Azərbaycanca-fransızca lüğət

  • arxayın-arxayın

    zərf. bax arxayın 1) ; tout à fait calme (assuré, -e ; tranquille) ; sans se presser ; lentement adv

    Tam oxu »
  • arxayıncasına

    zərf. fort tranquillement (calmement) ; très assurément ; sans se fouler fam

    Tam oxu »
  • arxayınçılıq

    is. 1) optimisme m béat ; ~ hissi sentiment m d’optimisme béat ; 2) aplomb m ; assurence f de soi

    Tam oxu »
  • arxayınçılıqla

    zərf. avec beaucoup d’assurence (d’aplomb) ; avec trop de calme (de tranquillité) ; avec trop d’insouciance

    Tam oxu »
  • arxayınlamaq

    f. être calme (être rassuré, -e, être tranquille) ; être sûr, -e

    Tam oxu »
  • arxayınlaşdırmaq

    f. 1) tranquilliser vt ; rassurer vt ; calmer vt ; apaiser vt ; 2) dissiper l’inquiétude (le trouble, l’agitation, l’émotion) de qn ; 3) reconforter v

    Tam oxu »
  • arxayınlaşmaq

    f. 1) consoler (se) de ; reconforter (se) ; réjouir (se) ; 2) tranquilliser (se) ; calmer (se) ; apaiser (s’) ; remettre (se)

    Tam oxu »
  • arxayınlıq

    is. 1) calme m ; tranquillité f ; sérénité f ; paix f ; 2) assurance f ; certitude f ; 3) insouciance f

    Tam oxu »
  • arxayınlıqla

    zərf. avec assurance ; avec certitude ; avec insouciance ; calmement ; tranquillement adv ; avec sérénité ; en paix ; ~ danışmaq parler avec assurance

    Tam oxu »
  • arxeoqraf

    is. archéographe \ark-\] m

    Tam oxu »
  • arxeoqrafiya

    is. archéographie \ark-\] f

    Tam oxu »
  • arxeologiya

    is. archéologie \ark-\] f

    Tam oxu »
  • arxeoloji

    sif. archéologique adj \ark-\]

    Tam oxu »
  • arxeoloq

    is. archéologue \ark-\] m

    Tam oxu »
  • arxipelaq

    is. geol. coğr. archipel m ; Abşeron ~ı archipel d’Apchéron

    Tam oxu »
  • arxitektonik

    sif. architectonique adj

    Tam oxu »
  • arxitektonika

    is. architectonique f

    Tam oxu »
  • arxitektor

    is. architecte m

    Tam oxu »
  • arxitektura

    is. 1) architecture f ; 2) architectural, -e adj ; d’architecture ; Azərbaycan ~sı l’architecture azerbaïdjanaise

    Tam oxu »
  • arxiv

    is. 1) archives f pl ; 2) təyin kimi. d’archives ; ~ də saxlamaq conserver aux (və ya dans les) archives ; ~ə təhvil vermək déposer aux archives ; rel

    Tam oxu »
  • arxivçi

    is. archiviste m ; spécialiste m des archives

    Tam oxu »
  • arxivçilik

    is. profession f d’archiviste

    Tam oxu »
  • arxivşünas

    is. archivologue m

    Tam oxu »
  • arxivşünaslıq

    is. archivologie f

    Tam oxu »
  • arxiyepiskop

    is. din. 1) archevêque m ; 2) archiépiscopal, -e adj

    Tam oxu »
  • arxqazan

    is. excavatrice f à tranchées (və ya à fossés)

    Tam oxu »
  • arxlama

    is. creusage m ; creusement d’un fossé (d’un canal) ; canalisation f

    Tam oxu »
  • arxlamaq

    f. creuser un fossé (un canal) ; sillonner des canaux ; canaliser vt

    Tam oxu »
  • arxlı

    sif. creusé,-e ; canalisé,-e

    Tam oxu »
  • arı

    is. zool. 1) abeille f ; 2) guêpe f ; ~ ların beçə verməsi assimage m ; ~ı sancması piqûre f de guêpe ; ~ təknəsi ruche f ; ~ şanı cellules f pl ; gât

    Tam oxu »
  • arıçı

    is. apiculteur m ; éleveur m d’abeilles

    Tam oxu »
  • arıçılıq

    is. 1) apiculture f ; 2) təyin kimi. d’apiculture ; ~ alətləri instruments m pl d’apiculture ; ~ kursu cours m d’apiculture ; ~ təsərrüfatı exploitati

    Tam oxu »
  • arıdıcı

    is. sélectionniste adj et n m

    Tam oxu »
  • arıdılma

    is. choix m ; sélection f ; təbii ~ sélection naturelle ; dəqiq ~ aparmaq trier sur le volet

    Tam oxu »
  • arıdılmaq

    f. choisir vt ; trier vt ; nettoyer

    Tam oxu »
  • arıxana

    is. rucher m

    Tam oxu »
  • arıq

    sif. maigre adj ; chéti||f, -ve ; sec (sèche) ; émacié, -e ; décharné, -e ; cacochyme ; ~ (yağsız) ət la viande maigre ; ~ uşaq enfant m chétif

    Tam oxu »
  • arıqça

    sif. maigrelet adj ; maigrichon adj ; fluet, -te adj ; malingre adj

    Tam oxu »
  • arıqlama

    is. amégrissement m ; dépérissement m ; athrophie f ; émaciation f ; consomption f

    Tam oxu »
  • arıqlamaq

    f. maigrir vi ; amaigrie vi ; dépérir vi ; devenir vi (ê) maigre ; consumer (se) ; fondre vi ; dessécher (se)(məc

    Tam oxu »
  • arıqlamış

    sif. émacié, -e ; maigri, -e ; dépéri, -e ; desséché,-e (məc.)

    Tam oxu »
  • arıqlaşmaq

    f. maigrir petit à petit ; dépérir successivement ; amaigrir au fur et à mesure ; dessécher (se) peu à peu

    Tam oxu »
  • arıqlatma

    is. épuisement m ; érintement m ; exténuation f ; appauvrissement m

    Tam oxu »
  • arıqlatmaq

    f. épuiser vt ; érinter vt ; exténuer vt ; consumer vt

    Tam oxu »
  • arıqlıq

    is. maigreur f ; cachexie f ; cacochimie f ; débilité f ; chétiveté f ; étiolement m

    Tam oxu »
  • arıquşu

    is. zool. mésange f

    Tam oxu »
  • arılıq

    is. rucher m

    Tam oxu »
  • arımaq

    f. 1) sélectionner vt ; choisir vt par sélection ; 2) nettoyer vt ; rendre propre ; laver vt ; 3) purifier vt ; épurer vt ; trier vt ; əkiləsi toxumla

    Tam oxu »
  • arınma

    is. sélection f ; choix m par sélection

    Tam oxu »
  • arınmaq

    f. 1) être sélectionné,-e ; être choisi, -e par sélection ; 2) nettoyer (se) ; devenir vi (ê) encore plus propre

    Tam oxu »