çox məşhur olmaq; ~ dildən-dilə düşmək, dillərə düşmək, dillərdə dastan olmaq.
Полностью »danışarkən bir anlığa vacib bir sözü yaddan çıxarmaq, deyə bilməmək.
Полностью »danışıqlarına görə başı bəlalar çəkmək; ~ dili başına bəla olmaq.
Полностью »to wag one’s tongue / let one’s tongue wag and one’s teeth clack / to wag one’s chin / to wag one’s jaws / to wag one’s beard зубы чесать
Полностью »to go out into the big wide world / to become a worthy man (to become independent) стать человеком (стать взрослым, самостоятельным, независимым, благ
Полностью »to be in raptures over smth. or someone / to go ape over (about) someone or smth. / to flip over smth
Полностью »to be safe behind someone as if behind a stone (brick) wall / someone is reliable as a rock (as a stone, brick wall) / Cf
Полностью »to be out of the know / Amer. to be on the outside / to know nothing about it (this expression is spoken to the man, who is out of the know, but want
Полностью »to be spiritless / dejected / depressed (sad) быть не в настроении / расстроеным
Полностью »1. Müstəqil feil kimi aşağıdakı mənalarda işlədilir: a) yaşamaq, sakin olmaq, ömür sürmək. İki il Bakıda oldum
Полностью »глаг. 1. быть: 1) существовать. Sən olmasaydın, mən nə yazardım о чем бы я писал, если бы не было тебя 2) находиться, присутствовать где-л
Полностью »1. быть, побывать, водиться, пребывать, фигурировать; 2. стать, делаться, становиться, состоять, состояться; 3
Полностью »f. 1. (vəziyyət bildirərkən) to be*; həkim, müəllim və s. ~ to be* a doctor, a teacher, etc.; xöşbəxt / dövlətli / xəstə və s
Полностью »гл. хьун (1. яшамиш хьун, уьмуьр гьалун; beş il kənddə oldum зун вад йис хуьре хьана; 2. аваз хьун; maşını olmaq машин хьун; 3
Полностью »OLMAQ Qonşu, yenə nə olub? – deyə soruşdum (S.Rüstəm); BAŞ VERMƏK [Konsul:] Son günlər bu küçə hadisələri çox tez-tez baş verir (M
Полностью »f. 1) être vi (mövcud olmaq), exister vi ; bu əhvalat baş verəndə o, hələ dünyada yox idi (dünyaya gəlməmişdir) il n’était pas encore né lorsque cet é
Полностью »ağzına gələni deyən, danışığına nəzarət edə bilməyən kəslər haqqında işlədilən ifadə.
Полностью »kimliyi, necə adam olduğu danışığından bilinmək, danışığı ilə əsl xarakterini, xislətini büruzə vermək
Полностью »to be lion-hearted (to be bold / brave / courageous) быть крутым (храбрым, смелым)
Полностью »несов. dan. 1. daim təkrar etmək, vird etmək, dilinin əzbəri olmaq; 2. əzbərləmək.
Полностью »daim təkrar etmək, dilinin əzbəri olmaq, təriflənmək; ~ ağzına düşmək, dilindən düşməmək.
Полностью »...память, по памяти. Əzbər bilmək знать наизусть, əzbər oxumaq читать наизусть, əzbər öyrənmək выучить наизусть 2. слово в слово, до мельчайших подробн
Полностью »z. by heart, by rote; ~ bilmək to know* by heart / by rote; ~ öyrənmək to learn* by heart / by rote (d
Полностью »Farscadır, əz (bizdəki çıxışlıq hal şəkilçisinə uyğun gəlir), bər (sinə) komponentlərindən əmələ gəlib, “sinədən” deməkdir
Полностью »Cf. The earthen pot must keep clear of the brass kettle. / A sow is no match for a goose. Пеший конному не товарищ
Полностью »...anlayıb-anlamadan, olduğu kimi, kəlməbəkəlmə hazırlayan, əzbərləyən. Əzbərçi tələbə (şagird). 2. is. Çox oxumuş, lakin oxuduğunu mexaniki surətdə, qe
Полностью »...прил. хуралайдай, тарс гъавурда акьуна-такьуна гаф-гаф эзбердай, эзберчи (мес. ученик); 2. сущ. гзаф кӀелай, анжах кӀелай затӀар вичиз чирай саягъда
Полностью »...bildirmişdir. Hal-hazırda arxaikləşmişdir. M.Kaşğari yazır ki, “əsbəri küldə bişirilib yağ içinə doğranan çörəkdir, üstünə şəkər tökülür. (8, 197) Hə
Полностью »фарс: * збер авун гл., ни вуч лагьай гаф, авур ихтилат, кар мад сеферда хълагьун, авун. Бакуд крар ийиз эзбер, Вири уьмуьр физва хьи, дуст. А. Гь. Д
Полностью »yanından əl çəkməmək; qulluğunda durmaq, xidmət göstərmək; ~ böyründə qırtıb oturmaq.
