[ər.] сущ. буьгьтен, шер, талба; böhtan atmaq буьгьтен вегьин, шер вегьин, талба авун, леке кутун; böhtan demək (etmək) кил. böhtan atmaq; böhtana düş
Tam oxu »...türk dilində qarşılığının biri də yala kəlməsi olub (yalan sözü də buradandır). Tatar dilində yalaqay (yalaxay) “подхалим” anlamını əks etdirir, yəni
Tam oxu »is. calomnie f ; çirkli~ calomnie ramassée dans le ruisseau ; bir kəsə ~ atmaq calomnier qn, diffamer qn
Tam oxu »Yalan olduğunu bilə-bilə hər hansı şəxsin şərəf və ləyaqətini ləkələyən və ya onu nüfuzdan salan məlumatları kütləvi çıxışlarda, kütləvi nümayiş etdir
Tam oxu »...aspersion; (mətbuatda) libel; bir kəsə ~ atmaq to cast* aspersions on smb.; ~ atmaq to calumniate (d.), to slander (d.), to vilify; d.d. to smear (d.
Tam oxu »BÖHTAN (birinə ləkə yaxmaq üçün haqsız olaraq ona pis şey isnad etmə) Yalanları şişirdən, böhtanları artıran; Hiyləgər alçaqların vardır çox sifətləri
Tam oxu »сущ. клевета, наговор, навет. Həyasızcasına böhtan наглая клевета, düşmən böhtanı вражеский навет ◊ böhtan atmaq клеветать, возводить напраслину на ко
Tam oxu »...pis bir şey isnad etmə; iftira, şər. Həqqa ki, deyil bu nüktə böhtan; İsbatinə vardır əldə bürhan. Məsihi. [Heydər bəy:] Naçalnik, tamam danışdığı sö
Tam oxu »...toyuq, cücələr (B.Vahabzadə). ŞƏR III is. [ ər. ] Böhtan. Bilet almadığı bəs deyil, yazıq arvadın üstünə şər atır (C.Gözəlov).
Tam oxu »is. 1) mal m ; xeyir və ~ le Bien et le Mal ; 2) calomnie f, diffamation f ; ~ atmaq calomnier vt, diffamer vt ; ~ə düşmək être calomnié, -e ; ~ qarış
Tam oxu »ŞƏR ə. bax şərr1. ŞƏR’ ə. şəriət, islam dini; dini qayda-qanun(lar). ŞƏ’R ə. tük, qıl, saç.
Tam oxu »...(mətbuatda) to libel (d.); 3.: ~ qarışmaq to become* dark, to get* dark; Şər qarışır It’s getting dark
Tam oxu »...təhər elə, onu şərə sal, öldürək. “Qurbani”. 3. sif. Böhtançı, iftiraçı, fitnəçi, intriqaçı, xatakar. Şər adamdır, ondan uzaq ol. ◊ Şər qarışmaq (qov
Tam oxu »is. [ər.] klas. Şəriət. [Şah:] Əhkamişərə mütabiq kimsənə nəzərdə varmı ki, səltənəti və təxtü tacı ona vagüzar edək? M.F.Axundzadə. Söz yox ki, badə
Tam oxu »1 I сущ. 1. зло (все дурное, плохое, вредное). Xeyir və şər qarşıdurması противостояние добра и зла, şərab şər gətirir вино приносит зло, xeyir şərə q
Tam oxu »[ər.] сущ. шер (1. писвал, яманвал, пис кар, шийир; xeyir ilə şər qardaşdır. Ata. sözü хийирни-шийир стхаяр я; 2
Tam oxu »olmayan şeyi demək, iftira söyləmək, haqqında mənfi rəy yaratmaq, ləkələməyə cəhd etmək; ~ ləkə vurmaq (yaxmaq, atmaq), qara yaxmaq, şər atmaq, quru p
Tam oxu »[ər.] сущ. хийир-шер, хийир-шийир (мехъер ва я яс, шадвал ва я гъам авай чка, мярекат); ** (öz) xeyir-şərini bilmək (anlamaq, qanmaq) (жуван, вичин) х
Tam oxu »kimisə haqsız yerə, qəsdən günahlandırmaq, ləkələmək, yalan danışmaq; ~ qara yaxmaq, böhtan atmaq.
