İXTİLAF – BİRLİK Hər kiçik ixtilaf ailəni pozarsa, onda nə olar? (Mir Cəlal); Birlik lazımdır bizə! (M.Hüseyn).
Tam oxu »...biryolluq həll etmək bəhanəsi ilə qardaşı evinə getdi. M.Hüseyn. □ İxtilaf salmaq (çıxarmaq) – ikitirəlik salmaq; mübahisə, münaqişə, ziddiyyət törət
Tam oxu »...ixtilaflar резкие разногласия, ailə ixtilafları семейные разногласия; ixtilaf salmaq вызвать разногласия; ixtilafları həll etmək разрешить разногласи
Tam oxu »mübahisə, yaxud fikirlərin bir-birinə zidd olması. Hər hansı dini məsələdə fikir ayrılıqlarından doğan məsələ və problem
Tam oxu »...(фикиррин чаравиликай, сад-садав такьурвиликай арадал атанвай аксивал); ixtilaf salmaq (çıxarmaq) арада чуьруькар ттун; къал ттун, гьуьжет ттун.
Tam oxu »i. difference (of), disagreement (in), discord; baxışların ~ı difference of opinions; ~ı həll etmək to settle / to resolve the differences; ~ salmaq t
Tam oxu »is. dissentiment m, différent m ; divergence f, discordance f ; ~ salmaq provoquer vt la discordance
Tam oxu »ə. 1) düz gəlməmə; uy(uş)mama; 2) zidd olma, əks olma. İxtilafi-nəzər fikir ayrılığı.
Tam oxu »...ацукьун-къарагъун, алакъа хуьн, авсият хуьн, сад-садахъ галаз акахьун; 2. ихтилат, эхтилат, суьгьбет; ixtilat etmək(qılmaq) ихтилат авун, гафарун, их
Tam oxu »ə. 1) söhbət, danışıq; 2) az adamın iştirak etdiyi toy məclisi, kiçik toy; 3) əlaqə, münasibət; 4) qarışıqlıq, dolaşıqlıq; 5) intizamsızlıq, qayda-qan
Tam oxu »...разговор. Xeyli ixtilatdan sonra после долгой беседы 3. компания; ixtilat etmək (qatmaq) беседовать, разговаривать
Tam oxu »...qarğaşalıq, hərc-mərclik, iğtişaş. Cahan müharibəsi, … sonra Zaqafqaziyada baş verən ixtilal və qarışıqlıqlar… Bu zamanlarda mən Bakıda deyildim. S.H
Tam oxu »сущ. устар. бунт, восстание, мятеж; ixtilal törətmək (salmaq) восставать, восстать; поднимать, поднять восстание
Tam oxu »...şirin, sözün məzəli; Şəkər gülüşündən canlar təzəli. M.P.Vaqif. □ İxtilat etmək (qatmaq) – söhbət eləmək, söhbətləşmək. Qadir Allah səbəb salıb araya
Tam oxu »sif. Mübahisəli, münaqişəli, mübahisəyə səbəb olan. İxtilaflı məsələ. – Kənd şurası belə ixtilaflı məsələni həll edə biləcək halda deyildi… S.Hüseyn.
Tam oxu »...Aydının fikrincə, şair adi və şablon sözdən qaçıb, təzə bir istilah yaratmışdı. M.Hüseyn.
Tam oxu »is. [ər.] 1. Qısaltma, azaltma. □ İxtisar etmək – 1) qısaltmaq, azaltmaq. Məqaləni ixtisar etmək. Əsərin fəsillərindən birini ixtisar etməli. // Müxtə
Tam oxu »...S.Hüseyn. Kamal orta məktəbi əla qiymətlə bitirmişdi, … gələcək ixtisas barəsində düşünürdü. M.Rzaquluzadə. [Sehrbaz] ixtisasının bütün sirlərini böy
Tam oxu »...səlahiyyət. Bunun ixtiyarı kimdədir? Bunu etməyə ixtiyarı yoxdur. – İxtiyar sənindir, vəfalı dilbər; Mən sənin xətrinə dəyən deyiləm. “Qurbani”. Xalq
Tam oxu »sif. [ər.] Qoca, yaşlı; pirani. İxtiyar kişi. – İxtiyar qadın iki kərə gəlib nahar hazır olduğunu söylədi. M.S.Ordubadi. Mehribanın atası, ixtiyar bir
Tam oxu »1) toqquşma; 2) ziddiyyət, ixtilaf, münaqişə; devletler arasında çatışmalar – dövlətlər arasında ziddiyyət ixtilaf, münaqişə, toqquşma, ziddiyyət
Tam oxu »м toqquşma, ixtilaf, mübahisə, münaqişə; конфликт мнений ixtilaf; разрешить конфликт mübahisəni (ixtilafı) həll etmək: вооруженный конфликт silahlı to
Tam oxu »ixtilaf, konflikt yaratmaq; vuruşdurmaq; ~ ara vurmaq, ara qatmaq, ara qarışdırmaq.
