...hərlənir, birtəhər dəni küləşdən ayıra bilirdilər. B.Bayramov. □ Həşəm etmək – taxılı dərzlərdən açıb döyülmək üçün xırmana tökmək. [Uşaqlar:] Eybi y
Полностью »сущ. 1. гатун патал цуьлер ахъайна хармандал ичӀирнавай техил; həşəm etmək техилдин цуьлер ахъайна хармандал ичӀирун (гатун патал); 2. кьуру векь, ала
Полностью »...гумне 2. солома (стебли хлебных злаков, остающиеся после молотьбы); həşəm etmək разложить снопы хлебных злаков на гумне для молотьбы
Полностью »рах, прил. гьеле-меле (1. гьи хьайитӀани, гьар са; 2. нареч. фад, асантвилелди; 3. нареч. гьакӀа, бушдаказ, себебсуз, асассуз)
Полностью »Boş-boşuna, əsassız. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) O, hələm-hələm yerdə nərə çəkməz. (“Dəmirçioğlunun Çənlibelə gəlməyi”)
Полностью »...заурядный (ничем не выделяющийся; обыкновенный). O, hələm-hələm alim deyil он ученый не заурядный (т. е. он ученый не из обычных; он довольно известн
Полностью »dan. sif. Hər hansı, hər bir. [Molla deyir:] O, hələm-hələm adamların gözünə görünməz. “M.N.lətif.” Çünki Mina xanımı təsvir etmək hələm-hələm adamın
Полностью »(Culfa) bax heşan. – Biz heşəni döyüb yığırıx, tığ eliyirix’, tığı da savırırıx, bığdası bir yana çıxır, samanı bir yana
Полностью »...qəbiristanlığın ətrafına çəkilən hasar. – Hasan dədəsinin qavrının qıra:na hərəm çəx’dirif (Hamamlı); – Bu qəvirsannığın hərəmi niyə yoxdu (Qazax)
Полностью »...Şəki) döymək üçün xırmana tökülən taxıl dərzi. – Xırmanı çox bafeynən, həşəni az bafeynən döyüllər (Şəki); – Həşəni so:rullar, taxıl bir yana çıxır,
Полностью »...раздражения, вызванное превосходством, успехом, благополучием другого). Həsəd oyatmaq kimdə возбудить зависть в ком; həsəd aparmaq (eləmək, çəkmək) з
Полностью »HƏSƏD – TƏMİZ Qadının baxışlarında həsəd oxunurdu. Ürəkləri çox təmizdir, söz deyirsən dərk edirlər, götürürlər (M.İbrahimov).
Полностью »i. envy; ~ aparmaq to envy (d.); Mən ona həsəd aparıram I envy him / her; ◊ ~dən partlamaq to be* bursting with envy
Полностью »HƏRƏM1 ə. 1) Misirdə qədim zamanlardan qalmış ehramlardan hər biri; 2) həndəsədə: piramida. HƏRƏM2 ə. 1) qadağan olunmuş yer; 2) bax hərəmxanə; 3) ərl
Полностью »HƏSƏB1 ə. miqdar, vəzn, ölçü. HƏSƏB2 ə. 1) ad-san, əsilzadəlik; 2) şəxsi xidmət(lər).
Полностью »1 сущ. устар. 1. жена, супруга. Xanın hərəmi жена хана 2. наложница 3. см. hərəmxana; гарем 4. в прошлом: комнаты, отведенные для женщин 2 сущ. диал.