Tam oxu »сущ. радость и траур, радость и горе. Xeyirdə-şərdə iştirak etmək принимать участие и в радости, и в горе (т
Tam oxu »is. [ər.] Toy və ya yas, şadlıq və ya kədər olan yer və bunlarla əlaqədar işlər, mərasim. Xeyir-şərdə iştirak etmək
Tam oxu »kiminsə haqqında haqsız yerə söz-söhbət, mənfi rəy yaratmaq, iftira söyləmək; ~ şər atmaq.
Tam oxu »f. 1) baş, kəllə, təpə; 2) başçı, rəis; 3) son, axır, nəhayət; uc, kənar; 4) əvvəl, başlanğıc; 5) m. həyat, varlıq. Səri-cida cidanın başı; səri-rah y
Tam oxu »СЕЙР klas. seyr (1. gəzmə, ayaqseyri, gəzinti; 2. seyr etmə, baxma, tamaşa etmə); сейр авун seyr etmək, gəzmək, gəzintiyə çıxmaq; baxmaq, tamaşa etmək
Tam oxu »араб, сущ.; -ди, -да 1) шариат. Малд иес хьана дириди, Шер авачиз, я диван, наиб. Е. Э. Наиб Гьасаназ. 2) фитне. Шаирдин багъ кӀевнава мад цуькверив,
Tam oxu »...хьайила, ракь акур чинерар хьиз квахьзавай абур гьар сад са кӀвале чуьнуьх хьанвай. Къ. Къ. КӀири Буба
Tam oxu »СЕЙР klas. seyr (1. gəzmə, ayaqseyri, gəzinti; 2. seyr etmə, baxma, tamaşa etmə); сейр авун seyr etmək, gəzmək, gəzintiyə çıxmaq; baxmaq, tamaşa etmək
Tam oxu »сущ. сэр: 1. титул, предшествующий имени баронета в Англии 2. лицо, носящее титул сэра 3. обращение к мужчине (обычно присоединяемое к фамилии или к и
Tam oxu »[fars.] klas. 1. is. Baş. [Qurbani:] Sərim sadağadı, üzüm payəndaz; Candan qeyri yoxdur bir matah məndə. “Qurbani”. Ələsgərin ağlın aldın sərindən; Sa
Tam oxu »is. [ing.] ABŞ-da və İngiltərədə möminlərin keşişlərə, şagirdlərin müəllimlərə müraciət edərkən işlətdikləri söz; cənab.
Tam oxu »SƏR I is. [ fars. ] Baş. Boz at, səni sər tövlədə bağlaram; And içirəm, sənə məxmər çullaram (“Qaçaq Nəbi”). SƏR II f. Salmaq, örtmək. Göy çəmənə xalı
Tam oxu »[ing.] сущ. сэр, жанаби (АСШ-да ва Англияда мумин ксар кешишрив, ученикар муаллимрив рахадамаз луьгьудай гаф)
Tam oxu »м мн. нет 1. böhtan etmə; böhtan atma, şər atma; 2. böhtan, şər, qeybət; 3. ovsunlama, ovsun.
Tam oxu »n 1. böhtan, şer, iftira; to spread calumnies böhtan / şər / iftira yaymaq; 2. hüq. yalan/uydurulmuş ittiham
Tam oxu »ср 1. dan. böhtan atma, şər atma, iftira etmə; 2. şərt kəsmə, qabaqcadan şərt qoyma.
Tam oxu »iftira demək, şər-böhtan söyləmək, şərləmək, haqqında mənfi rəy yaratmaq; ~ böhtan atmaq.
Tam oxu »...söyləyən, böhtanla məşğul olan, başqasının üstünə böhtan atan, şər atan adam; iftiraçı. Böhtançını məsuliyyətə cəlb etdilər. – [Hakimi-şər:] Mən demə
Tam oxu »sif. [ər. şər və fars. …baz] Şər, böhtan atmağı sevən; iftiraçı, fitnəçi. Şərbaz adam.
