sif. sélectionné, -e (choisi, -e par sélection ; trié, -e ; nettoyé, -e ; purifié, -e)
f. faire sélectionner à qn qch ; faire trier à qn qch ; faire choisir par sélection à qn qch
sif. sélectionn//eur,-euse adj et n m, f ; tri||eur, -euse adj et n m, f
is. 1) sage m ; penseur m ; homme m de grand esprit ; 2) adj instruit, -e ; compétant, -e ; intelligent, -e ; compréhensi||f, -ve ; sage avisé, -e ; ~
zərf. sagement adv ; avec sagacité ; judicieusement adv ; comme il convient à l’homme sage (instruit)
f. devenir vi (ê) sage (instruit, -e ; érudit, -e)
is. sagesse f ; ~ etmək philosopher vt ; sophistiquer vt
is. 1) aristocrate m, f ; 2) adj aristocratique ; d’aristocrate ; noble
zərf. en aristocrate ; aristocratiquement adv ; d’une manière aristocratique ; noblement
is. aristocratie f ; noblesse f ; ~ cəmiyyəti société f d’aristocrates ; sosiété aristocratique ; maliyyə ~sı la haute finance
is. aristocratisme m
f. devenir vi (ê) aristocrate (noble)
is. situation f d’aristocrate ; aristocratisme m
sif. tib. arythmique adj ; ~ nəbz pouls m arythmique
is. tib. arythmie f
is. mus. air m ; aria f ; Baxın ~sı une aria de Bach
is. klas. mus. ariette f
is. demande||ur m, -resse f ; solliciteur m ; plaignant m, -e f
is. 1) difficulté f ; obstacle m ; empêchement m ; entrave f ; contre-temps m ; 2) évènement m ; incident m
sif. difficile à surmonter ; embarassant, -e adj ; épineu//x, -se adj
is. mem. arc m ; arche f
sif. coğr. arctique adj ; ~ ekspedisiya expédition f arctique ; ~ səhra désert m arctique ; ~ soyuqlar froids m pl arctiques ; ~ hava air m arctique
is. coğr. Arctique f
coğ. Arctique m
is. argument m ; preuve f ; raison f ; argumentation f ; raisonnement m ; thèse f ; inandırıcı ~ un argument de poids ; yalan ~ un argument spécieux (
f. argumenter vt ; conclure (de) ; donner des arguments
coğ. Arles
f. avoir honte (pour qn) ; considérer comme inconvenant (incommode)
sif. honteu//x, -se ; pudique ; modeste ; pudibond, -e
sif. convenable ; décent, -e ; comme il faut ; assez bon ; tolérable ; présentable
sif. digne ; honnête ; probe ; de bonne volonté ; ~ adam honnête homme m ; brave homme ; ~ olmaq être digne de qch ; mériter qch
is. cadeau m ; don m ; présent m ; bakchich m ; étrenne f ; offrande f
is. 1) armature f ; 2) charpentes f pl ; 3) d’armature ; beton ~u armature du béton
is. ferrailleur m (ouvrier) ; garniss//eur m, -euse f ; ouvrier qui garnit (qui pose) des garnitures
is. profession f de ferrailleur (de bois ou de métal) ; profession de garniss//eur,-euse
f. tex. armer vt ; assembler par des armatures (de bois ou de métal) ; garnir d’une sorte d’armure (d’armature) ; renforcer vt ; protéger d’une armatu
is. assemblage m par les armatures ; garnissage m par les armatures ; renforcement m par les armatures
f. tex. être armé,-e (garni ; -e) d’armature (ou d’armure) ; être renforcé, -e (protégé, -e) d’une armature
f. tex. faire armer ; faire assembler par des armatures ; faire garnir ; faire renforcer par les armatures
sif. armé, -e ; muni, -e d’armature ; protégé d’armature
is. 1) poire m ; 2) poirier m ; ~ bağı jardin m de poiriers ; ~ şirəsi jus m de poire ; qurudulmuş ~ poire tapé ; yer ~u topinambour m
sif. de poire ; de poiriers ; qui a de poire ; qui a de poiriers ; poiré,-e
is. jardin m de poiriers (de poires)
sif. piriforme adj ; ~ stəkan verre m piriforme
is. arôme//arome m ; aromate m ; parfum m ; fumet m
sif. aromatique adj ; ~ bitki plante f aromatique ; maddə ~ substance f aromatique ; ~ otlar herbes f pl aromatiques
is. 1) orge m ; 2) təyin kimi. d’orge ; ~ yarması orge moudé ; ~ küləşi paille f d’orge ; ~ çörəyi pain m d’orge ◊ ~sı artıq düşmək prendre de l’audac
is. blé m ; grains m pl
is. fourrage m ; mangeaille f ; fourrage sec ; ~ ehtiyatı görmək faire provision de fourrage
is. guidon m