...правовым нормам. Ədalət axtarmaq искать справедливость, ictimai ədalət социальная справедливость, ədalət naminə во имя (ради) справедливости; за спра
Полностью »[ər.] сущ. адалат, адалатлувал, гьахъ; инсаф, мирвет; // ədalət divanı кил. ədalət məhkəməsi; ədalət məhkəməsi кардиз дуьз (адалатлудаказ) килигдай, д
Полностью »...düzgünlük prinsiplərinə riayət. Ədalətə riayət etmək. İctimai ədalət. Ədalət hissini itirmək. Ədaləti bərpa etmək. – [Pişxidmət:] Haqq və ədalətmi? …
Полностью »\- əxlaqi-hüquqi və sosial-siyasi şüur kateqoriyası, insanın şəksiz hüquqları barədə tarixən dəyişən təsəvvürlərdə bağlı lazımlıq anlayış
Полностью »...fairness; equity; immartiality; ~ naminə for the sake of justice; Ədalət tələb edir Justice demands II. s. justice; ~ məhkəməsi Court of Justice
Полностью »ƏDALƏT – ZÜLM Aldadır bəşəri yalan vədləri; Haqdan, ədalətdən yoxdur bir əsər (S.Vurğun); Tainki ayıqdır, həzər et ər dediyindən; Ər zülmü yamandır (M
Полностью »ƏDALƏT Dünyada haqq və ədalət olmasına inanırdım (Çəmənzəminli); ƏDL Get, zülmündən qurtarıb məmləkət indi; Zülm ilə abad olan ədl ilə bərbad oldu (B.
Полностью »is. [ər.] Ədalət, insaf. Səninləyəm, haqq-ədalət, səninləyəm; Milli qürur, milli qeyrət, səninləyəm! M.Araz.
Полностью »...справедливость. Haqq-ədalət uğrunda за справедливость, за правду; haqq-ədalət zəfər çaldı восторжествовала (победила) справедливость
Полностью »is. [ər.] bax ədalət. [Şah:] Cəm olaq, həmlə edək, həbs eyliyək bu zalimi; Ta gərək ədl-ədalətlə ona olsun cəza
Полностью »sif. [ər. ədalət və fars. …pərvər] Ədalət sevən, ədalətə riayət edən, ədalətli. Ədalətpərvər adam.
Полностью »...Gilan əyalətində keçirmişdim. S.Hüseyn. Səttarxan dövründə təşkil olunmuş əyalət əncümənləri müəyyən hüquqlara malik olan muxtar dövlət üsulundan baş
Полностью »ƏYALƏT 1918-ci ilin yaz və yay fəsillərini İranın Gilan əyalətində keçirmişdim (S.Hüseyn); MAHAL Xandəmirov çapdı, çatdı mahalı; O ki tutub özün keçəl
Полностью »ƏDAVƏT (düşmənçilik hissi) Yenidən başlanan bu ədavət, bir gün ara verdi (M.Hüseyn); DÜŞMƏNÇİLİK Ruhlarımızı, ürəklərimizi birləşməyə qoymayan ədavət,
Полностью »...инерция (свойство тела сохранять состояние покоя или движения). Ətalət qanunu закон инерции, ətalət qüvvəsi сила инерции II прил. физ. инерциальный.