Полностью »is. [ər.] 1. Paxıllıq. Onun saf qəlbində nə qəzəb, nə kin; Nə həsəd, nə də ki, bir xəyanət var. S.Vurğun. Bu kəndin yeri, torpağının yetirdiyi məhsul
Полностью »...Arvad, zövcə. [Çopo:] Qəbir torpaqla örtülmədən əvvəl xaqan, onun hərəmi və dayə gəldi. Çəmənzəminli. [Həsən:] Ah … mənim hərəmim. Qardaşlar, niyə gö
Полностью »...jüri. [Ev sahibi bəy dedi:] O qoca kəndlini həkəm seçək, nə desə ona razı olaq. S.S.Axundov. Camaat sakit durub tamaşa edirdi. Yalnız bir ağsaqqal qa
Полностью »...cəmaəti; Quldurçuluq tüfəngimidir dinin, ey əmu? M.Ə.Sabir. □ Qəsəm etmək – and içmək. İstəyirsən yüz min dəfə and iç, qəsəm eylə, heç vaxt sənin söz
Полностью »is. [ər.] miner. Xırda kvars dənəciklərindən ibarət qırmızı, yaşıl və s. rəngli süxur, daş (bəzək şeyləri qayrılır)
Полностью »...различных оттенков, декоративный камень) II прил. яшмовый. Yəşəm vaza яшмовая ваза
Полностью »сущ. устар. клятва, присяга; qəsəm etmək клясться, поклясться; принимать, принять присягу
Полностью »is. zool. Şirin sularda yaşayan, yeyilən balıq növü. İldırım qeyzini sel-sel axıdan; Çapaqdan, xəşəmdən, qızıl balıqdan; Rəng alan, dad alan dəli çayl
Полностью »is. envie f ; ~ aparmaq envier vt ; porter envie à ; ~dən partlamaq crever d’envie fam
Полностью »...n. custom, habit; tradition, practice; use; rut; ♦ чӀур жедай хесет n. attack; paroxysm, seizure; turn; access
Полностью »[ər.] сущ. 1. пехилвал; həsəd aparmaq (etmək, çəkmək) пехилвал авун, пехилвал чӀугун; 2. həsədlə нареч. пехилвилелди.
Полностью »[ər.] сущ. куьгьн. 1. паб; 2. гьеремханадин папарикай гьар сад; 3. кил. hərəmxana; // виликра мусурманрин кӀвалера дишегьлийриз махсус тир пай, кӀвале
Полностью »[ər.] сущ. куьгьн. кьве терефдин арада гьуьжет алай са кар гьал авун патал хкянавай кас, гьаким; жюри
Полностью »...xasiyyət; 2. adət, vərdiş; xasiyyət; гъуьлягъди хам дегишарда, хесет – ваъ. Ata. sözü ilan qabığını dəyişər, xasiyyətini dəyişməz; * чӀур жедай хесет
Полностью »...xasiyyət; 2. adət, vərdiş; xasiyyət; гъуьлягъди хам дегишарда, хесет – ваъ. Ata. sözü ilan qabığını dəyişər, xasiyyətini dəyişməz; * чӀур жедай хесет
Полностью »...n. custom, habit; tradition, practice; use; rut; ♦ чӀур жедай хесет n. attack; paroxysm, seizure; turn; access
Полностью »...фида. А. Муграгъви. Ажалдин хура. - Агъамет халу, вак шумуд хесет ква? Агъамет халуди жаваб гана: - Зи хесетар жемятди лугьурай, ви хесетар за лугьу
Полностью »...кутун - приучать (к чему-л.); вырабатывать привычку (к чему-л.); хесет хкатун - избавиться от какой-либо привычки; хесет хкудун - отучать от привычки
Полностью »м 1. k. t. sərmə, həşəm; 2. k. t. lifləri ayrılmaq üçün yağışın altına sərilən kətan küləşi; 3. k. t. sərmə üsulu ilə hazırlanan kətan; 4. bot. bax ст
Полностью »...var. // Ümumiyyətlə, bədən. Bezdən bir adam fiquru tikib içinə həşəm doldurardılar. H.Sarabski. 5. Ən böyük oyun kartının (tuz, qoca, qız, oğlan) adı
Полностью »(Ordubad) xış <bütün lazımı alətləri ilə birlikdə>. – Heşəmrazı aparrıx sahiyə, oni biyollim salırıx ora, sürürüx’
Полностью »(Salyan) böyümək, yekələnmək. – Maşalla, day Əzizin də uşağları həssənib, nə gəlir gətirillər
Полностью »is. [ər.] Əzəmət, böyüklük, ululuq, şan və calal. Tarxan Nüşabənin həşəmət və əzəmətinə heyran qalmışdır
Полностью »sif. Əzəmətli, ulu, böyük, calallı. [Qətibə:] Bəli, həşəmətli mələkə! Hüsaməddin həzrətlərinin özü şəxsən məktubu mənə tapşırdı
Полностью »