...prinsiplərinə riayət. Ədalətə riayət etmək. İctimai ədalət. Ədalət hissini itirmək. Ədaləti bərpa etmək. – [Pişxidmət:] Haqq və ədalətmi? …O bir quş
Tam oxu »...справедливость 2. беспристрастное отношение к кому-л., чему-л. Ədalət tələb etmək требовать справедливости; ədalət xatirinə справедливости ради, уста
Tam oxu »...fairness; equity; immartiality; ~ naminə for the sake of justice; Ədalət tələb edir Justice demands II. s. justice; ~ məhkəməsi Court of Justice
Tam oxu »[ər.] сущ. адалат, адалатлувал, гьахъ; инсаф, мирвет; // ədalət divanı кил. ədalət məhkəməsi; ədalət məhkəməsi кардиз дуьз (адалатлудаказ) килигдай, д
Tam oxu »ƏDALƏT Dünyada haqq və ədalət olmasına inanırdım (Çəmənzəminli); ƏDL Get, zülmündən qurtarıb məmləkət indi; Zülm ilə abad olan ədl ilə bərbad oldu (B.
Tam oxu »ƏDALƏT – ZÜLM Aldadır bəşəri yalan vədləri; Haqdan, ədalətdən yoxdur bir əsər (S.Vurğun); Tainki ayıqdır, həzər et ər dediyindən; Ər zülmü yamandır (M
Tam oxu »\- əxlaqi-hüquqi və sosial-siyasi şüur kateqoriyası, insanın şəksiz hüquqları barədə tarixən dəyişən təsəvvürlərdə bağlı lazımlıq anlayış
Tam oxu »is. [ər.] Ədalət, insaf. Səninləyəm, haqq-ədalət, səninləyəm; Milli qürur, milli qeyrət, səninləyəm! M.Araz.
Tam oxu »собир. сущ. правда, справедливость. Haqq-ədalət uğrunda за справедливость, за правду; haqq-ədalət zəfər çaldı восторжествовала (победила) справедливос
Tam oxu »is. [ər.] bax ədalət. [Şah:] Cəm olaq, həmlə edək, həbs eyliyək bu zalimi; Ta gərək ədl-ədalətlə ona olsun cəza
Tam oxu »...Gilan əyalətində keçirmişdim. S.Hüseyn. Səttarxan dövründə təşkil olunmuş əyalət əncümənləri müəyyən hüquqlara malik olan muxtar dövlət üsulundan baş
Tam oxu »...культурного центра); провинция II прил. периферийный, провинциальный. Əyalət şəhəri провинциальный город
Tam oxu »i. 1. (mahal, vilayət) province; 2. (ucqarlar) provinces pl.; remote / outlying districts pl
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. ист. са валиди идара ийизвай уьлкве; 2. вилаят, область, магьал; 3. са уьлкведин кьилин чӀехи шегьердилай яргъал тир чка
Tam oxu »ƏYALƏT 1918-ci ilin yaz və yay fəsillərini İranın Gilan əyalətində keçirmişdim (S.Hüseyn); MAHAL Xandəmirov çapdı, çatdı mahalı; O ki tutub özün keçəl
Tam oxu »ə. 1) valinin idarə etdiyi vilayət; 2) bəzi ölkələrin inzibati bölgüsü; 3) paytaxtın müqabili olan yer; ucqar; periferiya
Tam oxu »...danışdı ki, Mirzə Möhsünlə mənim bir ədavətim yoxdur. Qantəmir. □ Ədavət bəsləmək – kin bəsləmək, kin-küdurət bəsləmək, birisinə qarşı düşməncəsinə h
Tam oxu »...ненависть, неприязнь; распря. Gizli ədavət скрытая вражда, barışmaz ədavət непримиримая вражда, milli ədavət национальная вражда, köhnə ədavət старая
Tam oxu »i. hostility, enmity, animosity; (irsi düşmənçilik) feud; möhkəm ~ deadly feud; ~ aparmaq / bəsləmək to feel* animosity (against smb
Tam oxu »[ər.] сущ. адават, кин, хъел, гъаразвал; мидявал, душманвал; ədavət bəsləmək рикӀе кин хуьн (са касдиз къарши); ədavət aparmaq адават тухун, мидявал а
Tam oxu »ƏDAVƏT (düşmənçilik hissi) Yenidən başlanan bu ədavət, bir gün ara verdi (M.Hüseyn); DÜŞMƏNÇİLİK Ruhlarımızı, ürəklərimizi birləşməyə qoymayan ədavət,
Tam oxu »ƏDAVƏT – DOSTLUQ Bizim qaçdığımıza görə, Pərviz xanla Rəhim xanın arasında ədavət düşəcəkdir (Ə.Haqverdiyev); Dostluqda deyilən hər sözə min məna veri
Tam oxu »...məmatə. M.Ə.Sabir. Qəlyan xoruldadıqca yuxuya bənzər qəribə bir ətalət [Hikmət İsfahaninin] bütün bədənini bürüyürdü. M.İbrahimov. İsti və bürkü adam
Tam oxu »...инерция (свойство тела сохранять состояние покоя или движения). Ətalət qanunu закон инерции, ətalət qüvvəsi сила инерции II прил. физ. инерциальный.
Tam oxu »i. 1. fiz. inertia; 2. (fəaliyyətsizlik) inertness, sluggishness; 3. (tənbəllik) sloth, laziness; ◊ ~ basmaq to become* inert / slothful
Tam oxu »...гьерекатсузвал, суствал, буш акъвазун; квелинвал, темпелвал; // ətalət basmaq темпелвал авун, кӀвалахуниз, гьерекат авуниз гьевес тахьун, квелинвал а
Tam oxu »is. fiz. 1) inertie \-si\] f ; 2) apathie f, indolence f, passivité f ; 3) paresse f
Tam oxu »...[yun.] 1. Qədim yunan mifologiyasında ədalət ilahəsi, sonralar ədalət mühakiməsinin mücəssəməsi. Femida gözübağlı və əlində çəki daşları tutmuş vəziy
Tam oxu »sif. [ər. ədalət və fars. …pərvər] Ədalət sevən, ədalətə riayət edən, ədalətli. Ədalətpərvər adam.
Tam oxu »прил. köhn. 1. bax совестливый; 2. ədalət -i[-ı]; совестный суд tar. ədalət məhkəməsi; 3. ədalətli; совестный судья ədalətli hakim.
Tam oxu »ж мн. нет 1. mif. femida (qədim yunan əsatirində ədalət ilahəsi); 2. məc. ədalət; ◊ служитель Фемиды hakim; məhkəmə işçisi.
Tam oxu »sif. Ədalətlə, vicdanla hərəkət edən, həqiqətə, insafa, vicdana uyğun olaraq hərəkət edən. Ədalətli hakim
Tam oxu »is. Ədalətli olma, işə qərəzsiz, vicdanla, ədalətlə yanaşma; ədalət. Məhkəmənin əsas xüsusiyyəti ədalətlilikdədir
Tam oxu »