Tam oxu »v 1. qaraltmaq; vakslamaq; 2. ləkələmək, şər / böhtan atmaq; 3. qaralmaq, yanmaq (günəşdən)
Tam oxu »is. crise f (müxtəlif mənalarda) ; iqtisadi ~ crise économique ; hökumət ~ı crise ministerielle ; siyasi ~ crise politique ; ticarət ~ı crise commerci
Tam oxu »is. potager m ◊ zərb. məs. bir kəsin ~ına daş atmaq jeter (tt) des pierres dans le jardin de qn
Tam oxu »...1) xəstəliyin ən ağır, təhlükəli dövrü; 2) kəskin dəyişiklik, sərt dönüş; 3) qıtlıq.
Tam oxu »i. (müxt. mənalarda) crisis (pl. -es), depression; iqtisadi ~ economic crisis; siyasi ~ political crisis; ticarət ~ı sales crisis; kapitalizmin ümumi
Tam oxu »...atmaq zərb.məs. to make* snide remarks about smb., to make* digs at smb. II. s.: ~ bitkiləri water-melon, melon
Tam oxu »BOSTAN (tərəvəz, qarpız-yemiş, xiyar, pomidor və s. əkilən sahə) Atası hər gün onu özü ilə bərabər bostana gətirir, rəncbərlərlə birlikdə işlədirdi (A
Tam oxu »I сущ. кризис: 1. резкий, крутой перелом в политической жизни и т.п. Hökumət böhranı правительственный кризис, siyasi böhran политический кризис 2. в
Tam oxu »I сущ. бахча, огород (преимущ. с бахчевыми культурами) II прил. бахчевой, огородный. Bostan bitkiləri бахчевые культуры, bostan toxumsəpəni огородная
Tam oxu »...sənə səhhət tapasan; Gözləyir təbibin hələ böhran, Yusif! S.Ə.Şirvani. [Gülcahan:] Həkim gündə iki dəfə gəlir… On birinci günündə böhran olacaq [deyi
Tam oxu »v 1. böhtan / şər atmaq; dalınca danışmaq, qeybət etmək; 2. pisləmək, ləkələmək, bədnam etmək
Tam oxu »...danlaq, məzəmmət, töhmət, tənbeh; 2. iftira, böhtan, şər; талба авун a) tənbeh etmək, məzəmmət etmək, danlamaq, pisləmək, töhmətləndirmək; b) iftira
Tam oxu »n 1. süründürməçi; ərizəbaz; şər / böhtan atan, fitnəkar, araqızışdıran, dedi-qoduçu; 2. şarlatan, yalançı, fırıldaqçı
Tam oxu »несов. 1. bax оговориться; 2. böhtan atılmaq, şər atılmaq, iftira edilmək; 3. şərtləşdirilmək, qabaqcadan şərt qoyulmaq.
Tam oxu »...günahlandırmaq, ünvanına yalanlar söyləmək, ləkələmək; ~ böhtan atmaq, şər atmaq, çamır atmaq.
Tam oxu »сов. dan. 1. yalan demək, yalan danışmaq; 2. böhtan atmaq, şər atmaq; 3. səhv buraxmaq, səhv eləmək, yanılmaq.
Tam oxu »səhv hərəkət, şər, böhtan və s. nəticəsində itirilmiş adını, nüfuzunu bərpa etmək, mənəvi bəraət almaq üçün çalışmaq.
Tam oxu »...(çaxmağı); 3. tikmək, qurmaq, ucaltmaq; 4. məc. şər atmaq, böhtan atmaq, iftira atmaq.
Tam oxu »is. [ər.] Böhtan, şər. Xülasə, qalan yüz on beş kağız da bu məzmunda növnöv iftira və yalan. C.Məmmədquluzadə. İki tərəf bir-birinə olmazın böhtan və
Tam oxu »