Полностью »to wear one’s heart on one’s sleeve что у трезвого на уме, то у пьяного на языке
Полностью »...асаблівасці, асаблівасцей xüsusiyyət асаблівасці беларускай мовы — belarus dilinin xüsusiyyətləri
Полностью »...məşhurlaşmaq, şöhrətlənmək; ~ dillərdə dastan olmaq, dillər əzbəri olmaq.
Полностью »...qrammatika, sərf (köhn.) вывучаць граматыку беларускай мовы — belarus dilinin qrammatikasını öyrənmək
Полностью »...дыялектаў şivə паўночна-ўсходні дыялект беларускай мовы — belarus dilinin şimal-şərq şivəsi
Полностью »...мн. няма leksika, lüğət tərkibi лексіка беларускай мовы — rus dilinin lüğət tərkibi (leksikası)
Полностью »разг. 1. эзберун; хуралай авун. 2. эзбериз эгечIун, гьа са гаф тикрариз (эзбериз) акъвазун.
Полностью »...конь söz. kiç.; oyuncaq at; 2. damda at başı şəklində bəzək; 3. məc. dil əzbəri, şüar; это - его конёк bu onun dilinin əzbəridir; ◊ морской конёк zoo
Полностью »danışdıqlarına, tənqidi fikirlərinə görə başı bəlalar çəkmək; ~ dilinin bəlasına düşmək.
Полностью »ilkin mətnin (dilin) kökmorfeminin tərcümə mətninin (dilinin) ayrıca söz ilə tərcüməsi.
Полностью »прил. svan -i[-ı]; сванский диалект грузинского языка gürcü dilinin svan dialekti.
Полностью »прил. орфоэпический. Rus ədəbi dilinin orfoepik normaları орфоэпические нормы русского литературного языка
Полностью »...haqqında elm. 2. Bir dildə olan idiomların məcmusu. Azərbaycan dilinin idiomatikası.
Полностью »сущ. лингв. собир. идиоматика: 1. совокупность идиом. Azərbaycan dilinin idiomatikası идиоматика азербайджанского языка 2. раздел языкознания, изучающ
Полностью »(Basarkeçər) heyvan xəstəliyi adı. – Oğurtdax malın dilinin əti tikan kimi uzanır, ot yə:mmir
Полностью »tərcümə dilinin orijinal dilinin elementləri ilə sistemsiz şəkildə doldurulması; iki dil strukturunun tərcümədə qeyri-orqanik çarpazlaşması. Orijina
Полностью »...орфоэпические нормы азербайджанского литературного языка Azərbaycan ədəbi dilinin orfoepiya normaları.
Полностью »...xırda-xırda doğranmışından hazırlanmış xörək” mənasında Azərbaycan dilinin əksər dialekt və şivələrində işlənir. Bu söz oğuz qrupu türk dillərində “y
Полностью »хьун f. 1. məhv olmaq, yox olmaq, puç olmaq, heç olmaq; həlak olmaq, tələf olmaq; 2. korlanmaq, zay olmaq, puç olmaq.
Полностью »хьун f. 1. məhv olmaq, yox olmaq, puç olmaq, heç olmaq; həlak olmaq, tələf olmaq; 2. korlanmaq, zay olmaq, puç olmaq.
Полностью »...Kaşğarinin “Lüğət”ində qeydə alınmışdır (8, 366). Azərbaycan dilinin bəzi dialekt və şivələrində işlənməkdədir.
Полностью »Mürəkkəb quruluşa malik bu söz Azərbaycan dilinin Qərb qrupu dialekt və şivələrində “xörəyin bir növü” anlamında işlənir. (26, 244)
Полностью »..."Əli" adı olan mürəkkəb isimlərin əzizləmə və qısaltma forması. (Rus dilinin təsiri ilə yaranmışdır).
Полностью »