdirmək; buraxmaq; saxlamaq. Kərim kitabı büküb pəncərəyə qoydu (M.İbrahimov). QOY II ədat Əmr, çağırış, hədə, arzu və s
Полностью »zahiri görkəmi ilə diqqəti cəlb edən əşya və ya şəxs haqqında işlədilən ifadə; ~ könül oxşamaq.
Полностью »is. Mülahizə, fikir, məsləhət, müzakirə. Bir çox götür-qoydan sonra qızlar səpini qurtaran kimi Xanpərinin sahəsinə getməyi qərara aldılar
Полностью »сущ. фикирун, меслятун, веревирдун, чӀиб-юкӀ ягъун; götür-qoy etmək (eləmək) гьар патахъай фикирун, веревирдун, чӀиб-юкӀ ягъун
Полностью »z. ~ etmək to think* over (d.), to discuss (d.), to debate (d.); bir şeyi əvvəlcədən ~ etmək to think* smth
Полностью »сущ. разг. обдумывание, взвешивание, мысленное обсуждение чего-л. Uzun götür-qoydan sonra после долгого обдумывания, götür-qoy etmək обдумывать, обдум
Полностью »i. 1. intercourse; dealings pl.; relation, visit; 2. red tape; procrastination; ~ə salmaq bax süründürmək
Полностью »z.: ~ etmək to walk / to stroll about, to walk up and down, to walk to and fro; otaqda ~ etmək to pace a room / a floor, to stroll up and down a room
Полностью »сущ. вач-хъша, алад-хъша, са чкадиз гзаф физ-хтун; ** get-gələ salmaq вач-хъшада ттун, са кӀвалах кьасухдай яргъи авун, гежарун, галчӀурун, са кардин
Полностью »is. Bir yerə çox gedib-gəlmə. [Laçın] uzun get-gəllərdən usandı… M.Hüseyn. Bu get-gəllər bazarına dəvədi dünya… M
Полностью »в сочет. var-gəl etmək (eləmək) расхаживать (разгуливать медленно, шагать взад-вперёд). Otaqda var-gəl etmək ходить, расхаживать по комнате
Полностью »сущ. 1. хождение (действие, совершаемое в разных направлениях в течение относительно длительного времени, регулярное или постоянное); движение (езда и
Полностью »1. сношение, живая связь, посещение; 2. уличное, дорожное движение; 3. волокита;
Полностью »1. сношение, живая связь, посещение; 2. уличное, дорожное движение; 3. волокита;
Полностью »var-gəl etmək (eləmək) dan. – gəzinmək, o başa-bu başa getmək. Xan çıxdı balkona və bir papiros yandırıb başladı vargəl eləməyə… C
Полностью »...əskik hissəsi); гел тун ağzınacan doldurmamaq, boş yer qoymaq; гел гвай (гел алай) ağzıyarı, ağzına qədər dolmamış, yarımçıq; гел алай истикан ağzıya
Полностью »(-е, -е, -ер) 1. iz, ləpir; севрен гел ayı izi; кӀвачин гелер ayaq izləri; 2. əsər, əlamət, nişanə, qalıq, əsər-əlamət; дяведин гелер müharibənin izlə
Полностью »(-е, -е, -ер) 1. iz, ləpir; севрен гел ayı izi; кӀвачин гелер ayaq izləri; 2. əsər, əlamət, nişanə, qalıq, əsər-əlamət; дяведин гелер müharibənin izlə
Полностью »гел(ер) кьун dial. 1. güləşmək, qurşaq tutmaq; 2. is. güləşmə, qurşaq tutma; гелер кьадай акьажунар güləşmə yarışları; гелер кьадай макьам güləşəngi (
Полностью »boş yer, boşluq (qabın, qutunun və s. ağzınacan dolmamış, boş qalan, yarımçıq, əskik hissəsi); гел тун ağzınacan doldurmamaq, boş yer qoymaq; гел гвай
Полностью »-я; м. (лат. gelu - мороз, лёд) Средство желеобразной консистенции для укладки и фиксации волос, причёски; крем, втирание.