Tam oxu »...ahəngsizlik, qarışıqlıq, uyğunsuzluq (səslərdə); 2. məc. pozğunluq, ixtilaf).
Tam oxu »ср köhn. 1. fikir ayrılığı, rəy ayrılığı, ixtilaf; 2. ziddiyyət (fikirdə, mənada).
Tam oxu »n 1. fikir ayrılığı, ziddiyyət, ixtilaf; 2. oxşarlığı / bənzərliyi itirmə; 3. dilç. dissimilyasiya
Tam oxu »...iki məlumat arasında uyğunsuzluq; 2. fikir ayrılığı, narazılıq, ixtilaf, nifaq; 3. pislik; toqquşma, çəkişmə, ixtilaf, mübahisə; anlaşılmazlıq
Tam oxu »ед. нет dan. dava, əngəl, ovqattəlxlik, narazılıq, ixtilaf, mübahisə, yola getməmə.
Tam oxu »ж мн. нет dan. 1. ahəngsizlik (səslərdə); 2. məc. ixtilaf, fikir birliyinin olmaması.
Tam oxu »...əlaqəsini kəsmə, əlaqəsizlik, rabitəsizlik; 2. fikir ayrılığı, ixtilaf; ziddiyyət; ikitirəlik
Tam oxu »...нет 1. disharmoniya, ahəngsizlik, ahəng pozğunluğu, uyğunsuzluq; 2. məc. ixtilaf, anlaşılmazlıq.
Tam oxu »...1) mənafeyi bir-birinə zidd olan; əks, müxalif; 2) ayrılıq, ixtilaf; 3) uyğunsuzluq, uyuşmazlıq.
Tam oxu »n dalaşma, vuruşma, dava; küsülülük; razı olmama, razılaşmama, ixtilaf; narazılıq, nifaq; küsmə, incimə
Tam oxu »1. sif. Mübahisəsiz, münaqişəsiz. İxtilafsız məsələ. 2. zərf İxtilaf olmadan, heç bir mübahisə, münaqişə olmadan. Məsələ ixtilafsız həll olundu.
Tam oxu »n 1. ixtilaf, küsmə, incimə; to set at ~ konflikt yaratmaq, dalaşdırmaq, vuruşdurmaq; 2. dəyişmə; 3. ayrılma, uyğunsuzluq
Tam oxu »rupture1 n 1. ixtilaf, nifaq, ikitirəlik; a ~ between two friends iki dost arasında ixtilaf; deep ~ within the party partiya daxilində dərin ixtilaf;
Tam oxu »м çəkişmə, ixtilaf, nifaq, dalaşma, ədavət; сеять раздоры araya ədavət salmaq; ◊ яблоко раздора bax яблоко.
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) çəkişmə, didişmə, mübahisə, höcət, qalmaqal; nifaq, ixtilaf, ədavət; чуьруькар авун mübahisə etmək, höcətləşmək, deyişmək, çəkişmək, s
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) çəkişmə, didişmə, mübahisə, höcət, qalmaqal; nifaq, ixtilaf, ədavət; чуьруькар авун mübahisə etmək, höcətləşmək, deyişmək, çəkişmək, s
Tam oxu »n 1. fikir ayrılığı, ixtilaf; ziddiyyət; narazılıq; ~ between brothers / governments qardaşlar / dövlətlər arasında narazılıq; 2. ahəngsizlik, disharm
Tam oxu »ср 1. обычно мн. ч. fikir ayrılığı, ixtilaf; 2. ahəngsizlik; 3. ziddiyyət; в показаниях свидетелей имеется разногласие şahidlərin ifadəsində ziddiyyət
Tam oxu »