Полностью »...культурного центра); провинция II прил. периферийный, провинциальный. Əyalət şəhəri провинциальный город
Полностью »...ненависть, неприязнь; распря. Gizli ədavət скрытая вражда, barışmaz ədavət непримиримая вражда, milli ədavət национальная вражда, köhnə ədavət старая
Полностью »i. hostility, enmity, animosity; (irsi düşmənçilik) feud; möhkəm ~ deadly feud; ~ aparmaq / bəsləmək to feel* animosity (against smb
Полностью »ƏDAVƏT – DOSTLUQ Bizim qaçdığımıza görə, Pərviz xanla Rəhim xanın arasında ədavət düşəcəkdir (Ə.Haqverdiyev); Dostluqda deyilən hər sözə min məna veri
Полностью »i. 1. fiz. inertia; 2. (fəaliyyətsizlik) inertness, sluggishness; 3. (tənbəllik) sloth, laziness; ◊ ~ basmaq to become* inert / slothful
Полностью »i. 1. (mahal, vilayət) province; 2. (ucqarlar) provinces pl.; remote / outlying districts pl
Полностью »[ər.] сущ. 1. ист. са валиди идара ийизвай уьлкве; 2. вилаят, область, магьал; 3. са уьлкведин кьилин чӀехи шегьердилай яргъал тир чка
Полностью »...гьерекатсузвал, суствал, буш акъвазун; квелинвал, темпелвал; // ətalət basmaq темпелвал авун, кӀвалахуниз, гьерекат авуниз гьевес тахьун, квелинвал а
Полностью »[ər.] сущ. адават, кин, хъел, гъаразвал; мидявал, душманвал; ədavət bəsləmək рикӀе кин хуьн (са касдиз къарши); ədavət aparmaq адават тухун, мидявал а
Полностью »...danışdı ki, Mirzə Möhsünlə mənim bir ədavətim yoxdur. Qantəmir. □ Ədavət bəsləmək – kin bəsləmək, kin-küdurət bəsləmək, birisinə qarşı düşməncəsinə h
Полностью »is. fiz. 1) inertie \-si\] f ; 2) apathie f, indolence f, passivité f ; 3) paresse f
Полностью »...məmatə. M.Ə.Sabir. Qəlyan xoruldadıqca yuxuya bənzər qəribə bir ətalət [Hikmət İsfahaninin] bütün bədənini bürüyürdü. M.İbrahimov. İsti və bürkü adam
Полностью »ə. 1) valinin idarə etdiyi vilayət; 2) bəzi ölkələrin inzibati bölgüsü; 3) paytaxtın müqabili olan yer; ucqar; periferiya
Полностью »...[yun.] 1. Qədim yunan mifologiyasında ədalət ilahəsi, sonralar ədalət mühakiməsinin mücəssəməsi. Femida gözübağlı və əlində çəki daşları tutmuş vəziy
Полностью »ж мн. нет 1. mif. femida (qədim yunan əsatirində ədalət ilahəsi); 2. məc. ədalət; ◊ служитель Фемиды hakim; məhkəmə işçisi.
Полностью »...köhn. 1. bax совестливый; 2. ədalət -i[-ı]; совестный суд tar. ədalət məhkəməsi; 3. ədalətli; совестный судья ədalətli hakim.
Полностью »n 1. insaf, ədalət; haqq; qərəzsizlik, bitərəflik; 2. ədalət hüququ; ~ of redemption əmlakı girovdan çıxartma hüququ; 3. pl ədalət məhkəməsi tərəfində
Полностью »is. Ədalətə, haqq və insafa müğayir hərəkət. Burjua məhkəməsinin ədalətsizliyi. – Bu hürriyyət əsrində [XX əsrdə] belə ədalətsizliyə [zülmə və təcavüz
Полностью »sif. Ədalətə, haqq və insafa riayət etməyən, ədalət hissini itirmiş, insafsız. Ədalətsiz hökmdar. – Küçəyə atdın ədalətsiz ata, qansız ata! Məni təhri
Полностью »is. Ədalətpərvər adamın keyfiyyəti. Ədalətpərvərlik göstərmək. Ədalətpərvərlik yaxşı sifətdir
Полностью »is. Ədalətli olma, işə qərəzsiz, vicdanla, ədalətlə yanaşma; ədalət. Məhkəmənin əsas xüsusiyyəti ədalətlilikdədir
Полностью »sif. Ədalətlə, vicdanla hərəkət edən, həqiqətə, insafa, vicdana uyğun olaraq hərəkət edən. Ədalətli hakim
Полностью »