...Qabağından uzaqdan bir yatab gəldi, keçdi; Bu dəstə xeyli yorğun, çox bitab gəldi, keçdi. M.Rahim.
Tam oxu »...тюрьму. Yatab yollamaq (göndərmək) этапировать, посылать по этапу, yatab ilə по этапу, этапом 2. группа, партия лиц, следующих под конвоем куда-л. II
Tam oxu »i. halting place (for transported convicts); ~ göndərmək to transport (d.) (under guard), to deport (under guard) (d
Tam oxu »[rus. “этап” dan, əsli fr.] ятаб (1917 лагьай йисан революциядилай вилик Россияда: яракьар гвай аскерар галаз са чкадай маса чкадиз ракъурзавай (тухуз
Tam oxu »is. 1. Yatmaq, əyilmək səmti, bir şeyin aşağı yatmış tərəfi. …Danışan gənc mühəndis uzunsov başının ortadan ayrılmış saçlarını yatarına (z.) sığallaya
Tam oxu »1 в сочет.: yatar qarına перед сном, на сон грядущий. Yatar qarına çox yemək olmaz перед сном нельзя много есть 2 сущ. диал. хранимое богатство 3 сущ.
Tam oxu »сущ. 1. къатканвай пад, агъуз алгъанвай тереф (мес. чӀарарин); 2. нугъ. йифиз ксудай чӀав, ксуниз мукьва
Tam oxu »is. Çayın axdığı yer səthində əmələ gətirdiyi çuxur. Bu çay yatağını daim dəyişir. – Kür oynayır köhlən kimi; Ləngər vurur yatağında
Tam oxu »is. 1. Yatmaq üçün yorğan-döşək salınmış yer, yorğan-döşək; ümumiyyətlə, yatmaq üçün yer. Yataqdan qalxmaq. Yatağına girib yatdı. – Xan səsə yuxudan a
Tam oxu »...mədən. Daş kömür yataqları. Mədən yatağı. Daşkəsən dəmir filizi yatağı. – Gədəbəydə mis … və bir çox başqa yataqlar vardır. M.Qaşqay. Geoloji əsaslar
Tam oxu »is. tex. Maşınların hərlənən və ya yırğalanan hissələrinin yerləşdiyi dayaq yeri. Yataqları yağlamaq
Tam oxu »...со спальными принадлежностями. Təmiz yataq чистая постель, isti yataq тёплая постель, rahat yataq удобная постель, yumşaq yataq мягкая постель, yatağ
Tam oxu »1. постель; 2. геол. залежь, месторождение; 3. техн. подшипник; 4. овин, сарай; 5. овчарня; 6
Tam oxu »I. i. 1. bed; xəstə yatağı a sick bed; ~da olmaq to be* in bed; yatağa girmək to get* into bed; ~dan durmamaq to keep* to one’s bed; ~dan qalxmaq (xəs
Tam oxu »сущ. 1. мес, мес-яргъан, (ксудай) чка; yataq otağı ксудай кӀвал, ксун патал ччара авунвай кӀвал; yatağa düşmək месе гьатун, месе хьун, азарлу хьун; ya
Tam oxu »is. lit m ; couche f ; ~da olmaq être au lit ; ~ yığmaq faire la chambre ; ölüm ~ğı lit de mort ; neft ~ğı gisement m de pétrole ; çay ~ğı lit m de ri
Tam oxu »/məcra/ çay dərəsinin ən alçaq hissəsi. Çay dərələri dövrü, yaxud müvəqqəti quruduqda susuz Y. yaranır
Tam oxu »нареч. почвовед., с.-х. напуском. Yata sulama орошение напуском (способ полива по склону местности)
Tam oxu »араб, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри. -ра акьулдиз зайиф, абурар алачир кас. Гьар са ятаб вич хьана хан... С. С. Шумудакай рахан.
Tam oxu »татаб хьун (татабар хьун) büdrəmək, ayağı qaçmaq, müvazinətini itirmək; səldirləmək, səndələmək.
Tam oxu »: татаб хьун / татабар хьун - оступаться, терять равновесие; садлагьана зун татаб хьана алукьна - вдруг я потерял равновесие и упал (т. е. оступившись
Tam oxu »* татаб(ар) хьун гл., вуж-вуч къекъведайла, са патахъ алукьдай гьалдиз атун, алукьун. Хьана гада татабар, Къарагънамаз чилелай... Ф. Къванцин гада.
Tam oxu »...quruculuğunun yeni mərhələsi; 2. mənzil, iki mənzil arası; 3. düşərgə; 4. köhn. yatab; ◊ по этапу, этапом yatabla.
Tam oxu »is. [rus.] Yataq ləvazimatı, yüngül yorğan. Çoxu yatar, mürgülər, bürünüb ədyalına; Anam yatar, bürünüb yun saçaqlı şalına. X.Rza.
Tam oxu »...yaltaqcasına. Yaltaqyaltaq danışmaq. Yaltaq-yaltaq gülmək. – Qazı yaltaq-yaltaq Teymura tərəf ikiqat əyilərək deyir… “M.N.lətif.”
Tam oxu »1 прил. с ямами (ямками, лунками), с выбоинами. Yol yalaqyalaq idi дорога была с выбоинами 2 нареч. угодливо
Tam oxu »yalaf-yalaf yammax: (Qazax) od kimi qızarmaq. – Elə gözəl qızdı kı, yanaxları yalaf-yalaf yaner
Tam oxu »sif. Başdan-ayağa yamaqlı, hər yerinə yamaq vurulmuş. Yamaqyamaq şalvar. – Sanırsan ki, indi yıxılacaqdır; Əynində paltarı yamaq-yamaqdır. S.Rüstəm.
Tam oxu »1. sif. Böhtançı, şər, pis. [Sitarə:] Allah sizi saxlasın yaman-yaman dillərdən. C.Cabbarlı. 2. zərf Pis-pis. Yaman-yaman danışmaq.
Tam oxu »sif. Yanmaqda olan. Yenə məni yanar-yanar odlara; Dağılmış ayrılıq saldı, sevdiyim! M.V.Vidadi.
Tam oxu »...uzatmaq üçün işlətdikləri söz. Aşığın sözü qurtaranda yaram-yaram çağırar. (Ata. sözü).
Tam oxu »...tutma; 3. (Menschenmenge) dəstə, qrup, qafilə; auf den ~ bringen yatab göndərmək; sürgün etmək
Tam oxu »...təyyarə ilə yollanmışdır. – Yetişdi Osmana Əşrəfdən xəbər: “Sabah yatab ilə yollanır Əjdər”. H.K.Sanılı.
Tam oxu »