Полностью »хьун f. əskilmək, bütün bir şeyin bir qismi yox olmaq (təbəxxür etmək, sızılmaq və s. səbəblər üzündən); bax гел³
Полностью »хьун f. əskilmək, bütün bir şeyin bir qismi yox olmaq (təbəxxür etmək, sızılmaq və s. səbəblər üzündən); bax гел³
Полностью »гел(ер) кьун dial. 1. güləşmək, qurşaq tutmaq; 2. is. güləşmə, qurşaq tutma; гелер кьадай акьажунар güləşmə yarışları; гелер кьадай макьам güləşəngi (
Полностью »(-ци, -це, гъелерар) - сани, дровни : гъелцин кьамар - санные полозья; гъелцин хур - дышло саней; гъелеррай авахьун - кататься на санках, салазках
Полностью »сущ.; -е, -е къен авай затӀ тамамдаказ ацгун тавуна амай ва я тунвай чка. Стакандиз чай цайила, адан сивел са тӀимил гел тур
Полностью »сущ.; -е, -е; -ер, -ери, -ера инсан, гьайван, къуш къекъвейла, чилел, живедал аламукьдай кӀвачерин лишай
Полностью »сущ.; -ци, -це; -ер ( ерар ), -ерри, -ерра 1) хъуьтӀуьз живедай фидай кьамарал алаз пар тухудай улакь
Полностью »(-е, -е, -ер) - 1. след, отпечаток : цӀегьрен гелер - рябины, щербины от оспы. 2. (перен.)путь. 3. пустое место, незаполненная, пустая верхняя часть в
Полностью »I (əksər dialekt və şivələrdə) bax gev. – Göy də adamın bir oğludu elə (Gədə- bəy); – Mə:m göyüm heş bir işin qulpunnan yapışmır (Tovuz) II (Qazax, Şə
Полностью »1 I сущ. 1. небо: 1) видимое над Землей воздушное пространство в форме свода, купола. Göy qaraldı небо потемнело, göydə təyyarə uçur в небе летит само
Полностью »sif. dan. Simic, xəsis. Göy adam. – Yüz il əlində çıraq axtarsa Polad kimi göyü tapılmaz. A.Şaiq. Evin kişisi nə qədər rəhmdil idisə, arvadı bir o qəd
Полностью »1. sif. Yaşıl. Göy meşə. Göy çəmən. Göy göyərçin. – Seyrə çıxar uşaqlar; Göy çəməndə oynaşar. A.Səhhət
Полностью »sif. 1. Səma rəngi; mavi. Göy rəng. // Bu rəngdə olan. Göy parça. – Məhərrəmliyin dördüncü günü göy çarıqlı … nabələd bir axund Naxçıvan şəhərinin Baz
Полностью »is. 1. Yer üzünün üzərində mavi bir qübbə kimi görünən fəza, boşluq. Göydə buludlar üzür. Göydə ulduzlar sayrışır
Полностью »üzdə özünü təmiz göstərib arxada rüşvət alan şəxs haqqında kinayə ilə işlədilən ifadə.
Полностью »...yerlər su ilə dolu halda, su yığınları şəklində. Axan çay göl-göl olub burulur və sonra yenə açılıb gedirdi. S.Rəhimov. // Məc. mənada. Göl-göl olub
Полностью »нареч. вир-вир, уьлен-уьлен (бязи чкаяр кьуру, бязи чкаяр цив ацӀанвай, яд къатканвай гьалда).
Полностью »...къаршиламишун; qollarını atmaq кил. qollarını ölçmək; qollarını boynuna dolamaq (sarımaq) гъилер гарданда ттун, садан гардан кьун, къужахламишун; qol
Полностью »м qol (1. köhn. futbol meydanında: qapı; 2. futbolda, xokkeydə və s.: uduş hesabı vahidi, xal); ◊ забить гол top vurmaq; qol vurmaq, topu qapıdan keçi
Полностью »i. I. i. 1. arm; branch; sleeve; tributary; sağ / sol ~ right / left arm; bir kəsin ~ları arasına atılmaq to run* / to rush / to fly* into smb.’s arms
Полностью »I. i. lake; duzlu / şor ~ salt lake; süni ~ artificial lake; təbii ~ natural lake II. s. lake; ~ suyu lake water; ~ sahili bank (of the lake)
Полностью »1. QOL (insan bədəninin bir üzvü) O [Mustafa], küçəyə çıxdıqda, bir qarı onun qolundan tutdu (S.Vəliyev); BAZU (kl.əd.) Biləyi, bazusu, hər bəndi gözə
Полностью »QOL I is. İnsan bədəninin üzvü. Odur, bir tərəfdə anam büzüşmüş; Yatmışdır, başının altında qolu (B.Azəroğlu). QOL II is. İmza. Necə etməz, bəs bu boy
Полностью »...mənası “yan tərəfə gedən çıxıntı” deməkdir. Çayın qolu, adamın qolu və s. yana çıxan hissələrdir. Güman ki, qulaq və qol sözləri qohumdur. Qol-budaq
Полностью »...рука (верхняя конечность человека от плеча до кистей рук). Sağ qol правая рука, uzun qollar длинные руки; qollar yana! руки в стороны! qollarla sarıl
Полностью »...искусственные озёра, şirin göllər пресные озёра, şor göllər соленые озёра 2. водохранилище (искусственный водоём). Mingəçevir gölü Мингечаурское водо
Полностью »(Başkeçid, Borçalı) divar. – Bir öyüm var, bö:rünnən üç qol da çəhdirəjəm, olajey iki öy (Borçalı)
Полностью »спорт. гол (1. футболда ва ихьтин маса къугъунра цIар элкъуьрнавай, туп садбру ракъуриз, муькуьбру тан тийиз алахъдай чка, пен. 2. туп акси терефди
Полностью »Tuva dilində öl sözü var və “yaş”, “göl” anlamında işlədilir. Onlar dağ çayına öləqə deyirlər. Ölə kəlməsi ruslardakı смочить sözünün tərcüməsi kimi v
Полностью »[ing.] спорт. гол (1. куьгьн. футболда, хоккейда ва мс. къугъунра къугъвазвайбуру туп (ва я шайба) яна ракъурдай рак, пен, варар; 2. туп акси патан ва
Полностью »сущ. 1. вир; // вирин (мес. гъед); 2. кил. gölməçə; 3. пер. тешпигьра са затӀунин гзаф авай “чка” манада (мес. гъамунин, ашкъидин).
Полностью »hey, hallo!, you there!; huh! (used to gain attention); wow! (used to show pleasure, surprise or mild irritation).
Полностью »hey, hallo!, you there!; huh! (used to gain attention); wow! (used to show pleasure, surprise or mild irritation).
Полностью »hey, hallo!, you there!; huh! (used to gain attention); wow! (used to show pleasure, surprise or mild irritation).
Полностью »межд. туькьуьлвал, шадвал, гьейранвал, мягътелвал къалурдай гаф. Заз акуна ашкъи гьава галукьна, Квез акунач гьикӀ хьанатӀа Гачал, гьей! Е. Э. Гача
Полностью »1. рука; 2. ветвь; 3. приток (реки); 4. рычаг, коромысло, плечо (у весов); 5. рукав (одежды); 6
Полностью »...rəqibinin qapısından keçirdikdən sonra qazandığı xal, say. ◊ Qol vurmaq – müqabil tərəfin qapısından topu keçirmək.
Полностью »...lakin öskürək onu boğdu. Çəmənzəminli. Qollarını … boynuna dolamaq (sarımaq) – birini bərk-bərk qucaqlamaq. Süsən atasına yanaşdı, dirsəyəcən çırmanm
Полностью »...bilavasitə əlaqəsi olmayan təbii su hövzəsi. Aral gölü. Göy göl. Şor göl. – Bir göl içrə üzürdü bir yekə qaz; Özünə fəxr edib uzatdı boğaz. S.Ə.Şirva
Полностью »...векь ва мс.); şələ bağlamaq шала кутӀунун; ** şələni qoy, gəl dalaşaq (döyüşək) ша къуншияр – кикӀин (л.х.м. са себебни авачиз кикӀиз кӀанз багьнадих
Полностью »(Qarakilsə) şələni iplə, kəndirlə bağlamaq. – Şələni tırmaşdıyırıx kin, uşmasın <dağılmasın>
Полностью »СЁМ, СЁМ-КА част. məh. qoy, qoy bir, gəl bir; сём, попробую и это qoy bir bunu da sınayım.
Полностью »СЁМ, СЁМ-КА част. məh. qoy, qoy bir, gəl bir; сём, попробую и это qoy bir bunu da sınayım.
Полностью »...budaqlarından bir şələ topla gətir. T.Ş.Simurq. ◊ Şələni qoy, gəl dalaşaq (döyüşək) – heç bir səbəb olmadan dalaşmağa can atan adam haqqında. [Kişi:]
Полностью »сущ. гъел; гъелерар, алерар; əl kirşəsi гъилин гъел, гъвечӀи гъел; малагъан; at kirşəsi балкӀандин гъел; // гъелцин, гъелеррин, алеррин (мес. гел).
Полностью »...Zəngilan) qarğı və ya qamışdan hörülmüş qapı. – To:lanın qapalağın qoy, tez gəl (Ucar); – Qapalağı bağla, qoyunnar qahaldan çıxmasın (Zəngilan)
Полностью »...большая папаха, şələ qarın большой живот ◊ şələni qoy, gəl dalaşaq, döyüşək о том, кто бросает вызов кому-л. на драку, ссору (без причины); şələsini
Полностью »несов. 1. görünmək (mavi-göy, göy şey haqqında); 2. maviləşmək, göy rəng almaq.
Полностью »сущ. лепир, гел (мес. севрен, балкӀандин); ləpir tutmaq лепир кьун, гел кьун, гел кьуна (лепирда гьатна) фин, гелеваз фин.
Полностью »